Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

100 4H10depth5 5 (26) (44) 110 100 Stroke69 (Stroke+131) 10 92 85 (For 100 to 150 strokes) 208 (For 200 to 1000 strokes) C section detail (S=2/1) 12 3 500 12 3 450 10 2 400 10 2 350 8 1 300 8 1 250 6 0 200 6 0 150 6 0 100 Stroke F E Stroke F E Dimension table 1) The motor mounting plate and coupling are attached but no motor, controller, driver, motor cable and encoder cable are included.

Table of Contents

Function Coil voltage Light/Surge voltage suppressor AC Symbol Specifications DC (1.0 W) (1) 1 3 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Standard type Nil Yes None Nil (2) (1.5 W) (0.5 W) H High pressure type E (2) Low wattage type Y Note 1) For power consumption of AC type, refer to page 2-410.

Turntable Cylinder Series MGT

direction Right, left, free repetetive rotation Quarter circle 90, half circle 180, with positioning mechanism Table angle of rotation Theoretical Output Standard Stroke Table OUT (N) IN (N) Standard strokes (mm) Model (N) 63 MGTM Piston area (mm2) Operating pressure (MPa) 25, 50, 75, 100, 125, Rod size Bore size Actuation direction 80 (mm) (mm) 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 150, 175

Air Catch Sensor

port Rc1/8 Dimensions/With DIN rail Station L1 L2 L3 2 70 105 140 3 105 140 175 4 140 175 210 5 175 210 245 6 210 245 280 3.8-6 ISA Guide for Use/Design Data When designing a pneumatic circuit with an Air-Catch Sensor, please refer to the data below.

V

R S E E N E X T P A G E Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Battery-less

0 L = 100 mm Max. speed = Over 200 mm/s 10 10 LEYG25L E LEYG32L E/40L E LEYG32L E/40L E LEYG25L E LEYG32L E/40L E LEYG32L E/40L E Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L E LEYG25L E LEYG16L E LEYG16L E 1 1 LEYG16L E LEYG16L E 120 125 120 125 0.1 0.1 10 100 1000 35 40 10 100 1000 35 40 Stroke [mm] Stroke [mm] Operating Range when Used as a Stopper LEYGM (Sliding bearing) Caution 100 LEYG32M

Rotary Actuator

Angle adjusting screw Angle adjusting screw Angle adjusting screw n o A R ti n 0 0 n c ot g 9 e 9 o l e y at ir ti y c d a a a io e d w g w ir n j n u y d y ti s ra e e g s ti k k u n n n g j ti of d g of s d a e u ir e e e e j d of c l g a g ti g o n n e n k A n l g n ra ra A e y n n w io io a y at at 9 ot ot 0 R R The rotation range under the adjustment of an angle at 60 is indicated

Table of Contents

1 e + !

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

CRQ2 Angle adjusting screw Angle adjusting screw Angle adjusting screw MSQ MRQ 0 A R R 9 n Dot ot gl e A e n at at v n io a o gl io io ct dj o e re u n n gr a st di dj ra ra in y g u g 20in n n e st di st g k g in re u e e g of dj ct a di of of io e re e n gl ct n g k A k io n e e n ra y y gr n gr io o o at o o ot v v R e e 9 9 0 0 The rotation range under the adjustment of an angle at 60

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Note) If it is pressurized from the port indicated with the arrow, the shaft rotates in the clockwise direction. 11-7-42 Angle adjusting screw Angle adjusting screw 0 A R R 9 n ot ot gl e e n at at v io a o io io ct dj o re u n n gr st di ra ra in y g g in n n e di st g k g re u e e of dj ct a of of io e e n gl n g k A k n e e ra y y gr n gr io o o at o o ot v v R e e 9 9 0 44 Series CRA1

CEU1

ROM E ROM6.5 E ROM OUT 0.0 0.0 (100ms) MODESHIFTSET DATA No.SET MODE No.

Guide Cylinder Series MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

AC

Example) With L type bracket: E 0LWith T type bracket: E 0TOne with AC installed is special product. T Type Interface: (T) 1/8, 1/4, 3/8 T type interface makes it easier to diverge air output.

Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 1) e ot e g 1 n N 8 a 0 4 e g r + 2 n 7 a 4 n + 0 r + o n 0 5 0 4 N 0 ti o 0 9 ot a N ti 0 e t a e ot 0 1) o g t 1 e n e o R ) a 1 0 ot R r ) N 1 n o e 4 ti 0 + a g 0 t o n 9 R ra e n g n io ra (90) (90) at n io Chamfer ot Plate Plate Plate at R ot R Plate (45) Chamfer Chamfer Note 2) Chamfer (45) B port A port B port A port B port A port

Proposals for Energy Saving

(P .E.)

Air Slide Table

Shock Absorber/RJ [mm] Model A B C D E F Applicable part no.

Integrated Controller

Weight [g] JX-CIS-E-1-S 88 JX-CIS-E-3-S 164 JX-CIS-E-5-S 265 JX-CIS-E-10-S 517 JX-CIA-E-1-S 88 JX-CIA-E-3-S 164 JX-CIA-E-5-S 265 JX-CIA-E-10-S 517 Power supply cable JX CD E S S 1 Connector type Cable length 1 1.5 m 3 3 m 5 5 m 10 10 m Symbol Specifications S Straight A Right angled Connector type: Straight Pin no.

Stability of suction position,

2 i i o o u u y y w w t t r r q q e e With buffer (Vacuum inlet: Vertical) With buffer (Vacuum inlet: Lateral) Component Parts No.

CM2

Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 9 MB f l 9 h ZZ + Stroke MB1 3 Width across flats B 3 Width across flats B CA2 With rod boot (Both sides) e e CS1 C76 9 9 l + Stroke 9 l 9 f f C85 Cushion valve Width across flats 1.5 h + Stroke h ZZ + 2 x Stroke C95 With air cushion CP95 NCM NCA Built-in One-touch fittings One-touch fitting port size P D-X

MU

Calculation Example 1: MUB40-15S(T) Basic weight0.62kg 2 pcs. 5 10 15 15 Example 2: MUC50-5S(T) Basic weight1.06 Additional weight (mounting bracket)0.40 1.06 + 0.40 = 1.46 kg 1 pc. 5 5 10 15 Construction Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !