Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

/40/50/63 D-X 20B A Data Solid State Switch D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) A B A B Reed Switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 (mm) D-Y7BAL (mm) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) 63 50 40 32 25 Mounting position 40 32 25 Mounting position 63 50 40 32 25 Mounting position A A 229.5 184.5 139.5 278.5 229.5 184.5 139.5 323.5 A 323.5 278.5 229.5 184.5 139.5 B B 110.5 95.5 180.5 121.5 110.5 95.5 180.5 136.5 B 136.5

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 12, 16 20, 25 Dimensions ...10 &11 Series CQS How to Order . 1 12 16 20 25 5, 10 Construction . 12 Solid state switch D-M9N, F9NV D-M9P, F9PV D-M9B, F9BV D-F9NW, F9NWV D-F9PW, F9PWV D-F9BW, F9BWV Dimensions ...13 to 16 Series CQSK How to Order . 1 12 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 Construction . 17 20 25 5, 10, 15, 20, 25, 30 35, 40, 45, 50 Dimensions ...18 &19 Note

Pin Clamp Cylinders

D-M9B SMC D-M9B SMC For D-P4DW D-M9V D-M9WV D-A9V 28 Note) Allow 35 mm or more space at the cylinder head side to secure the minimum bending radius of the auto switch lead wire. 544 Auto Switch Mounting C(L)KQG32 Series Auto Switch Mounting Bracket Part No.

CE

. 10-12-25 25 Series CE1 Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Auto switch A B Proper Auto Switch Mounting Position D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL D-F7BAVL/F79F Auto switch model D-A79W D-F7NTL D-A7 D-A80 D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B 12 40.5 4 41 4.5 38 2 46 9.5 39.5 3 43.5

CE

. 10-12-25 25 Series CE1 Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Auto switch A B Proper Auto Switch Mounting Position D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL D-F7BAVL/F79F Auto switch model D-A79W D-F7NTL D-A7 D-A80 D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Bore size 12 16 20 25 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm Cylinder stroke (mm) Refer to "Standard Stroke" on page 10-4-3. Bumper/Rod end thread Rubber bumper & Rod end female thread C Rubber bumper & Rod end male thread CM Action D Double acting Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Bore size 12 16 20 25 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm Cylinder stroke (mm) Refer to "Standard Stroke" on page 10-4-3. Bumper/Rod end thread Rubber bumper & Rod end female thread C Rubber bumper & Rod end male thread CM Action D Double acting Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

ZCUK

(498) 691 (769) ZC(D)UKQ 20 25 32 60

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) MX A B MTS MY MY3A D-A9, D-A9V (mm) D-F9W, D-F9(W)V (mm) D-M9, D-M9V (mm) CY A B Operating range Bore size 16 25 40 63 A B Operating range Bore size 16 25 40 63 B Operating range Bore size 16 25 40 63 A 088.5 084.5 26.5 084.5 22.0 26.5 2 06.5 3.0 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 58 102 3.0 58 102 3.5 58 102 3.5 58 152 8.0 58 152 9.0 58 152 11.0 89 241 6.5 89 241 7.0 89 241 7.5 (mm) (mm) (mm) C C C D D D Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 31 129 3.4 31 129 3.5 31 129 4.0 3.5 3.5 61 149 61 149 61 149 4.0 5.0 3.0 94.2 235.8 94.2 235.8 94.2

MHK2

MHK2 Size: 12, 16, 20, 25 How to Order MHK 2 20 Standard type M9N S D 1 F MHKL 2 20 S D 1 F M9N Long stroke type Number of auto switches Number of fingers Nil S 2 pcs. 1 pc.

MHK2

Model Bore size (mm) Opening/Closing stroke (mm) Option Series Finger option Carbon steel (Standard), Stainless steel Dust cover option Chloroprene rubber (Standard) Fluoro rubber Silicon rubber Auto switch Solid state switch D-M9N(V), D-M9P(V) D-M9B(V), Water resistant (2-color indication), D-F9BAL MHK2-12 12 4 MHK2-16 Parallel opening/closing 16 6 Standard type Series MHK2 Longer strokes

MRHQ

t D D t t c c e c e e u u u s s s d d d i i i MHL g g g o o o n n n r r r P P P A A A 9 9 9 w w w 9 m 9 9 I m I 1 1 n 9 9 9 9 n 9 9 MHR d u d u r u a a a r u o 9 9 9 s o s F tr F ie tr ie r r r 1 1 1 D r D r d d d e e e e v v s s o o i i g n g n n n n n a a H H Rotary Gripper MRHQ 10/16/20/25 MHK Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

MDHR3-15 MDHR3-10 H L H When auto switch D-M9V is used When auto switch D-M9 is used When auto switch D-M9V is used Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: H (mm) (mm) D-M9V D-M9V D-M9N Auto switch model Auto switch model L H 1.3 The auto switch will not protrude in the case of D-F9. H 2.3 12-5-26

MXF

, D-A93V, D-A96V (mm) B E Stroke Model Stroke A 100 30 50 75 20 10 100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (42.3) 44.2 (41.7) 68.7 (66.2) MXF16 17.2 46.8 25.8 15.8 MXF20 19.4 70.7 46.2 22.7 20.7 Solid State Switch: D-M9B, D-M9P, D-M9N, D-F9W (mm) E A B

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

(n: Number of auto switches) Different surfaces Same surface Different surfaces Same surface D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m 10 15 Note 1) 45 Note 1) 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 45 + 15 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mV 5 15 Note 1) 35 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 35 + 25 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mWV D-M9mAV 10 15 Note 1) 35 15 + 35(n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 35 + 25 (n 2

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

A S G D L TG effective depth TL TF effective depth TL TD TB TC (mm) D (g6) DD (h9) AU A B BA BB BC BD BE BU F H J JA JB JJ K Size Rotation angle 20 30 40 90, 180 50 25 2.5 63 (11) 14 34 14.5 30.4 10 30 M8 x 1.25 11 6.5 3 90, 180 M5 x 0.8 depth 6 68 30 3 69 (11) 14 39 16.5 49 16 34.7 12 32 M10 x 1.5 14 8.5 4 90, 180 M6 x 1 depth 7 76 32 3 78 (13) 16 47 18.5 55 16 40.4 15 36 M10 x 1.5 14

MHF2

0 depth 3 6 30 8 30 8 3 2-M6 x 1 thread depth 6 Mounting thread Groove for auto switch mounting 25 144 12-3-23 24 Series MHF2 Body Option: Side Piping Type (mm) MHF2-DR Body Option Dimension B Model A D C A B 25 MHF2-8DR 5.5 37 M3 x 0.5 11 MHF2-8D1R 61 MHF2-8D2R C 38 MHF2-12DR 7 54 M5 x 0.8 14.8 MHF2-12D1R 90 MHF2-12D2R 54 MHF2-16DR D D 9 M5 x 0.8 19 76 MHF2-16D1R ( Finger closing port)

MHF2

thread Groove for auto switch mounting 25 144 12-3-23 24 Series MHF2 Body Option: Side Piping Type (mm) MHF2-DR Body Option Dimension B Model A D C A B 25 MHF2-8DR 5.5 37 M3 x 0.5 11 MHF2-8D1R 61 MHF2-8D2R C 38 MHF2-12DR 7 54 M5 x 0.8 14.8 MHF2-12D1R 90 MHF2-12D2R 54 MHF2-16DR D D 9 M5 x 0.8 19 76 MHF2-16D1R ( Finger closing port) ( Finger opening port) Courtesy of Steven Engineering, Inc