CC

The speed will be approximately 1.4 times the date given on p.4.12-3.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators HB HT HC X N A H HA CB W K 2 x plug 2 x P HP (Piping port) 4 x J x E T 4 x counterbore dia.

HRS100/150

V: Power supply voltage Power consumption P: 7 [kW] Q = P = 7 [kW] P Cooling capacity = Considering a safety factor of 20%, 7 [kW] x 1.2 = 8.4 [kW] Power consumption w Derive the heat generation amount from the power e Derive the heat generation amount from the output. supply output. Output (shaft power etc.)

Compact Type

Printed in Japan. 1st printing June, 2003 D-DN P-120 (DN) Printed in Japan. This catalog is printed on recycled paper with concern for the global environment.

Thermo-chiller

V: Power supply voltage Power consumption P: 7 [kW] Q = P = 7 [kW] P Cooling capacity = Considering a safety factor of 20%, 7 [kW] x 1.2 = 8.4 [kW] Power consumption w Derive the heat generation amount from the power e Derive the heat generation amount from the output. supply output. Output (shaft power etc.)

CYP

P-80 (D)

IR1000/2000/3000

SMC 50 35 5 SMC 6 28 (R) P P K U K C S U O C H L S O H L 38 AV AU Panel cut Panel thickness: Max. 4 Panel cut Panel thickness: Max. 3 34 AF 40 15.4 x 5.4 AR Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com IR 8 x 6.5 79 13 45.5 VEX Atmosphere 106 G SET SET Pad side

Air Cylinder Series MB

500, 600, 700, 800 Oversized rod cylinder XB5 125 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Heat resistant cylinder (150C) XB6 Intermediate strokes are available.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Basic style: CA2YB 4-J 2-P (Rc, NPT, G) MM Width across flats KA G G RE A B REC CX D E CY H1 MQQ M AL B1 K A N F N B C M S + Stroke H RHC ZZ + Stroke MK(2) RS Q G (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 RS H A B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 RS H A B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22

e-Rodless Actuator

TA DA TB DB On the top, (left) On the bottom, (left) On the top, (right) On the bottom, (right) Output type N P NPN PNP Motor Controller TB TA DA Arrow mark shows handling side on controller.

CYV

P-80 (D) This catalog is printed on recycled paper with concern for the global environment.

SFOD-OMT0009CN

800 600 700 800 600 700 800 [mm/s] 500 250 1000 900 630 550 500 420 330 250 230 180 [mm/s] 10 5 20 12 6 () [mm/s] 17 9 33 20 10 () LEFS32 H A B [mm] 24 16 8 [mm] 600 700 800 900 1000 800 900 1000 800 900 1000 [mm/s] 1200 930 750 610 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] 24 16 8 () [mm/s] 39 26 13 () 108 No.SFOD-OMT0009CN-B LEFS40 H A B [mm] 30 20 10 [mm] 1200 1000 1100 1200 1000 1100 1200

JXCx-OMT0001CN

800 600 700 800 600 700 800 mm/s 500 250 1000 900 630 550 500 420 330 250 230 180 [mm/s] () 10 5 20 12 6 [mm/s] () 17 9 33 20 10 LEFS32 H A B [mm] 24 16 8 [mm] 600 700 800 900 1000 800 900 1000 800 900 1000 mm/s 1200 930 750 610 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] () 24 16 8 [mm/s] () 39 26 13 -108No.JXC-OMT0001CN-C LEFS40 H A B [mm] 30 20 10 [mm] 1200 1000 1100 1200 1000 1100 1200 mm

Magnet: None, Mounting: D (Double Clevis), Style: F (Steel Tube), Bore Size: 80mm, Thread: TN (NPT), Stroke: 450mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)]

Magnet: None, Mounting: Double Clevis, Style: Steel Tube, Bore Size: 80mm, Thread: NPT, Stroke: 450mm, Option: w/o Rod Boot, Cushion: Both Sides (Air-hydro has No Cushion), Lock Operation: E [Spring Lock (Lock Exhaust)], Auto Switch: -, Lead Wire or Prewied Connector: -, Number: -

Air-hydro Unit

nominal size (mm) Limited flow (dm3/min) Standard effective oil level stroke (mm) 100 300 750 200 600 1510 3660 300 890 2260 5490 400 1190 3010 7320 500 1480 3770 9150 600 4520 10980 700 12810 800 14640 50 150 63 100 160 36 88 217 Limited flow shows the limit of converter oil level speed (200 mm/s) which can maintain stability of converter oil level.

HRL

Power consumption P: 20 [kW] Q = P = 20 [kW] Cooling capacity = Considering a safety factor of 20%, 20 [kW] x 1.2 = V: Power supply voltage P 24 [kW] Power consumption e Derive the heat generation amount from the output. Output (shaft power, etc.) W: 13 [kW] w Derive the heat generation amount from the power supply output.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

The theoretical output for extension is 1924N, from the theoretical output table on page 2. 20 Load mass m (kg) Load mass m (kg) 80 50 50 50 40 60 40 40 30 40 20 10 0 0 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1 Operating pressure P (MPa) Operating pressure P (MPa) Selection Graphs to (Horizontal Mounting) Graph l: 100mm or less Graph l: 101 to 200mm Graph l: 201 to 300mm

CXS

Port location 32 CXS P 6 M 50 F9BW J S Number of auto switches Compact type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.