Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

(Refer to page 10 about the contact protection box.) 12.5 12.5 2.7 3.4 Most sensitive position Most sensitive position 12 Solid State Switches/Direct Mount Type D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) A B A B Auto Switches Specifications Grommet D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y59A Perpendicular D-Y69B D-Y69A D-Y7P Perpendicular D-Y59B Perpendicular D-Y7PV Auto switch part no.

C95

Bore size (mm) Max. stroke Standard stroke (mm) 32 2560 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 40 2540 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 50 2520 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 63 2510 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 80 2430 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 100 2470 25, 50, 80, 100, 125, 160

Basic Type/Direct Mount Type

Note 4) D-Z7 and D-Y types cannot be mounted. 25 to 63 (mm) Auto switch model D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA A B C D D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 Bore size (mm) 25 32 40 50 63 19 23 18 98 94 99 42 38 43 75 79 74 22.5 26.5

70astamb1

10 10 11 11 12 D-Z7/Z80 10 1 D-Y59/Y69 2 (Different sides, Same side) D-Y59/Y69/ D-Y7P/Y7PV 6.5 6.5 6 7 7 8 15 25 D-Y7P/Y7PV 1 D-Y7W/Y7WV 6.5 6.5 6 7 7 8 2 (Different sides, Same side) Solid state switch D-Y7W/Y7WV 20 25 1 5 5 5 5 6 D-Y7BAL 5 2 (Different sides, Same side) 20 30 1 D-Y7BAL Center trunnion is not included.

mb1

2 (Different sides, Same side) D-Y59/Y69/ D-Y7P/Y7PV 6.5 6.5 6 7 7 8 15 25 D-Y7P/Y7PV 1 D-Y7W/Y7WV 6.5 6.5 6 7 7 8 2 (Different sides, Same side) Solid state switch D-Y7W/Y7WV 20 25 1 6 D-Y7BAL 5 5 5 5 5 2 (Different sides, Same side) 20 30 1 D-Y7BAL Center trunnion is not included.

MVGQ

J MVGQM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions MVGQL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions DSymbol A E Symbol Bore size (mm) 40 A DB E DB Bore size (mm) Stroke Up to 50 st Over 50 st Up to 50 st Over 50 st -X 40 54 90 0 36 16 71.5 20 17.5 50 50 60 102 4 46 20 81 25 25 2063 63 61 102 0 41 20 81 25 20 Data 10-16-13 14 Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ 80, 100 How to Order How to Order

CLS

D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL 10 10 10 11 11 Common for each auto switch Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

(same side) 60 D-Y59A(B), Y69A(B) Y7P(V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 20 2 pcs. (same side) 70 D-Y7NW(V), Y7PW(V) Y7BW(V) Solid state switch 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

MGP

M L MGP 25, 50, 75, 100 16 MXS 20 25 32 40 50 63 MXQ MGP 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L MXF MXW 80 100 M L MGP 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MXP OUT(N) IN(N) Theoretical Force MG (N) Rod dia.

MY1

resin Special resin Stainless steel 10 Rodless cylinder 11 Seal guide A Seal guide B Slide plate Spacer 21 22 Side seal unit MYMK-16-A MYMK-16-A MYMK-25-A MYMK-25-A MYMK-25-A 23 24 Hexagon socket head cap screw Chromated Chromium molybdenum steel 25 Replacement Parts: Seal Kit 20 40 50 25 32 63 16 No.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

M1 = F x L A M2 = F x L M3 = F x L Note) Deflection: Displacement of section A when force acts on section F REBH15, 25 REBH15, 25 REBH15, 25 REBH15 REBH15 REBH25 REBH15 REBH25 0.08 0.03 REBH25 0.02 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 25 25 5 10 15 20 0 5 10 15 20 0 25 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) REBHT25, 32 REBHT25, 32 REBHT25

MGZ Series

(same side) D-Y59A (B), Y69A (B) Y7P (V) 20 1 pc., 2 pcs. (different sides) 70 2 pcs. (same side) D-Y7NW (V), Y7PW (V) Solid state switch Y7BW (V) 1 pc., 2 pcs. (different sides) 25 2 pcs. (same side) 70 D-Y7BAL 1pc., 2 pcs.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Note 2) Only non-magnetic material is permitted as the mounting surface of a 20 cylinder. 25, 32, 40 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-Z7, Z80, Y59, D-Y7P, Y7W A B C D 25 18 99 43 74 32 21.5 108.5 46.5 83.5 40 23.5 124.5 48.5 99.5 Note 1) 50mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted. Note 2) The above dimensions are given as reference dimensions.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Note 2) Only non-magnetic material is permitted as the mounting surface of a 20 cylinder. 25, 32, 40 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-Z7, Z80, Y59, D-Y7P, Y7W A B C D 25 18 99 43 74 32 21.5 108.5 46.5 83.5 40 23.5 124.5 48.5 99.5 Note 1) 50mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted. Note 2) The above dimensions are given as reference dimensions.

CNS

30 15 31 19 35 1/2 25 303 20 23 110 427 M14 x 1.5 M12 x 1.75 M30 x 1.5 85.5 95 28 30 30 15 31 19 35 1/2 25 343 20 28 110 473 M14 x 1.5 M12 x 1.75 M30 x 1.5 93.5 109 35 35 35 17 36 22 39 3/4 25 396 25 35 120 536 M16 x 1.5 M12 x 1.75 M36 x 1.5 104 With Rod Boot Stroke range (mm) Bore size (mm) l ZZ1 h 125 140 160 450 0.2 stroke 133 Up to 1000 496 0.2 stroke 133 Up to 1000 557 0.2 stroke 141

RSH

90 114 24 144.5 30 251.5 54 11 80 20 depth 6 132 128 35 12.5 25 10 10 45 50 98 25 110 138 24 171.5 40 299.5 56 13 SRSH Bore size A, #1 (#1+#5) : RSH Bore size -lll Basic w/locking mechanism w/cancel cap w/lever detection switch w/locking mechanism + cancel cap w/locking mechanism + lever detection switch w/cancel cap + lever detection switch w/locking mechanism+ cancel cap+ lever detection

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

MY CY Proper Auto Switch Mounting Position MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Auto switch model CX D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Y5 D-Y6 D-Y7P D-Y7PV D-Z7 D-Z80 D-Y7W D-Y7WV D-Y7W D-Y7WV D-Z7 D-Z80 DCylinder model CYP15 93.5 24.5 -X CYP32 122 33 20Data

Series CQ2

Bore size mm (in) Bore size Operating range Operating range l (mm) 180 200 15 (0.6) 15 (0.6) 9 Series CQ2 Compact Cylinder Solid State Auto Switches/Direct Mounting Type D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P (V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch model no.

Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

Bore size mm (in) Bore size Operating range Operating range l (mm) 180 200 15 (0.6) 15 (0.6) 9 Series CQ2 Compact Cylinder Solid State Auto Switches/Direct Mounting Type D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P (V) A B A B Auto Switch Specifications D-Y5, D-Y6, D-Y7P, D-Y7PV (with indicator light) D-Y7PV D-Y59B D-Y59A D-Y69A D-Y7P D-Y69B Auto switch model no.

Hydraulic

MA B Auto switch mounting heights D-A9V D-F9V D-F9WV (mm) Bore size (mm) D-A9V D-F9V D-F9WV D-F9BAL MA MA MA 20 25 25 27 25 27 27.5 29.5 A Approx.