Rotary Actuator/Vane Type Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5 g e n a 2 0 Note 1) r 7 +4 0 0 n Note 1) +4 0 o g n e 0 a ti r 1 0 Note 1) 8 n a 9 0 o 1 +4 0 t ti e o a e g Note 1) t R +4 0 n o g a R r n n ra 0 o 9 ti n a e t io o g R at n a ot r R n (90) (90) o ti a t o R Chamfer Chamfer (45) Chamfer (45) B port Chamfer Note 2) A port B port A port B port (40) B port A port A port * For size 40 actuators
CJ2QB Port location on head cover Bore size Stroke Rod end nut Mounting nut Piping port 2-M5 x 0.8 Piping port M5 x 0.8 Port location on head cover: Axial location (R) S + Stroke Rod End Nut Z + Stroke Material: Iron Applicable bore (mm) 10 16 B C d H Part no.
Standard Bore (mm) Stroke range (mm) (mm) Q N M J F I E K2 G H K1 Th9 B C D L P W Z A 0 0.043 0 0.052 5 to 30 12 15 3.5 10 32 25 5 1.5 5.2 6 6 3.5 37.2 30.2 M3 X 0.5 15.5 M5 X 0.8 15 5 to 30 16 15 3.5 38 31 20 10 38 29 6 1.5 6 8 8 3.5 M4 X 0.7 M5 X 0.8 20 0 0.043 0 0.043 5 to 50 20 5.5 25.5 17.5 43 34 9.5 47 36 8 2 8 7 10 4.5 M5 X 0.8 M5 X 0.8 13 5 to 50 25 5.5 28 19 47 37 11 52
B440 .NAF4000 B640 .NAF5000/6000 Japanese N North American D I M E N S I O N S NAF30004000 B O D Y S I Z E A C C E S S O R I E S 1000 M5 2000 18 14 3000 14 38 4000 38 12 5000 341 6000 1 Without D W/Auto Drain B Bracket P O R T S I Z E M5 M5 01 18 02 14 03 38 04 12 06 34 10 1 P O R T T H R E A D Rc (PT)* Remove (N) when ordering N NPT F G(PF)* Remove (N) when ordering With Auto Drain
(B contact) 2 pcs. Nil T Nil W Motor specification G R Y Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Note 3) Bowl assembly for AL30 to AL60 comes with a bowl guard (steel band material). 52 AL10 to 60 Dimensions AL10 AL20 L D Bracket (option) G F Port size K M A Port size C B R C J H OUT OUT IN OUT OUT IN B R P Min. clearance for maintenance Min. clearance for maintenance A AL50, 60 AL30, 40 L D D L Port size Bracket (option) Bracket (option) G F G F Port size M K M K E J C B R C B R H J
www.stevenengineering.com I 1.84 LINEAR ACTUATORS: AIR CYLINDERS SERIES NCA1 H O W T O O R D E R S E R I E S N C A 1 A I R C Y L I N D E R O P T I O N S D U A L O P E R A T I O N D O U B L E R O D X C 1 0 O P T I O N XC10 N + NC A1 R A U T O S W I T C H C A P A B L E S T R O K E B M O U N T I N G C U S H I O N S B O T H E N D S N N O N E H H E A D E N D R R O D E N D B O R E S I Z E S T R
Basic Style Bore size (mm) Stroke range (mm) A B C D E G H K1 K2 L P Th9 Z F I J M N Q W 12 5 to 30 37.2 30.2 10 M3 x 0.5 M5 x 0.8 6 6 25 1.5 5.2 5 3.5 32 15.5 3.5 15 15 0 0.043 16 5 to 30 38 31 10 M4 x 0.7 M5 x 0.8 8 8 3.5 29 1.5 6 6 38 20 3.5 15 20 0 0.052 20 5 to 50 43 34 9.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 7 10 4.5 36 2 47 8 8 25.5 5.5 17.5 13 0 0.043 25 5 to 50 47 37 11 M6 x 1.0 M5 x 0.8
Data MY1B16 to 100 MY1M16 to 63 MY1C16 to 63 MY1H16 to 40 L L R L L L L R R R R R L R R L Note 2) Note 2) R R L L O-ring L R Slide table operating direction Piping tube Note 2) For bottom piping, refer to the figure above.
Type 20 (5 Port/Body ported) SS5YJ520P 05 A, B port Applicable blanking plate assembly SYJ5000-21-3A A A B A P, R port thread type P port 1/8 B Number of stations A B B 03 3 stations Nil 00F 00N 00T Rc G NPT NPTF : : Applicable connector assembly Refer to page 35. 12 12 stations R port 1/8 Type 41P (5 Port/Base mounted) How to Order SS5YJ541P 05 M5 A A B A, B port M5 x 0.8 A P, R port thread
UM e Connection thread (Male thread) Width across flats D M5 x 0.8 A5 M5 x 0.8 B 3 A Model A B C2 D Vacuum inlet direction q Pad dia.
Manifold Specifications Porting specifications Applicable stations Port size Series Port P, R A, B location VQ0 C6 C3, C4, M5 Side Max. 8 Max. 8 Electrical Wiring Specifications VQ1000 C8 C3, C4, C6, M5 Side Terminal No. Terminal No. SOL.A SOL.B SOL.A SOL.B SOL.A SOL.B SOL.A SOL.B COM.
Double clevis type Lock location Port (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (B) (D) (B) (D) (B) (B) (D) (D) (B) (B) (B) (D) (D) (D) CLS (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) Cushion valve 1.
2, Metal joint q, w, Gasket B r, Guard !3, Steel ball !2 End plate (D) !2, Metal joint q, w, Gasket B r, Guard !
Push button (Mushroom) VM122-M5-30R/B/G/Y VM132-M5-30R/B/G/Y Panel mounting hole JIS Symbol 2 port 3 port 2-M5 x 0.8 depth 4 R port (3 port only) 0.5 MPa supply 4.9 mm P.T. 21 N F.O.F. 1.6 mm O.T. 2-4.6 mounting hole 6.5 mm T.T.
ZL D G: M4 x 0.7 G: M5 x 0.8 G: M5 x 0.8 G: M6 x 1 G: M8 x 1.25 ZY A B Y Model C D E K A B K L Y Model C L F F F D ZPY20B ZPY25B ZPY06B ZPY08B 25 28 18.9 37 14 10.5 10.5 20 25 22 27 23.5 24 33.5 34 51.5 52 12.4 15.6 6 8 7 9 3.3 4.7 9.1 10.1 2.5 4 5 4 ZQ 5 6 8 32 34 29 39 57 ZPY32B Applicable Tubing Applicable Tubing ZF Q R Applicable tube P Q R Applicable tube P N4 (Nylon tube, 4/2.5) N6
66.9 M4 x 12 M5 x 40 11 NT M5 x 0.8 9 70 50 5 47.5 89.8 66.9 M3 x 12 M5 x 40 12 NM2 M4 x 0.7 8 50 36* 4.5* 41.4 89.8 66.9 M4 x 12 M5 x 25 10 40 * Dimensions after mounting a ring spacer 803 LEFS Series Dimensions: Motor Flange Option Motor mounting position: Motor parallel e w q r PD (I.D.)
S : : P R 20 20 stations A A + + + + P, R port thread type R port A port size A port M5 x 0.8, C4 P port R P 1/8 M5 M5 x 0.8 P port Nil Rc A 1/8 1/8 C4 4 One-touch fitting F G R port N3 5/32" One-touch fitting N A port M5 x 0.8, C4 NPT 1/8 T NPTF Note) For more than 8 stations, supply/exhaust air to/from both sides of P port and R port.
0 1 Grommet (G): VQZ2 2 (R)wGwC4, C6, M5 300 (Lead wire length) 122 54.5 17.3 6 6 R2.5 3.4 B 4 11 15 SMC SMC 2 A Cover diameter 1.6 Cross section 0.34mm2 24 22.7 Mounting holes 66.5 2-C4, C6, M5 Manual override C4: One-touch fittings for 4 C6: One-touch fittings for 6 M3 X 0.5 External pilot port (Only external pilot style(R)) M5: M5 thread (C4, C6) (54.5) 16.6 25 10 30 (M5) 2.5 20 33.2
A Series MGC 20 to 50 SZ + Stroke B D port C port A, B port B port A C port A port D port A View A-A GD GD Front mounting flange SB + Stroke B SA + Stroke A ZZ + Stroke A + Stroke B Bracket mounting With R Without R Stroke A stroke Stroke A + Stroke B ( ) Bore size (mm) W1 W2 SB SA GD ZZ GC SZ availability 30 30 Up to 200 96 50 9 176 21 20 35 st or more 89 110 30 30 96 50 9 183 21 25 60 st