x 1.5 59 16 4.2 57.5 26 112.5 6 11 12.5 98 106.5 53.5 depth 15.5 depth 13.5 75, 100 115 53 10 to 50 Rc 1/8 19.6 17.5 Rc 3/8 23 100 12 2 27 30 50 M20 x 2.5 156 27 94 M10 x 1.5 73 16 4.2 67.5 26 132.5 6.5 11 13 125 63 117 125 63 depth 15.5 depth 13.5 75, 100 9-10-22 22 Series CLQ Compact Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Dimensions: 63, 80, 100 Foot Style Foot style: CLQL/CDLQL L
10 27 31 39.2 43.2 18 20 8 10 16 20 4.5 5 18.5 22.5 9 10 20 25 Rod end nut L1 8 Series CLQ Dimensions/32 Double end tapped: CLQA32 16 3.2 2 x 4-M5 x 0.8 16 3.2 Standard type (through hole): CLQB32 Extension locking LOCK M8 x 1.25 Effective thread depth 13 Approx. 31.5 Rc 1/8 unlocking port (unlocks when pressurized) 7.5 42.5 22.5 Rc 1/8 Front cylinder port Rc 1/8 Rear cylinder port 2-5.4
10 27 31 39.2 43.2 18 20 8 10 16 20 4.5 5 18.5 22.5 9 10 20 25 Rod end nut L1 8 Series CLQ Dimensions/32 Double end tapped: CLQA32 16 3.2 2 x 4-M5 x 0.8 16 3.2 Standard type (through hole): CLQB32 Extension locking LOCK M8 x 1.25 Effective thread depth 13 Approx. 31.5 Rc 1/8 unlocking port (unlocks when pressurized) 7.5 42.5 22.5 Rc 1/8 Front cylinder port Rc 1/8 Rear cylinder port 2-5.4
S GD I K L M Q R P 20 25 32 40 4 4 5.5 M6 X 1 3.5 60 25 26 54 M8 X 1.25 depth14 35 80 105 50 93 12 M5 X 0.8 MGP 7 7 9 4 70 32 31 62 40 95 60 12 M10 X 1.5 depth18 125 M8 X 1.25 103 M5 X 0.8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 7 7 9 4 70 32 38 62 40 95 60 12 M10 X 1.5 depth18 125 M8 X 1.25 104 MGQ 8 8 11 4 38 47 67 45 75 12 150 M8 X 1.25 115 M12 X 1.75 depth 21 82.5 115 MGG Bore size (mm) WH U W Y T V Wq
MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking GC ID IE IF IG IH J JA 139.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 56.5 22 25 61 91.5 15.5 14.5 18 202 240 M12 51.5 110 137 18.5 23 7.5 11 30 50 5.5 5.5 Rc 1/8 Rc 1/4 43 7 15 54.2 45.5 38 45 19 23 25 30 80 100 167.5 50, 75, 100, 125,
MLGPM, MLGPL common dimensions (mm) IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA IA IB Extension locking Retraction locking GC ID IE IF IG IH J JA 139.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 56.5 22 25 61 91.5 15.5 14.5 18 202 240 M12 51.5 110 137 18.5 23 7.5 11 30 50 5.5 5.5 Rc 1/8 Rc 1/4 43 7 15 54.2 45.5 38 45 19 23 25 30 80 100 167.5 50, 75, 100, 125,
I E D A 41 32 32 26 B2 22 17 17 13 B1 16 13 13 13 WC 6 6 6 6 13 F Bore size H2 H H1 AL K MM NA NN GC N1 WA WB 31 26 26 26 GA 11 8 8 8 GB 0 50 45 45 41 6 6 5 8 8 8 158 127 125 121 1/8 42.5 34.5 30 24 108 82 80 80 7 5.5 5.5 5 46.5 37.5 33.5 28 15 11.5 10.5 8.5 36 31 31 31 14 12 10 8 20-0.033 21 19.5 19.5 15.5 24 22 22 18 40 32 25 20 41.5 35.5 35.5 35.5 21.5 17.5 17.5 17.5 M10 x 1.25 M8 x 1.25
0.19 0.24 0.24 0.26 VV3Z3-40-2 1 8 1 8 Base mounted For internal pilot 1 8 M5 x 0.8 VZ34 1 8 1 8 VV3Z3-40-1 1 8 1 8 C4 C6 Body ported For external pilot 1 8 VZ32R VV3Z3-21R-1 M5 x 0.8 0.47 0.43 0.13 0.74 0.32 0.19 1 8 1 8 M5 x 0.8 0.71 0.98 0.71 1.00 0.68 1.00 0.52 0.36 0.49 0.37 0.35 0.27 0.21 0.25 0.2 0.26 0.17 0.25 0.81 0.92 0.80 0.96 1.00 1.00 0.28 0.24 0.23 0.25 0.25 0.30 0.20 0.22
mounting Front mounting Both sides mounting 5 10 50 30 25 20 15 75 100 125 150 175 200 Rubber bumper MTS12 Female thread (Standard) MTS16 MTS20 Air cushion Male thread (Option) MTS25 MTS32 MTS40 (Side mounting is not possible for size 8.) 8-10-2 8-10-3 3 Series MTS Specific Product Precautions Be sure to read before handling.
5 #6 q t #8 !4 !7 @2 @3 @4 r y e #7 u o !1 i w !8 #4 !6 A @0 @1 !9 #2 !0 #1 A' For ball bushing #5 @5 #0 @8 !7 @6 !3 #8 !2 @1 !0 @9 For slide bearing y For long stroke For 100 @7 For 80, 100 View A-A' Parts list Parts list No. Description No.
8, 1/4 1/2 3/8, 1/2 0.25 (0.31) 0.43 (0.51) 0.66 (0.76) 0.74 (0.87) 0.77 (0.90) 1.50 (1.65) 1.50 (1.65) 1.55 (1.70) Note 1) With no freezing.
10.5 1.5 2 6 7 8 12 1.5(4) 4.5 5 9 10 11 15 2(4.5) Bore size (mm) 1.5(1) 3.5(1) 3(0.5) 5.5(3) Long stroke 12 16 20 25 32 40 1 0.5 6 8 10.5 16.5 11 10.5 16 18 20.5 26.5 9 9.5 13 14 12.5 16 5 5.5 9 10 8.5 12 7 6 11.5 13.5 16.5 22.5 5(2.5) 8 8.5 12 13 11.5 15 10 9.5 15 17 19.5 25.5 8 8.5 3.5 1 1.5 7.5 4.5(2) Bore size (mm) 10(7.5) 12(9.5) 14.5(12) 20.5(18) A B @ HS Reed switch Solid state switch
, 150, 200 1/8 Relief type Vacuum suction type 25, 50, 75, 100, 125, 1/4 150, 200, 250, 300 3/8 1/2 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 Available Available (40 to 63) 11-/22-CG120 11-/22-CG125 11-/22-CG132 11-/22-CG140 11-/22-CG150 11-/22-CG163 11-/22-CG180 11-/22-CG1100 Non-lube Double acting, Available 20 25 32 40 50 63 80 100 single rod 1/8 25, 50, 75, 100, 125, 1/4 150, 200, 250, 300 3/8 1
Resin Resin Resin Aluminum/NBR Note) SY7000 does not have a bottom cover assembly. 8 Series SY3000/5000/7000 Dimensions SS5Y3-60Stations U (Station n) (Station 1) Manual override (non-locking) 43.3 (3.2) (Light/surge voltage suppressor) Stations 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L1 98 110.5 123 135.5 135.5 148 160.5 173 185.5 33.4 3 L2 87.5 100 112.5 125 125 137.5 150 162.5 175 [44.7] L3 38.2 69.5
Standard Strokes Accessories (Option) Description Series CK1A _ Series CKl B Bore (mm) Standard strokes (mm) 40 50, 75, 100, 125, 150 Single knuckle joint CKA4D-17-101 A CKB4D-17-102A 50 50,75, 100, 125, 150 Double knuckle joint(With pin and split pin) CKA40-18 -206A CKB40-1 8-207A 63 50, 75, 100, 125, 150 Li mit switch mount CKM040-48-1 5070A Cam CKM040-42-1 5070 For 75 stroke CKA40-40-
Applicable air dryer Capacity Type Inlet voltage Outlet voltage A B C D E F G Weight IDF-TR7000-8 IDF100F 7 kVA Three360 540 400 260 300 11 30 94 kg IDF-TR9000-8 IDF125F, 150F 9 kVA 400 650 450 300 350 13 40 109 kg IDF-TR14000-8 IDF190D, 240D 14 kVA 400 650 450 300 350 13 40 152 kg IDF-TR18000-8 IDF370D 18 kVA 400 650 450 300 350 13 40 179 kg 220, 240, 380, 400, 415, 440 V (50/60 Hz) phase
(Refer to the page 16-8-18.)