Thermo-con/Rack Mount Type

Noise level Power consumption Air-cooled HECR004/006*1 49 dB 200 W HECR002 55 dB HECR004/006*1 400 W HECR008/010*2 Air-cooled Water-cooled HECR008*2 54 dB HECR008/010*2 300 W 200 W HECR012*2 48 dB Water-cooled HECR008/012 *1 200 W load *2 500 W load *1 200 W load *2 500 W load Simple operation Fluid fill port Fluid can be supplied without removing the product from the rack.

MB1

1 Parts list No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 No. !4 !5 !6 !7 !8 !

Table of Contents

u w t e r !

Basic Type/Direct Mount Type

9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Contents No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Contents Series Bore size (mm) Kit no. 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 63 80 100 CBG1N20-PS-W CBG1N25-PS-W CBG1N32-PS-W CBG1N40-PS-W CBG1N50-PS-W CBG1N63-PS-W CBG1N80-PS-W CBG1N100-PS-W Order seal kit in accordance with the bore size. Order seal kit in accordance with the bore size.

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEF How to Order LEJ 11 Vacuum type LEJS 11 40 S2 A 500 H LEL Clean series q w e r y u i o !0 !

5

96 83 106 0.5 71 61 76 W W 0.7 59 50 62 0.3 135 119 147 T 0.5 101 89 111 0.7 84 74 91 Foot: L Rod flange: F Head flange: G L, F 0.3 301 267 330 0.5 231 207 253 W W W 0.7 193 172 212 0.3 144 126 156 G 0.5 109 94 118 0.7 90 78 97 Foot: L Rod flange: F Head flange: G L, F 0.3 433 386 476 0.5 334 297 367 W W W 0.7 281 250 309 0.3 210 185 229 G 0.5 160 141 175 0.7 134 117 129 D-X 215 CS2Y Series

Proposals for Energy Saving

8 @5 @3 w !6 !5 !1 !2 !0 Actuators !3 !

Secondary Batteries

Mounting style B F Basic style Front mounting flange style Cylinder stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) Bore size 20 25 32 40 50 20 mm 20 75, 100, 125, 150, 200 250, 300, 350, 400 25 mm 25 350, 400, 450, 500 32 mm 350, 400, 450, 500, 600 32 40 mm 50 mm 75, 100, 125, 150, 200 250, 300 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900,

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

How to Order w y e r t u o !

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Refer to Minimum Stroke

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

kPa 500 kPa 1.5 MPa 500 kPa 500 kPa 1.5 MPa 2 outputs (NPN/PNP) Output specification 1 output (NPN/PNP) Analog (Voltage/Current) Enclosure IP40 IP40 Piping M5 female thread, R1/8, NPT1/8 Note Copy function, Auto-shift function CONTENTS 3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ZSE20(F)/ISE20 Series How to Order p. 9 Specifications p. 10 Set Pressure Range and Rated Pressure

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

660 320 500 660 500 660 500 660 500 660 500 660 7.9 0.33 3.0 1 4 (8A) 15 0.61 4.5 4.5 15 0.61 3.0 1 4 (8A) 6 1.1 6 26 26 1.1 3 1.6 8 38 7.9 0.33 1.0 3 8 (10) 4.5 1.9 10 46 15 0.61 6 0.33 3 7.9 26 1.1 Note) Weight of grommet type.

Free Mount Cylinder

Note 4) Figures in ( ) in the table W are D-A93.

CE

or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CE

or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

Table of Contents

1 Drain q r e w t i u y o !0 !

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

For large flow (3.2 W) For large flow, vacuum (3.2 W) Nil V U W 02 2 stations Note) Note) 20 20 stations (Max.)