MY1

MY1CW MY1MW 200 200 (kg) (kg) 190 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 160 160 m 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 L (1800) (1800) (1800) (1800) 120 120 Mass (m) Mass (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) 90 90 m L (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 MY1MW50 MY1MW50 80 80 m (1600) (1600) (1600) (1600) 70 70 MY1CW50 MY1CW50 MY1MW40

1

Data Specifications: Same as standard type. 6-17-91 73 Made to Order Common Specifications: With Coil Scraper Made to Order Common Specifications: -XC35: With Coil Scraper Symbol With Coil Scraper 34 -XC35 Dimensions (Dimensions other than below are the same as standard type.) Dimensions (Dimensions other than below are the same as standard type.)

Series: Standard w/ Magnet, Mounting: MX0, Basic, Bore Size: 4", Stroke: 18", Air Cushion / Rod Boot: Both Ends (Air Cushion), Thread: Flanged, Adjustment Range: Not Applicable, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 1m, Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), X Option: With Coil Scraper

Series: Standard w/ Magnet, Mounting: MF1, Front Flange, Bore Size: 4", Stroke: 18", Air Cushion / Rod Boot: Both Ends (Air Cushion), Thread: Flanged, Adjustment Range: Not Applicable, Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 1m, Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), X Option: With Coil Scraper

Magnet: Built-in, Mounting: MX0, Basic, Bore Size: 2", Stroke: 18", Air Cushion: Both Ends (Air Cushion), Auto Switch: M9PW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 1.0m Cord Length, M8-3 Pin Connector, Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), X Option: with Coil Scraper

MGP

Cylinders with coil scraper (XC35) are without this lip.

MY1

The spacing of the side support must be no more than the values shown in the graphs at right. 200 200 190 190 (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 160 160 m 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 l (1800) (1800) (1800) 120 120 Weight m (kg) Weight m (kg) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) 90 90 (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 m 80 80

Thermo-con/Rack Mount Type

1800 1600 1600 Ambient temperature 15C 1400 1400 Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 1200 1200 Ambient temperature 25C Ambient temperature 25C 1000 1000 800 800 600 600 400 400 Ambient temperature 35C 200 200 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Circulating fluid temperature [C] 0 10 20 30 40 50 60 70 Circulating fluid temperature [C] HECR008-A Circulating fluid: Tap water Circulating fluid:

CS1

1801 to 2000 18.5 125 227 204 162 115 M18 X 1.5 231 132 60 48 17 41 24 45 63 45 70 20 10 39 M45 X 1.5 3/4 1 Lube Non-lube to 1800 1801 to 2000 18.5 132 245 226 182 115 M20 X 1.5 231 150 63 60 50 74 48 17 20 46 24 10 39 45 M56 X 2 to 2000 2001 to 2400 160 277 225 140 23 M24 X 1.5 301 180 298.5 20 29 71 67 60 86 60 25 56 12 49 55 M64 X 2 1 to 2000 2001 to 2400 200 365 330 270 140 M30 X 1.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

The spacing of the side support must be no more than the values shown in the graphs at right. 200 200 190 190 (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 160 160 m 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) 130 130 l (1800) (1800) (1800) 120 120 Weight m (kg) Weight m (kg) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) 90 90 (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 m 80 80

CA2

C85 C95 With coil scraper -XC35 Standard part no. F XC28 CA2 CA2W CA2K CA2Q CBA2 CP95 18 Compact flange made of SS400 NCM Mounting style Seals are protected by removing frost, welding spatter or cutting chips, etc. that adhere to the piston rod. F G Rod side flange style Head side flange style NCA Standard part no.

Air Cylinder

-XC35 With coil scraper Auto switch proper mounting position (detection at stroke end) and its mounting height Minimum stroke for auto switch mounting Operating range Auto switch mounting brackets/Part no.

MB

Dimensions Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 44 Series MB Made to Order Specifications With Coil Scraper -XC35 Double Clevis Pin and Double Knuckle Pin Made of Stainless Steel -XC27 15 18 Scraper removes frost, weld spatter, cutting dust, and etc., and it protects the seals.

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

5.75 6.00 6.25 6.50 6.75 7.00 7.25 Motor type S6 3.06 3.31 3.56 3.81 4.06 4.31 4.56 4.81 5.06 5.31 5.56 5.81 6.06 6.31 6.56 6.81 7.06 7.31 T6 3.04 3.29 3.54 3.79 4.04 4.29 4.54 4.79 5.04 5.29 5.54 5.79 6.04 6.29 6.54 6.79 7.04 7.29 Additional weight for lock(kg) S2:0.2/S6:0.3/T6:0.3 Model LEFB32 Stroke [mm] 300 400 500 600 700 800 900 1000 (1100) 1200 (1300) (1400) 1500 (1600) (1700) (1800

MB1

Standard part number MB1 XC35 With coil scraper Specifications Action Cushion Wiper ring Double acting single rod Air cushion, Rubber bumper Coil scraper (metal) Specifications other than the above are the same as the standard type.

Air Cylinder

v v CG1lR V v v CG1lM MB MB1 v v XB6 Note 2) Note 2) Note 15) v XB7 CA2 v v v XB9 Note 15) v XB13 Note 15) CS1 v v v v XC4 CS2 v v XC6 v v v v v XC8 Note 15) Note 13) Note 13) v v v v v XC9 Note 15) Note 14) Note 14) v v v v v v v XC10 v v v v v v v XC11 v v v v v XC12 v v v v XC13 v v v v XC20 Note 15) v v v XC22 Note 2) v v v v v v XC27 v v v v v v v XC29 v v v v XC35

NCA1

Bore size (in) 1.50 2, 2.50 3.25, 4 Standard stroke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28 How to Order Mounting Bore Stroke NC D A1 XC35 Ex: NCDA1B 150-0400-XC35 With coil scraper Auto switch capable 6-15-33 33 Series NCA1 Accessory Bracket Dimensions Eye Bracket Part no.

Table of Contents

-XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type -XC35 With coil scraper Applicable stroke (mm) -XC79 Machining tapped hole, drilled hole, and pin hole additionally. Caution Example Positioning accuracy for pin hole on the plate Dispersion of dimensions when machining each component will be accumulated in the plate pin hole positioning accuracy when mounting this cylinder.

MGG

With Coil Scraper 11 MGG XC35 Standard part number from page 1 With coil scraper Scrapers are used on the piston rod and guide rods (front and rear) to protect the seals by removing frost, welding spatter and chips, etc., that adhere to the moving parts.

NCA1

Bore size (in) 1.50 2, 2.50 3.25, 4 Standard stroke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24, 28 How to Order Mounting Bore Stroke NC D A1 XC35 Ex: NCDA1B 150-0400-XC35 With coil scraper Auto switch capable 6-15-33 33 Series NCA1 Accessory Bracket Dimensions Eye Bracket Part no.