CLS

2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-9-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CLS 125, 140, 160, 180, 200, 250 How to Order M9B CLS L 125 125 100 100 Without

VFS

Bore size Series CM Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm Average speed (mm/s) System 20 25 32 40 40 50 63 80 100 125 140 160 VK 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VZ A VF 0 VFR 800 700 600 500 400 300 200 100

15

Selection Graph [Graph 2] Allowable load mass by stroke 10 [Graph 1] Allowable load mass by stroke 6 10 10 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z + A 200 y, z + A 300 y, z + A 100 1 1 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 4] Allowable load mass by stroke 20 [Graph 3] Allowable load mass by stroke 15 100 10 y, z + A = 0 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z

Refrigerated Air Dryers

Applicable air dryer Capacity Type Inlet voltage Outlet voltage A B C D E F G Weight IDF-TR7000-8 IDF100F 7 kVA Three360 540 400 260 300 11 30 94 kg IDF-TR9000-8 IDF125F, 150F 9 kVA 400 650 450 300 350 13 40 109 kg IDF-TR14000-8 IDF190D, 240D 14 kVA 400 650 450 300 350 13 40 152 kg IDF-TR18000-8 IDF370D 18 kVA 400 650 450 300 350 13 40 179 kg 220, 240, 380, 400, 415, 440 V (50/60 Hz) phase

Slider Type/Ball Bushing Bearing

(N) 100, 200, 300, 400, 500 15 750 1 axis Operating pressure (MPa) Piston area (mm2) 100, 200, 300, 400, 500, 600 20 Bore size (mm) 1000 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 10 15 23 78 31 39 54 46 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 25 2 axis 15 35 52 176 70 88 123 105 1500 32 20 62 94 314 125 157 219 188 Note) Strokes are manufacturable in 1 mm increments

Thermo-chiller/Rack Mount Type

300 200 200 5C 5C 100 100 Ambient temperature Ambient temperature Ambient temperature Ambient temperature 0 0 10 15 25 20 30 40 35 10 15 25 20 30 40 35 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRR010-W-20 [50 Hz] [60 Hz] 400 400 35C Heating capacity [W] Heating capacity [W] 35C 300 300 25C 25C 200 200 5C 5C 100 100 Facility water temperature Facility water temperature

VZS

(External pilot port) Not machined K plug connector: VZS2150-KZ-01 L plug connector: VZS2150-L(Z)-01 (Lead wire length) With light/ surge voltage suppressor 300 (Lead wire length) 300 Other dimensions are the same as the grommet type.

MY1

400 500 1000 1500 0.05 0.5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 1349 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1W Series 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MY1 M W K 300

CQS

Model C D 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 C' D' 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting bolt Mounting bolt CQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSKB25-5D -10D -15D -20D -

Air Cylinder Series MB

Order Made 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 Symbol Specifications/Descriptions 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 XA 100 Change of rod end shape 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450,

JA/JAH/JB/JS

JAF100-27-150 JAF125-27-200 JAF160-33-200 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 6.6 6.6 6.6 9 9 9 9 9 11 11 11 18 22 6 6 6 9 9 9 12 12 16 19 19 21 29 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 36 40 40 52 52 52 45 45 55 65 65 72 100 48 52 52 70 70 70 19 25 25 32 32 32 65 65 75 90 90 100 150 0.08 0.12 0.12 0.28 0.28 0.28 0.63 0.63 1.15 2.07 2.07 2.8

JA/JAH/JB/JS

JAF100-27-150 JAF125-27-200 JAF160-33-200 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 6.6 6.6 6.6 9 9 9 9 9 11 11 11 18 22 6 6 6 9 9 9 12 12 16 19 19 21 29 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5 66 96 36 40 40 52 52 52 45 45 55 65 65 72 100 48 52 52 70 70 70 19 25 25 32 32 32 65 65 75 90 90 100 150 0.08 0.12 0.12 0.28 0.28 0.28 0.63 0.63 1.15 2.07 2.07 2.8

A

177 41 70 50 54 26 8.5 10.5 70 2.3 73 NAL5000 90 254 45 90 70 66 35 11 13 90 3.2 90 NAL6000 95 268 45 95 70 66 35 11 13 90 3.2 95 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

51

Up to 300 Up to 300 CS2 Up to 300 Up to 300 Use a thin wrench when tightening the piston rod.

Vacuum Unit

connector length other than 300 mm, order the connector assembly on page 32 separately. t Vacuum (V) port y Option5 (For details on the Function/Application, refer to page 42.)

C76

301 to 400 401 to 500 77 90 102 115 140 165 190 88 101 113 126 151 176 201 Stroke Bore 32 20 12 35 30 10 M10 x 1.5 40 24 14 46 35 12 M12 x 1.75 Item I Wh Bore Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 57 70 82 95 120 145 170 64 77 89 102 127 152 177 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125

C76

301 to 400 401 to 500 77 90 102 115 140 165 190 88 101 113 126 151 176 201 Stroke Bore 32 20 12 35 30 10 M10 x 1.5 40 24 14 46 35 12 M12 x 1.75 Item I Wh Bore Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 57 70 82 95 120 145 170 64 77 89 102 127 152 177 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

weight kg Load weight kg MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 4 4 4 3 3 3 MY2H16 MY2H16 MY2H16 2 2 2 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-13-8 9 Model Selection Series MY2 Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 MX 200 200 200 MTS MY

MY2

speed mm/s Piston speed mm/s 5 Model Selection Series MY2 Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 50 50 50 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 40 40 40 30 30 30 MY2HT25 20 20 20 MY2HT25 MY2HT25 MY2HT16 10 10 10 MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000

CXS

Stroke (mm) up to 10 up to 30 up to 75 up to 100 up to 50 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 up to 100 up to 300 up to 400 More than 400 Max. speed (mm/s) 7 8 9 6 10 15 Selection graph 10 11 12 13 14 15 17 16 20 25 32 The maximum speeds for 10 to 32