Electric Actuator with Integrated Guide

Power supply Single phase 200V AC (A type) or Single phase 100V AC (A1 type) MC NFB Servomotor HC-PQ C P U V W L1 U V Servo amp MR-CA or SM L2 E W MR-CA1 The cable length between the controller and servo amp is 2m or less. 24VDC Z CN1 EMG Note 7) Shuts off with alarm signal when servo ON is turned OFF.

Fieldbus System

Connector for unit (Plug) 6 y t y t EX600-DXlB EX600-DYlB EX600-DXlCl q w q w e q w er e y t y t y t EX600-DXlD EX600-DXlE EX600-DYlE EX600-DMlE EX600-DXlF EX600-DYlF EX600-DMlF Analog Unit q w e q w e No.

Vacuum Pad

T male thread adapter assembly (With gasket) p.3 p.3 Pad diameter Part no. 20 25 35 50 Dimensions ZP3PA-T1-A5 V V ZP3PA-T1-AG1 V V ZP3PA-T2-A12 V V ZP3PA-T2-AG2 V V ZP3PA-T2-AG3 V V p. 11 w T female thread adapter Pad diameter Part no. 20 25 35 50 Dimensions w T male thread adapter assembly w T female thread adapter ZP3PA-T1-B5 V V ZP3PA-T2-B8 V V p. 11 q Pad unit Dimensions

RSQ

3-wire (NPN) 3-wire (PNP) J 5 V, 12 V IC circuit Grommet 2-wire 12 V DConnector 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Relay, PLC 24 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V -X Grommet Water resistant (2-color indication) 12 V 2-wire 20H7BA 4-wire (NPN) With diagnostic output (2-color indication) H7NF IC circuit 5 V, 12 V Data Solid state switches marked with are produced

CJ5-S

9.5 46 6 9 74 12 RB 16 15 18.3 20 20 5 8 8 5 28 23 5.5 14 2.5 33 25 42 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 47 6 9 75 18.3 J D-X 20Data 10-14-7 8 Series CJ5-S Dimensions R V Rod side flange style (F): CJ5FS CA Rod cover side Piping port 2-M5 x 0.8 Piping port M5 x 0.8 GB GA NN MM Cover surface BA 0 0.3 CB D FY FB 2-FC With head cover port in axial location (R) Mounting hole NB A FX FZ NA F FT BB

CJ5-S

) 258-9200-www.stevenengineering.com RHC Bore size (mm) A BA BB CA CB D F GA GB H MM NN NA NB NDn8 S Z MK(2) 0 0.022 0 0.027 10 15 15 12 17 14 4 8 8 5 28 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 10 46 74 RS Q G 16 15 18.3 18.3 20 20 5 8 8 5 28 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 12 47 75 RS H A R V Axial foot style (L): CJ5LS RZQ CA MI W S Rod cover side GB F NN MM GA Piping port 2-M5 x 0.8 Cover surface Piping

MK

A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F P5DW 200 V A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV Grommet Yes 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Connector Relay, PLC Yes 24 V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic output

MY1

Auto Switch Proper Mounting Position for Stroke End Detection MY1CW 16, 20 MY1MW 16, 20 B A Reed switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Solid state switch D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) Mounting position 16 20 20 16 20 Mounting position Mounting position 16 A 70 90 93 73 94 A A 74 B 90 110 107 87 106 B B 86 Operating range Note) 11 7.5 6.5 8.5 6.5 Operating range

•

Ml0 X l ' It ~jath across fl ats 14 I W\dt~ acro ss fl ats 12 \lj ~ I W ,r~ --~ o ,..---. NM iniature tube fitling (Serie s M5) Width across flats 7 ~ ~~~S~ _ M5 ) 0 , >.2:1 'B ~ ~ ,...!

VS 8-2/VS 8-4

t q w q t VSR8-2-FG-DVSS8-2-FG-De r e r w q t w q t VSS8-2-DFHG FIG FJG VSR8-2-DFHG FIG FJG e r e r w q t w q t VSR8-2-DFDAG FDBG FDCG e r w q t Replacement Parts VSR8-2-DFDAG FDBG FDCG VSR8-2-DFHG FIG FJG VSR8-2-FG-DVSR8-2-FG-SVSS8-2-DFHG FIG FJG VSS8-2-FG-DVSS8-2-FG-SDescription No.

MGP

There may be large variations depending on the surrounding environment (variations on the order of 30%). 67 Series MGP 2 Color Indications Solid State Switches/Direct Mount/D-Y7NW(V)/Y7PW(V)/D-Y7BW(V) Auto Switch Specifications D-Y7 W, D-Y7 WV (with indicator light) D-Y7NW D-Y7NWV D-Y7PW D-Y7PWV D-Y7BW D-Y7BWV Auto switch part no.

Table of Contents

0 t t r i w e r i u w y e q Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com q VQ7-8-FG-DVQ7-8-FG-D-R !0 !0 t t r i w y e q r i w e q VQ7-8-D-R FHG FJG FIG VQ7-8-DFHG FJG FIG !0 !0 t t r i w y e q r i w e q VQ7-8-FPG-D!

LEC-OM07605CN

V DOCOM DOCOM RA RA (FR-BIF) (UVW)(UVW) U U U U V V M V M V W W W W U,V,WCN2 3 2 3. 3.1 (L1L2L3) ALM() () U,V,WCN2 SSCNET/HAA EM2EM1 AC200V240VL1L3LECSS-S LECSS-SLECSS2-T ON(MCCB) 3 3 3

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

A96V A96 5 V Grommet Yes 12 V A93 A93V 24 V 100 V Relay, PLC 2-wire 3-wire (NPN) M9N M9NV IC circuit 5 V, 12 V M9P M9PV 3-wire (PNP) M9B M9BV 2-wire 12 V F9NW F9NWV Relay, PLC 3-wire (NPN) Diagnostic indication IC circuit 5 V, 12 V 24 V Grommet Yes 3-wire (PNP) F9PW F9PWV (2-color display) F9BW F9BWV Improved water resistance (2-color display) 2-wire 12 V F9BA Though it is possible

2–4

IC circuit 5 V A76H A96V A96 Yes A72 A73 A80 A72H A73H A80H 200 V Solid state switch Reed switch Grommet 100 V 12 V IC circuit A90V A93V A90 A93 5 V, 12 V 12 V 12 V No Relay, PLC 2-wire 24 V Yes Connector A73C A80C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV IC circuit 5 V, 12 V No Grommet Diagnostic indication (2-color display) Yes 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 F9NV F9PV F9BV M9N M9P M9B 5 V,

ZP

Dimensions: Without Buffer ZP2-R W-A5 04 06 ZP2-R 20 W-A5 04 06 ZP2-R 30 W-A5 04 06 Width across flat 8 (Hexagon) Width across flat 8 (Hexagon) Width across flat 8 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) Q Q Q Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) 4 4 4 4 4 4 21 21 21 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 P P P (60) (60) (60) S S 31 8 31 S 31 14.9 A 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100 1

S070 Entry is the same as standard products. 0 V Body option VQ Nil A Standard Large flow capacity Standard 0.55 W VKF Energy-saving type Rated voltage 0.22 W 5 6 VQZ 24 VDC 12 VDC 0 W 62 ms VZ VS Applied voltage VFN 24 V 0 V High flow type 0.8 W Energy-saving type 0.3 W 0 W 62 ms Low Wattage Specifications (0.45 W) How to Order

Slider Type/Ball Bushing Bearing

M2 = W L1 = 10 0.05 = 0.5 [Nm] 2 = M2/M2 max = 0.5/16 = 0.031 W = 1 [kg] = 10 [N] W M Find the value M2 max when Va = 300 mm/s from Graph (3). L1 From V = 1.4 Va We = W V = 4/100 10 1.4 300 = 168 [N] Me3 = 1/3 We (L2 A) = 1/3 1680.032 = 1.8 [Nm] 3 = Me3/Me3 max = 1.8/7.2 = 0.250 cDynamic moment Examine Me3. Find the load equivalent to impact We.

F

A R B F I T T I N G F O R S O F T T U B E: M-3AU-4 M-5AU-4 M-5AU-6 B A R B E L B O W F O R S O F T T U B E: M-3ALU-4 M-5ALU-6 U N I V E R S A L E L B O W: M-3UL M-5UL 18 female diverted to 9 x M5 MORE SELECTIONS S E E N E X T P A G E P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R P R O D U C T S E L E C T O R H O W T O O R D E R S E E N E X T P

LEC-OM02904

AC200230V AC100120V 40 M5 3.24[Nm] M5 3.24[Nm] 6 AC100120V AC200230V AC100120V AC200230V L1 L1 PE PE L2 2-M5 2-M5 L2 L3 CNP1 CNP1 N N P1 P1 M4 1.2[Nm] P2 P2 M4 1.2[Nm] P P C C CNP2 D CNP2 D L11 L11 L21 L21 U U CNP3 V CNP3 V W W 9 2 9 (2) LECSS-S8 [mm] 5 40 6 6 6 (80) (170) 6 6 () CN4 CN2L CN2 CN1B CN1A CN3 CN5 CNP1 L1 L2 L3 N P1 P2 P C D L11 L21 U V W L1 L2 () L3 N P1 CNP2 P2