•

Unit 'k,gf Bore(mm) 40 50 53 IBasic weight 0.74 0.96 1.23 Cylinder ~ II / E E I Add itional weight per 25 stroke 0.10 0. 11 0.13 <100 // Single knuckle jOint 0.2 J> "V Double knuckle joint(With pin) 0.28 ~ ~ ~ 300 Limit switch mount 0.22 /~/ c E m Cam 0.12 Ii: 200 Special bracket 0.2 ~V Calculation method _ BaSIC weight . . ... . . 0.74 (40) 100 W :/ Example : CKI ()40-IOOY _ Additional

Power Clamp Cylinder

Clamp Arm Tightening Torque Switch bracket kit Bore size (mm) Tightening torque Ibfin Nm 53 to 80 106 to 133 133 to 177 159 to 212 40 50 63 80 6 to 9 12 to 15 15 to 20 18 to 24 Stopper bolt kit Top cover kit 207

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

15 M10 x 1.5 x 15 B 6.5 8 9.5 9.5 11 11 14 14 GP 20 27 33 39 44 55 65 83 95 HB 10.5 14 17 21 23.5 29 36 45 51 C 3.2 4.2 5.2 5.2 6.5 6.5 8.2 8.2 GW 18.5 25.5 31.5 37.5 42.5 53.5 63.5 81.5 93.5 CB 2 2 2 3 3 3 5 5 5 H 19 26 32 39 44 55 67 85 97 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 Model 12-CY3R6 12-CY3R10 12-CY3R15 12-CY3R20 12-CY3R25 12-CY3R32 12-CY3R40 12-CY3R50 12-CY3R63 L 34 38 53

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

Size: 10 to 50 B A Magnet Operating range at proper mounting position (Lm/2) Most sensitive position Operating range of single auto switch Lm Reed auto switch Solid state auto switch Hysteresis angle DM9 DA9, DA9V Size Rotating angle Operating angle m 10 10 10 10 Operating angle m 10 10 10 10 B 45 62 68 83 B 49 66 72 87 A 27 35 39 49 A 31 39 43 53 Hysteresis angle 90 80 65 50 42 35 30 24

CNA

Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Auto switch model Bore size (mm) CLQ 30 40 30 30 30 30.5 34 43 33.5 50 D-Z7/Z80 D-A3/A44 D-A3C, D-A44C D-A5/A6 D-B5/B64 D-A59W D-B59W D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7V D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-F5/J5/F59F D-F5W/J59W D-F5BAL/F5NTL D-G5/K59/G59F D-G5W/K59W D-G5NTL/G5BAL D-G39/K39 D-G39C, D-K39C D-P5DWL 40 63 80 100 34 50 34 34 34 35 38.5 47 10.5 9.5 9 7 8 38 MLGP 41 63 41 41 41 42.5 46.5 53

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

Rotation time adjustment range for stable operation (s/90) Allowable kinetic energy (mJ) Size Basic type CRJB05 0.25 05 With external stopper CRJU05 1.0 0.1 to 0.5 Basic type CRJB1 0.40 1 With external stopper CRJU1 2.0 Weight Weight (g) Note) Type Model CRJB05-90 32 CRJB05-100 05 CRJB05-180 39 CRJB05-190 Basic type CRJB1-90 54 CRJB1-100 1 CRJB1-180 67 CRJB1-190 CRJU05-90 47 05 CRJU05-180 53

Series CXS 10-/11-/12- Dual rod cylinder 21-/22- ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

/ 10-/1122Basic style / CXS20, CXSL20 10-/11221221Air cylinder Rotary actuator Air gripper Directional control valve Fittings & Tubing Pressure switch Clean gas filter Flow control equipment Filter, Pressure control equipment Air preparation equipment ZZ S 12 12 SS 25 Z 2-5.5 through 6 30 1 M8 x 1.25 x 6L (Hexagon socket head set screw) 29.5 counter bore depth 5.3 23 1 500.2 500.2 28 62 53

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

7 6.5 16 29 9 8 23 17 9 34 32 17 41.5 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500 CY1F25 70 13 17 10.5 8 22 40 10 12 33.5 22.5 12 46 44 23.5 55 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600 Model KC KA KB KH KW LA LL LW LZ ML MM N PA PB PC Q QA QB L QW CY1F10 6.5 44 8 19 59 58 20 86 19 5 M3 x 0.5 18.5 40 40 8.5 90 4 12 38 33 CY1F15 6.5 51 10 19 66 65 20 99 19 5 M3 x 0.5 18.5 50 50 7 97 4 12 53

Low Profile Guide Type

50,100,150,200,250,300 CY1F CY1F CY1F15 52.5 10 16 7 6.5 16 29 9 8 23 17 9 34 32 17 41.5 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500 CY1F25 70 13 17 10.5 8 22 40 10 12 33.5 22.5 12 46 44 23.5 55 100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600 CYP Model KC KA KB KH KW L LA LL LW LZ ML MM N PA PB PC Q QA QB QW CY1F10 6.5 44 8 19 59 38 58 20 86 19 5 M3 x 0.5 18.5 40 40 8.5 90 4 12 33 CY1F15 6.5 51 10 19 66 53

VK3000

VK300-82-2-01 VK300-82-2-03 110 VAC 110V 200 VAC 200V VK300-82-2-02 VK300-82-2-04 220 VAC 220V VK300-82-2-07 VK300-82-4-51 VK300-82-4-06 VK300-82-3-05 VK300-82-3-53 240 VAC 240V 6 VDC 6V 12 VDC 12V 24 VDC 24VD 48 VDC 48VD 3-2-11

VK300

VK300-82-2-01 VK300-82-2-03 110 VAC 110V VK300-82-2-02 200 VAC 200V VK300-82-2-04 220 VAC 220V 240 VAC 240V 6 VDC 6V 12 VDC 12V 24 VDC 24VD 48 VDC 48VD VK300-82-2-07 VK300-82-4-51 VK300-82-4-06 VK300-82-3-05 VK300-82-3-53 DIN terminal type Indicator light (Built-in connector) Marking Circuit with indicator light AC circuit diagram 12 VDC or less circuit diagram 24 VDC or more circuit diagram

VK3000

VK300-82-2-01 100 VAC V100 VK300-82-2-03 110V 110 VAC 200 VAC 220 VAC VK300-82-2-02 200V VK300-82-2-04 220V S070 240V 6V 12V 24VD 48VD 240 VAC 6 VDC 12 VDC 24 VDC 48 VDC VK300-82-2-07 VK300-82-4-51 VK300-82-4-06 VK300-82-3-05 VK300-82-3-53 DIN terminal VQD VQD-V Light (Built-in connector) Marking Circuit with light AC Circuit diagram 12 VDC or less Circuit diagram 24 VDC or more Circuit

Process Valve

Pg9 Pilot port 12 (P1), 10 (P2) Port size: refer to table below Manual override (Non-locking push type) G (Air operated) H (Grommet: G) I (DIN terminal: D, DZ) P1 P2 F E D A B B C A J Main port 1 (A) (Back side 2 (B)) Port size: refer to table below Main port 1(A), 2(B) Pilot port 12(P1), 10(P2) A B C D E F G H I J Model VNA5-32A VNA6-40A VNA7-50A 1 8 1 4 1 4 1 4 1 105 120 140 77 96 113 53

Process Valve

Pilot port 12 (P1), 10 (P2) Port size: refer to table below G (Air operated) H (Grommet: G) I (DIN terminal: D, DZ) Manual override (Non-locking push type) P2 P1 F E D B A A J B C Main port 1(A) (Back side 2 (B)) Port size: refer to table below Main port 1(A), 2(B) Pilot port 12(P1), 10(P2) A B C D E F G H I J Model VNB5-32A VNB6-40A VNB7-50A 1 8 1 4 1 4 1 4 1 2 1 1 2 105 120 140 77 96 113 53

Coolant Valve

operated) J (External pilot solenoid) Light/surge voltage suppressor (For DZ) Manual override (Non-locking push type) P2 P1 E D 32 A K B C Main port 1(A) [Back side 2(B)] Port size: refer to table below Main port 1, 2 Pilot port 12(P1), 10(P2) A B K C D E F H J Note) Model 1 8 1 4 1 4 VNC5-32A VNC6-40A VNC7-50A 1 4 1 2 1 1 2 105 120 140 211.5 (213.5) 229 (231) 252 (254) 77 96 113 55 63 74 53

Steam Valve

49 61.5 74 637 A VND Series Port size: 32A, 40A, 50A H (Valve open) Indicator (Option) Pilot port 12(P1), 10(P2) Port size: refer to table below P1 P2 F G E A 32 B D J Main port 1(A) (Back side 2(B)) C A B Port size: refer to table below Main port 1(A), 2(B) Pilot port 12(P1), 10(P2) A B C D E F G H J Model VND50D-32A VND60D-40A VND70D-50A 1 8 1 4 1 4 1 4 1 2 1 1 2 105 120 140 77 96 113 53

INFORMATION Modular Connection Type Residual Pressure Relief 3 Port Solenoid Valve For connecting to F.R.L. units AC25-A AC30-A AC40-A VP500 IN OUT VP700 Allows for space saving and reduced piping labor. Power consumption: 0.35 W (Without light) EXH Exam

C [dm3/(sbar)] b Cv C [dm3/(sbar)] b Cv VP517Y G3/8 8.8 0.14 2 8.2 0.15 1.8 VP717Y G1/2 13.8 0.11 2.9 12.9 0.18 2.9 2 VP500/700 Series Spacer Center of F.R.L. body D C B Model A B C D Y300-A 4.2 43.4 21.7 57.9 Y400-A 5.2 53 26.5 68.5 A (Spacer width) Seal Y400-A Spacer with Bracket D K Center of F.R.L. body J H F G E E C B Seal A (Spacer width) Y400T-A Model A B C D E F G H J K Y300T-A 4.2

VXH

VXB Solenoid Specifications VXE Apparent power (VA) Inrush Holding Power consumption (W) (Holding) Temperature rise (C) (Rated voltage) 7.5 6 60 50 Frequency (Hz) 50 53 18 60 44 12 Power source VXP AC VXR VXH VXH How to Order VXF VXH2230 02 1 G Symbol 2 VX3 CE-compliant VXA 2 port valve for high pressure CE-compliant Nil Q 1 For DIN terminal only Bracket Valve/Body None With bracket Nil

Manifold Specifications

Applicable cable O.D. 3.5 to 7 (Lead wire length) MAX. 10 : With light/surge voltage suppressor 3-3-45 Series VZ3000 Type 42 Manifold: Side Ported VV5Z3-42Station 1-01 Manual override (Non-locking) Grommet (G), (H) M5 x 0.8 (PE port) (Pitch) (Mounting hole) 4-Rc 1/4 (1(P), 3/5(R) port) G: 300 mm H: 600 mm (Lead wire length) (Pitch) 24.5 P=17 (4(A), 2(B) port) 2n-Rc 1/8 (mm) Stations 2 3 66 53

ZSE30A(F)/ISE30A

.: ZS-38-A3) Bracket configuration allows mounting in four orientations. 30 1.6 25 20 20 45 30 5.2 5.5 5.2 9.1 13.6 A B 41.4 16.4 Bracket B B 7.5 7.2 53 28 Bracket C 20 When using the bracket B or C, install it by taking the dimensions of the piping part into consideration. 38 2-Color Display High-Precision Digital Pressure Switch ZSE30A(F)/ISE30A Series Panel mount adapter Z/ISE30A(F)