Serial Network

-00 Fax: 01-64-76-10-10 South America Argentina Phone: 011-4555-5762 Fax: 011-4555-5762 ?

Clean Gas Filter

MPa 0.1 MPa B IN 0.01 AM 0.7 MPa AMD A 0.001 AMH 0.5 MPa A B Model Connection SFA102-02 SFA202-02 SFA302-02 76 96 120 89 93 101 TSJ 1/4 Tube Swage Joint AME AMF 0.0001 1000 1 10 100 ZFC SFA103, SFA203, SFA303 Flow rate L/min (ANR) SF SF 2 x UOJ 1/4 SFA30 SFD 7 9.5 6.5 0.1 LLB B Inlet pressure IN 0.3 MPa AD Max. flow rate line Pressure drop MPa 0.1 MPa 0.01 GD A 0.7 MPa A B Model Connection

Mist Separator Series AM Model Series AM can separate and Model AM850 AM250 AM350 AM450 AM550 AM650 AM150 remove oil mist in compressed air Rated flow 750 1500 2200 3500 6000 12000 300 (1) (l/min (ANR)) which is difficult to remove by Port size ordin

N.C. auto drain not available for AM650 Options J: With drain guide T: With element service indicator HAl AT IDl Element service indicator AMG Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 M 55 6 6 7 7 9 9 9 11 N 35

AMG

Options J: With drain guide M Mounting Dimensions Model Port Size (Nominal size B) A G F E D C B S 1.6 2.0 2.0 2.3 2.3 3.2 3.2 4.5 4.5 R 4.5 5 5 5 5 9 9 10 12 Q 26 28 28 34 34 50 50 60 76 P 70 84 84 100 100 110 110 130 180 O 54 66 66 80 80 88 88 102 136 N 35 40 40 50 50 55 55 65 85 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 I 56 66 66 80 80 90 90 100

Applicable Tubing: ø 2 Connection Thread: M3, M5 Made to Order (Refer to page 193 for details.) Miniature Fittings M Series

(mm) Connection thread M3 x 0.5 M5 x 0.8 Weight (g) Connection thread H A B C D E F M Applicable tubing Model M q w e M-3AU-2 M-5AU-2 4.5 7 9 10 3 4 5 7.7 0.9 0.7 1.5 4 2 / 1 .2 4 2.5 Component Parts No. 1 2 3 Description Sleeve Barb fitting Gasket Material C3604 C3604 Note Electroless nickel plated Electroless nickel plated E D F NBR, Stainless steel 304 B C Width across flats H A Barb

VM

Voltage AC125V 2 2 4 4 15 10 15 10 AC250V 1.5 1.5 3 3 15 10 15 10 DC8V 1.5 2.5 3 5 15 15 15 15 DC14V 1.5 2.5 3 5 15 10 15 10 DC30V 1.5 2.5 3 5 6 5 6 5 DC125V 0.3 0.05 0.3 0.05 0.5 0.05 0.5 0.05 DC250V 0.2 0.03 0.2 0.03 0.25 0.03 0.25 0.03 JIS Symbol Construction Precautions Component Parts Be sure to read before handling.

MLGC

A B B A B A B 18 (26) A B 16 (24) A B Hs Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 6 9 3 8 10 6.5 4.5 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 18 (26) 16 (24) 25 6 9 3 8 10 6.5 4.5 27 29.5 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 19 (27) 17 (25) 32 7 10 4 9 11 7.5 5.5 30.5 33 33.5 25 (34) 24 (33) 20 (27) 21 (30)

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100 1

Other dimensions are same as grommet type. 4-3-9 10 Series SY100 Manifold Specifications Manifold Specifications Type 30 (3) Type 31 Type S41 Model Single base/B mount Manifold Common SUP/Common EXH P(SUP)/R(EXH) 2 to 20 stations 2 to 10 stations Valve stations Valve Base Position A port porting specifications Top Side Direction M5 x 0.8 P, R ports Port size M3 x 0.5 A port M3 x 0.5, M5 x

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100

Based on dynamic performance test, JIS B 8374-1981.

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

10, 16, 20, 25: 40 mm, Bore size 32, 40: 80 mm.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

flats C G E H B NN Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20

KA

(mm) Effective area (mm2) Urethane Soft nylon L M1 Weight (g) D M2 Model a b Applicable thread Applicable thread a b KAH23-04 32.5 34.5 38.5 18.5 21 4 3.2 6 4 15.5 16 17 18.5 20.9 10.4 12.8 15.2 16 17 18.5 28.2 28.2 16.7 16.7 6 4 3 KAH04-06 KAH06-08 10.7 10.7 4.2 4.2 3.2 2.7 8 6 10 8 KAH08-10 42 44.5 21 22 11 14 KAH10-12 10 12 15-3-23 Series KA Union Elbow: KAL Effective area (mm2) Urethane

Fieldbus system DeviceNet TM compatible SI unit

Enable Generates an error. 1 Disable Does not generate an error. -10..10 V -5..5 V -20..20 mA 0..10 V 0..5 V 1..5 V 0..20 mA Set the analogue input device range per channel. Analogue input range (Range) Selects the analogue input range. -10..10 V 2 4..20 mA Offset binary Offset binary. Sets analogue data type which is output to PLC per unit.

Series SYJ700 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

(Example) SS3YJ7-20-03 . 1 set (manifold base) SYJ712-5LZ-01 . 2 sets (valve) SYJ700-10-1A . 1 set (blanking plate assembly) SS3YJ7-42R-03-01 . 1 set (manifold base) SYJ714R-5G . 2 sets (valve) SYJ700-10-2A . 1 set (blanking plate assembly) The asterisk denotes the symbol for assembly.

ALF400 to 900, ALT-5/-9

) 8 8 . 0 ( 4 9 . 1 ) 0 . 1 ( 1 2 . 2 ) 5 1 . 1 ( 4 5 . 2 ) 5 8 . 1 ( 8 0 . 4 ) 9 . 1 ( 9 1 . 4 ) d r a d n a t s ( d r a u g l w o B t e k c a r B P 4 4 B P 1 4 4 B P 1 5 4 B P 2 5 4 B P 6 4 B F 8 6 e r u t a r e p m e T , 2 3 G V 1 # l i o e n i b r u t e s u , n i m / s p o r d 5 e t a r p i r d l i o g i s p 3 7 f o e r u s s e r p y l p p u s h t i W * s e i r e S T L A N k n a T

XLA- ∗ -F7NJ ∗ - ∗ Series

Rights Reserved 15 XL*-OML0013-B

Ionizer Gun

If a product is required independently, please order using the product numbers above. 10 Doc. no.IZ*-OMX0012-B Cleaning kit IZS30-M2 IZS30-A0201 IZS30-A0202 1 10 1 Provided together with 1 felt pad grindstone, 1 rubber grindstone, and 2 replacement felt pads Provided together with 10 replacement felt pads Provided together with 1 replacement rubber grindstone 2 2. How to Use 2-1.

48

B 0.2 A 0.2 Bore size A [mm] B [mm] Hexagon socket head cap screw 12 (10 x 2) 52 11 M3 x 0.5 16 (12 x 2) 57 11 M4 x 0.7 20 (16 x 2) 75 14 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 84 17 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 98 21 M6 x 1.0 40 (32 x 2) 107 27 M8 x 1.25 50 (40 x 2) 135 37 M8 x 1.25 63 (45 x 2) 146 40 M10 x 1.5 80 (56 x 2) 184 50 M12 x 1.75 100 (71 x 2) 219 62 M14 x 2 8.

Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI unit

Enable Generates an error. 1 -10..10 V -5..5 V -20..20 mA 0..10 V 0..5 V 1..5 V 0..20 mA Set the analogue input device range per channel. 2 Analogue input range (Range) Selects the analogue input range. -10..10 V 4..20 mA Offset binary Offset binary. Sets analogue data type which is output to PLC per unit. 2s complement 2s complement.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

(For details, refer Best Pneumatics Vol. 1.) 5-2-4 3 5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 Flow Characteristics/Weight Model/Series SYA320 (Body ported) Port size Flow characteristics Weight (g) Pilot port size (Nominal size) Valve model Type of actuation C (dm3/(sbar)) b Cv C (dm3/(sbar)) b 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/3 (A/B EA/EB) Cv P, EA, EB A, B 35 37 Single Double 2 position