3

Piston speed [mm/s] 3 mm 5 mm 8 mm 8 mm 10 mm 10 mm 112.5 113.5 133.5 134.5 152 155 Maintenance can be performed for all sizes.

Heavy Duty Stopper Cylinder

30 234.5 90 20 10 45 40 77 25 90 114 24 24 144.5 103 53 11 18 depth 6 12.5 8.5 40 292.5 121 25 10 45 50 98 25 110 138 24 35 171.5 132 54.5 13 20 depth 6 12.5 10 P (Piping port) Model Stroke R S T V W WB XA XB Y 30 U 5.5 Model Nil TN TF RS2H50 RS2H63 RS2H80 40 21 2 15.5 73 32 5 15.8 10 24 RS2H50 RS2H63 RS2H80 NPT1/8 G1/8 Rc1/8 30 47 24.5 3.5 6.4 16 87.5 38.5 5 18.7 10 24 Rc1/4 NPT1/4 G1/

Series MHL2 11- ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 22- Parallel Type Wide Opening Air Gripper

2 x M5 x 0.8 (Vacuum port) 6.5 12 12 11 10 10 1 24 14 S O 20 46 24 30 K 15 (70) 10 24 24 12.5 4 12.5 4 10 30 When open F 17 17 54 4 x M6 x 1 through (Thread for mounting attachment) When open G (mm) J 32 68 88 H 176 276 316 G 138 238 278 F 98 158 178 E 38 80 100 D 87 129 149 B C 58 100 120 A MHL2-20D MHL2-20D1 MHL2-20D2 112211221122136 211 251 54 96 116 MHL2-25D 1122D A B C 12.5 +0.030 4H9

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

50st 50st 25st 30 25, 50st 20 50 40 10 30 5 4 3 2 20 1 10 20 30 40 50 100 200 300 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200 300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) Allowable side load F(N) 1 N: Approx. 0. 102 kgf F Stroke (mm) Bore size (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 MGTM 140 151 162 176 193 212 178 204 63 MGTL 199 212 226 243 170 186 127 143 MGTM 199 213 228 246

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

Replacement part/grease pack part no. : 20, 25, 32 : GR-S-010(10 g) 40, 50 : GR-S-020(20 g) 713 MHW2 Series Dimensions MHW2-20D Flat finger type (Standard) 20 2 x M5 x 0.8 thread depth 7 (Mounting thread) 17 60 4 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom through hole dia. 4.2 (Mounting hole) 45 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 35 23 26 27 36 18 23 7 2 21H9 +0.052 depth

AIR CYLINDER

Mounting, Operation P.10 1) Operating air P.10 2) Precaution on design P.11 3) Mounting P.13 4) Operating environment P.13 5) Piping P.14 6) Cushion P.15 7) Speed control P.16 8) Direction control P.16 4. Maintenance P.17 1) Inspection P.17 2) Overhaul P.18 3) Disassembly P.18 4) Assembly P.19 5) Expendable supplies P.20 6) Replacement procedure of seal P.21 7) Inspection P.22 5.

RS2H-OM0045P

(M4),90 , -9 M4 1.5Nm -10 14 - 6-3. 5080 O 6-3-1. 4 50 : 12.5Nm 63 : 24.5Nm 80 : 42.0Nm -11 6-3-2. 1) -12 -12 2) 15 - 6-3-3. GR-S-010(10g),GR-S-020(20g) 1) 2) 3)O 4) -13 -13 6-3-4. 1)() -14 2)() -14 16 - 6-4. 6-4-1. B , 1 6-4-2. 7. 7-1.

240

Load Eccentricity 200 mm Graph n n Load Eccentricity 200 mm 10 10 1 Mass m (kg) Mass m (kg) 1 20 16 20 16 20 16 10 6 1 0.1 0.1 10 10 6 6 0.1 0.01 0.01 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Overhang L (mm) Selection Example (Horizontal Mounting) 2.

Low Profile Guide Type

Bore size (mm) 10 15 25 No. RB0805-X552 RB1006-X552 2.

Compact Cylinder

Minimum lead wire bending radius 10 H thread effective depth C 4 x N through F Q I E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J Standard [mm] Bore size Stroke range Without magnet for auto switch With magnet for auto switch C D E F G H I J K L M N P Q W Z A B A B 50 10 to 50 37 29 42.5 34.5 15 18 57 9 M10 x 1.5 74 6.5 16 8 46 5.5 1/8 13 63.5 15 63 10 to 50 41.5 33.5 46.5 38.5 15 18 70 10 M10

High Vacuum Angle Valve

Valve size 16 25 40 50 63 80 Bellows assembly u XL1A16-2-101 XL1A25-2-101 XL1A40-2-101 XL1A50-2-101 XL1A63-2-101 XL1A80-2-101 Nut assembly o XL1A16-10-1 XL1A25-10-1 XL1A40-10-1 XL1A50-10-1 XL1A80-10-1 Bellows assembly * Bellows assembly includes the valve seal 1 (Standard material: FKM).

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

64 53.5 10 to 50 63.5 17.5 depth 13.5 80 73.5 63.5 21 25 98 12.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 3/8 16 112.5 57.5 26 63.5 75, 100 73.5 63 10 to 50 75 17.5 depth 13.5 100 85 73 27 30 117 13 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 3/8 23 132.5 67.5 26 73 75, 100 85 7

XM, XY

-10 (FKM) 1.3 x 10-8 External 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 w, e w e Nil A B C P1 70W 1.3 x 10-8 1.3 x 10-11 (FKM) 1.3 x 10-9 Kalrez 1.3 x 10-10 (FKM) Q1 R1 R2 R3 S1 T1 4079 SS592 SS630 SSE38 1232-70 3310-75 Note 1) Values at ambient temperatures, excluding gas permeation.

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

Reed switch Auto switch A90 Solid state M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision type B Basic type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Bore Size: 6mm, Stroke: 10mm

Bore Size: 6mm, Stroke: 10mm, Adjuster: -, Function: -, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

RZQ

-10-13 14 Series RZQ Mounting of Auto Switch Follow the procedures below to mount auto switches.

Compact

0.06 ST 15, 20 0.04 0.04 ST 15, 20 0.04 ST 5, 10 0.02 0.02 0.02 ST 5, 10 0.00 0 5 10 15 0.00 0 5 10 15 0.00 0 5 10 15 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ16 MXZ16 MXZ16 0.15 0.15 0.15 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] ST 25, 30 ST 25, 30 ST 25, 30 ST 15, 20 0.10 0.10 0.10 ST 15, 20 ST 15, 20 ST 5, 10 0.05 0.05 0.05 ST 5, 10 ST 5, 10 0.00 0 5 10 15 20 25 0.00

MXU

Auto Switch Groove Position D-A, D-A9V W D-M9, D-F9W A D-M9V, D-F9WV W Bore size (mm) Application B B A W A B stroke 6 5 to 30 3.5 0 17 6.5 13 3.5 2.5(5) 17 4.5 5 to 20 17 13 17 10 25 7.5 3.5 20 16 2.5 7.5 20 1.5 0.5 30 19 15 19 (1) 5 27 23 27 10 22 18 22 15 27 23 27 16 8 4 2 8 2 0 B A 20 22 18 22 Bore (mm) 6 10 16 25 27 23 27 (0.5) 6.9 10 30 27 23 27 8.8 14 13.9 19 Note 1) Negative figures

MXU

Auto Switch Groove Position D-A, D-A9V W D-M9, D-F9W A D-M9V, D-F9WV W Bore size (mm) Application B A B B W A stroke 6 5 to 30 0 13 3.5 3.5 6.5 17 2.5(5) 17 4.5 5 to 20 13 17 17 10 25 3.5 16 7.5 7.5 2.5 20 1.5 20 0.5 30 15 19 (1) 19 5 23 27 27 10 18 22 22 15 23 27 27 16 4 8 8 2 2 0 A B 20 18 22 22 Bore (mm) 6 10 16 25 23 27 27 (0.5) 10 6.9 30 23 27 27 14 8.8 19 13.9 Note 1) Negative figures