7 @1 q B B !9 B-B !5 !8@8 e r t !2 !1 @3 @5 o A @4 A A-A !4 @2 @0 !0 w !3 @6 Component Parts No.
Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil W F R L T B None Axial Right Left Top Bottom 100/115VAC (50/60Hz) G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.
Color of lead wire Black Symbol Contact C Z I SE3 Common A White Normally Open B (N.C.)
Z + 2 x Stroke Rod End Nut Material: Iron Applicable bore (mm) 10 16 H d C B Part no.
to Z kgm2 IB m1 m2 r1 r2 Axis on the center gravity of B part of attachment and parallel to Z Z2 Weight of A part of attachment kg MHF kgm2 Weight of B part of attachment kg Total moment of inertia for attachment I Distance between Z and Z1 axis mm Inertia moment around the Z1 axis of A part of attachment kgm2 IZ1 MHL Distance between Z and Z2 axis mm Inertia moment around the Z2 axis of
w LEY e r t H q Accuracy w Size r Motor type t Lead [mm] y Stroke [mm] Symbol LEY25 LEY32 LEY63 A 12 16 (20) 20 B 6 8 (10) 10 C 3 4 (5) 5 L 2.862 25 32 63 Nil Basic type H High precision type 30 30 to to 800 800 Symbol Type NZ Mounting type Z NY Mounting type Y NX Mounting type X NW Mounting type W NV Mounting type V NU Mounting type U NT Mounting type T NM1 Mounting type M1 NM2 Mounting
H O W T O O R D E R C H E C K VA LV E S E R I E S (N)AKM D I M E N S I O N S C H E C K VA LV E S E R I E S NAKM S Y M B O L S (N)AKM Japanese N North American P O R T S I Z E B O D Y S I Z E 01 18 02 14 03 38 20002000 Series 30003000 Series 40004000 Series P O R T T H R E A D mm Rc(PT)* Remove (N) when ordering N NPT Model Port Size A B C D E NAKM2000 18 14 40 40 28 11 11 NAKM3000 18 14
m28 51 m27.8 61.5 Optional specifications Semi-standard PC/PA bowl Metal bowl Metal bowl with level gauge Bracket mount Panel mount With auto drain Model With barb fitting With drain guide With drain cock With drain guide With drain cock With drain guide M N Q R S T U V W Y Z B B B B B B B AW20-D 30 34 43.9 5.4 15.4 55 2.3 29.7 28.5 14 6 104.9 91.4 87.4 93.9 AW30-D 41 40 46 6.5 8 53 2.3
CM2 A B Z 40 150 CDM2 With auto switch M9BW 150 A B 40 Z Port thread type Number of auto switches Rod end bracket With auto switch (Built-in magnet) Nil Rc TN NPT TF G Nil None V Single knuckle joint W Double knuckle joint Mounting Nil 2 pcs. S 1 pc. n n pcs.
-XC47 to -XC58 S, W, Y -XC59 to -XC61 Change of port direction S, W, X, Y Z, T, J, K -X7* Heat resistant type (100C) S, W, X, Y Z, T, J, K Angle adjusting screw -X16 Fluororubber seal S, W, X, Y Z, T, J, K -X10 Both sides angle adjustable S, W, X, Y Z, T, J, K 0 0 9 0 y 1 a y A port B port w a y n w e -X11 One side angle adjustable, One side with cushion io k y of e S, W, X, Y Z, T, J, K
(Pitch) P = 24 22.2 24.3 With External Pilot Specifications 1118.3 18.8 39.3 18 18.8 39.3 40.1 R R 3/5 3/5 4 A 4 A 4 A 3/5 4 A 4 A 4 A R R 3/5 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 63.3 79.8 2 B P 1 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B Plug [1(P), 3/5(R) port] 2 B P 1 1 P 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B One-touch fitting [1(P), 3/5(R) port] Applicable tubing O.D.: 12, 3/8" One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing
SS + Stroke A K K F GA C F A 2-Rc P GA R M J MA MA MM MM D D E E Width across flats G Width across flats G 4-CD LH LW Air release NA T NA T LT LX X1 Y1 S + Stroke Y1 X1 BB Z + Stroke ZZ + 2 strokes (mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) C B BB GA LX P LW LT F J LH NA T SS S Z X1 Y1 R M CD 32 62 58 38 11 16 158 220 11 32 11 40 8 3/8 40 222 37 30 39 32 M10 x 1.25 25 to 800 13 0.15 0.13 40 69
Nil: Size 50, 63, 80 only. r Auto switch type Without auto switch (without built-in magnet) Remarks Symbol Nil Auto switch model D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) t Number of auto switches/Mounting position M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// Symbol Nil A B C Mounting position Valve open/closed Valve open Valve closed Quantity
With power-saving circuit JSY 1 0 1 0 Z 5 T Made to Order (Refer to page 135 for details.)
(mm) MM NA ND h8 NN S T Z Bore A B C D F GA H 6 15 12 14 3 8 14.5 28 M3 X 0.5 16 6 M6 X 1.0 61 (66) 3 117 (122) 0 0.018 0 0.022 10 0 0.022 ( ) in S or Z dimensions: With auto switch With air cushion/Dimensions not mentioned in the below table are the same as the above table. 10 16 15 12 14 4 8 8 28 M4 X 0.7 12.5 8 M8 X 1.0 49 105 15 18 20 5 8 8 28 M5 X 0.8 12.5 M10 X 1.0 50 106 B C GA NA
S E 20 180 S Z CRB2 u CDRB2 B W 20 180 S Z L M9B With auto switch q r e !
For the allowable voltage fluctuation for S, Z and T types (with power saving circuit), please observe the following range because they have voltage drop due to internal circuit. 1 (P) 3 (R) 5 (R) 1 (P) 3 (R) 3 position pressure center 3 position pressure center S and Z types 24 VDC: -7% to +10% 12 VDC: -4% to +10% T type 24 VDC: -8% to +10% 12 VDC: -6% to +10% (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 Bracket
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 3(R2) 1 (P) (R1)5 1 (P) (R1)5 3(R2) t e q t r w qr w (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 u u 3 (R) 1 (P) 5 (R) 3 (R) 1 (P) 5 (R) y 3 position closed center/exhaust center/pressure center 3 position closed center 2(B) (A)4 q t r w 3(R2) 1 (P) (R1)5 (B) 2 (A) 4 3 position exhaust center 2(B) (A)4 3(R2) 1 (P) (R1)5 3 position pressure center u 2(B) (A)4 3
Applicable bore size (mm) 32, 40 50, 63 80 100 Dd9 B C H d m t d L1 Part no.
Trunnion pivot bracket TX TZ TO TO Z + 1/2 Stroke TY B 4 x TT TD TS TH TF TC B 2 x TR TA TL TU TU (mm) Part no.