Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

92 89 56 70 FF 38 24.5 F 6H9( ) depth 6 +0.030 0 31 6 x M6 x 1 thread depth 10 N 1 x F 2 +0.030 0 6H9 ( ) depth 6 55.5 2 x M8 x 1.25 thread depth 15 40.5 M 0.5 58.5 62 Z ZZ G H (NN 1) x H 16 34 16 34 A B 11 12 6.6 12 38 2 7 A B NN x M8 x 1.25 thread depth 16 6H9 ( ) depth 6 +0.030 0 6H9 ( ) depth 6 +0.030 0 GA HA Section AA Section BB (mm) Model ZZ 133.5 133.5 133.5 143.5 156.5 197.5 238.5

SMC

92 89 56 70 FF 38 24.5 6H9 depth 6 +0.030 0 F 31 6-M6 x 1 thread depth 10 N 1 x F 2 6H9 depth 6 +0.030 0 55.5 2-M8 x 1.25 thread depth 15 40.5 M 0.5 58.5 62 Z ZZ G H (NN1) x H 16 34 16 34 A B 11 12 6.6 12 38 2 7 A B NN-M8 x 1.25 thread depth 16 6H9 depth 6 +0.030 0 6H9 depth 6 +0.030 0 GA HA Section AA Section BB (mm) Model ZZ 133.5 133.5 133.5 143.5 156.5 197.5 238.5 296.5 336.5 M 92 92

CJ5-S

6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 128.5 40 Up to 800 30 27 19 60 26 16 46 6.6 6 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 147 50 Up to 1200 35 32 27 75 32 20 58 9 9 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 Up to 1200 35 32 27 90 38 20 70 11 9 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 7 M18 x 1.5 69 1/4 109 174 80 Up to 1400 40 37 32 100 50

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

Size End width L: 2.0 to 2.4 [mm] End thickness W: 0.5 to 0.6 [mm] W Magnified view of the end of the screwdriver L 584 a Programless Controller (With Stroke Study) LECP2 Series Dimensions Screw mounting (LECm2mm-m) 38 36.2 18.1 85 4.5 for body mounting 1.2 4.5 110 101 86 4.5 for body mounting DIN rail mounting (LECm2mmD-m) CN4 I/O connector 38 36.2 85 (11.5) SL CN3 encoder connector CN2

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

[mm] Size B1 C1 H1 L1* L2 MM 25 22 20.5 8 38 23.5 M14 x 1.5 32 22 20.5 8 42.0 23.5 M14 x 1.5 63 27 26 11 76.4 39 M18 x 1.5 Width across flats B1 H1 C1 L2 L1 * The L1 measurement is when the unit is in the Zphase first detecting position. At this position, 2 mm at the end (size 25, 32) and 4 mm at the end (size 63).

CG5-S

6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 128.5 40 to 800 30 27 19 60 26 16 46 6.6 6 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 147 50 to 1200 35 32 27 75 32 20 58 9 9 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 to 1200 35 32 27 90 38 20 70 11 9 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 7 M18 x 1.5 69 1/4 109 174 80 to 1400 40 37 32 100 50 25 82 11 9 28

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

Proximity switch (optional) depth 5 10 7.5 15 pin plug 5H9 +0.030 0 E-M5 x 0.8 thread depth10 Home position switch (optional) 6 Refer to page 100 for connection cables. 76 46 38 2-M2.5 x 0.45 thread depth 4 5H9 +0.030 0 10 3 depth5 J 27 J x K 25 8 Motor unit Refer to "Applicable Motor List" below for dimensions. (This drawing shows a Tamagawa Seiki, Co., Ltd. motor.)

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

Stroke + 124 Stroke + 141 Motor unit 4.5 4H9 4H9 3 6 38 34 Section C detail (Scale: 5/1) Stroke + 104 Stroke + 121 12 7.5 4-M6 x 1 4H9 E 1 5.4 8.4 4-9.5 4-5.6 50 4.5 Section C 4-M6 x 1 9 43 5.5 D 30 Cross section BB Refer to page 300 for mounting.

Vacuum System Peripherals:

38 e Valve Model Fill in the blanks below with symbols of necessary specifications.

CG5-S

(mm) Stroke range A Bore size (mm) AL P B1 B C D FX FD FT GA GB H H1 I J K KA M MM NA S ZZ 20 15.5 to 350 1/8 18 13 50 16.5 8 36 5.5 6 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 5 6 3 M8 x 1.25 29 83 121 25 19.5 to 400 1/8 22 17 50 18.5 10 36 5.5 6 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 83 126.5 32 19.5 to 450 1/8 22 17 50 20 12 38 6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 85 128.5 40 27

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

A1 (mm) F (h9) R (RC) E (g6) G2 H (R) M1 Model A1 A2 B C G1 J M2 N U K P Q T X Z D V L S Y W CDRB1BW5018 26 21 29 27 30 29 35.5 38 M6 x 1 depth 9 14 18 15 25 20 30 24 38 12 0.006 0.017 25 0 0.052 1/8 R6 R22.5 70 67 39.5 3 32.5 13.5 60 66 5.5 6.5 32 11 5 50 46 34 6.5 78 CDRB1BW50-E CDRB1BW63M8 x 1.25 depth 10 15 0.006 0.017 28 0 0.052 22 1/8 R7.5 R30 80 82 45 3 21 17 75 83 8 9 34 14 5 60

CV/MVGQ

A1 E1 L1 MM NZ RR1 U1 ND L NX Y-04C 3 x 18l 16 + 0.3 + 0.1 22 24 55 M14 x 1.5 13 25 55.5 Polished round 12 38 12 Y-05C 50, 63 3 x 18l 16 + 0.3 + 0.1 27 28 60 M18 x 1.5 15 27 55.5 Polished round 12 38 12 Knuckle Pin, Clevis Pin Y-08C 80 4 x 25l 28 + 0.3 + 0.1 37 36 71 M22 x 1.5 19 28 76.5 Polished round 18 55 18 Y-10C 100 4 x 30l 30 + 0.3 + 0.1 37 40 83 M26 x 1.5 21 38 83 Polished round 20

ZP

(mm) One-touch fitting 4 tube 6 tube 8 tubing 34 35 10 to 16 38 39 20 to 32 134 136 40, 50 Weight by Stroke (g) Pad dia.

CRB2/CRBU2/CRB1

M1 M2 Body (B) N Body (A) 2-R A port J E2 H E1 F S N A port B port 2-R CRB1 Y Y A1 M1 A2 P 6-Q X A1 (mm) R (RC) E2 (h9) F (h9) E1 (g6) V B W C Model A1 D G M2 X U A2 Y H N P J Z M1 S Q K T L CRB1BW 50CRB1BW 50-E CRB1BW 63CRB1BW 63-E CRB1BW 80CRB1BW 80-E CRB1BW 100CRB1BW 100-E 26 21 29 27 30 29 35.5 38 18 22 30 32 14 18 15 25 20 30 24 38 M6 x 1 depth 9 12 0.006 0.017 11.9 0 0.043 25 0

Table of Contents

A1 (mm) F (h9) R (RC) E (g6) G2 H (R) M1 Model A1 A2 B C G1 J M2 N U K P Q T X Z D V L S Y W CDRB1BW5018 26 21 29 27 30 29 35.5 38 M6 x 1 depth 9 14 18 15 25 20 30 24 38 12 0.006 0.017 25 0 0.052 1/8 R6 R22.5 70 67 39.5 3 32.5 13.5 60 66 5.5 6.5 32 11 5 50 46 34 6.5 78 CDRB1BW50-E CDRB1BW63M8 x 1.25 depth 10 15 0.006 0.017 28 0 0.052 22 1/8 R7.5 R30 80 82 45 3 21 17 75 83 8 9 34 14 5 60

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

A1 (mm) F (h9) R (RC) E (g6) G2 H (R) M1 Model A1 A2 B C G1 J M2 N U K P Q T X Z D V L S Y W CDRB1BW5018 26 21 29 27 30 29 35.5 38 M6 x 1 depth 9 14 18 15 25 20 30 24 38 12 0.006 0.017 25 0 0.052 1/8 R6 R22.5 70 67 39.5 3 32.5 13.5 60 66 5.5 6.5 32 11 5 50 46 34 6.5 78 CDRB1BW50-E CDRB1BW63M8 x 1.25 depth 10 15 0.006 0.017 28 0 0.052 22 1/8 R7.5 R30 80 82 45 3 21 17 75 83 8 9 34 14 5 60

CV/MVGQ

A1 E1 L1 MM NZ RR1 U1 ND L NX Y-04C 3 x 18l 16 + 0.3 + 0.1 22 24 55 M14 x 1.5 13 25 55.5 Polished round 12 38 12 Y-05C 50, 63 3 x 18l 16 + 0.3 + 0.1 27 28 60 M18 x 1.5 15 27 55.5 Polished round 12 38 12 Knuckle Pin, Clevis Pin Y-08C 80 4 x 25l 28 + 0.3 + 0.1 37 36 71 M22 x 1.5 19 28 76.5 Polished round 18 55 18 Y-10C 100 4 x 30l 30 + 0.3 + 0.1 37 40 83 M26 x 1.5 21 38 83 Polished round 20

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Note 3) When a load is applied directly to the body, the loaded weight should be no greater than the allowable load weights on page 8-15-38.

Modular Design with Uniform Body Style

-A C4LL-38-A *1 The bowl assembly comes with a bowl seal.

VQZ1000/2000/3000

Note 2) Weight without sub-plate 2-7-37 Base Mounted 38 38 Series VQZ1000/2000/3000 Construction: VQZ1000/2000/3000 Metal seal type Rubber seal type r e w q r e w q 2 position single 2 position single (A) 4 (B) 2 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local