53 Applicable model Minimum operating flow rate [L/min] HRS-BP005 HRSH090-ll-l 20 r t r e q To circulating fluid outlet r t w r Parts List No.
with M5 thread Flow direction: Right to left With element service indicator Size 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 2 01 02 03 04 06 10 14 20 2B, 150 4B, 250 8B, 350 11B, 450 22B, 550 37B, 650 75B, 850 Rc NPT G 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/2 Nil J M R T Nil B C D Option Accessory Size Bore size RT T R JR JRT MR J MRT JT MT M 03 06 04 01 02 20 14 Size 10 2B, 150 4B, 250 8B, 350 11B, 450 22B, 550 37B
0.05 0.05 MK(2) Standard Stroke RS Q G Bore size (mm) Standard stroke (mm) RS H A 10, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 20, 25, 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 RZQ Precautions MI W S CEP1 Be sure to read before handling.
25, 32 40, 50, 63 CY1S, CY1L: 6 to 40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25 32, 40 50, 63 32, 40 50, 63 80, 100 6, 10 16, 20 25, 32 12, 16 20, 25 6, 10 16 20, 25, 32 40, 50 10, 15 25 10, 16, 20 25, 32 6, 10 16 20, 25 32, 45 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air
S RS1H50 200 200 RS1H63 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 CEP1 0.7 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20
S RS1H50 200 200 RS1H63 0.9 Operating pressure P [MPa] 0.8 100 100 CEP1 0.7 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20
KE [mm] Bore size A B D E F G H J K M N O P Q T V Y Z W Rc NPT G Rc NPT G 16 59.5 41.5 10 29 6 3 18 18 28 3.5 6.5 depth 4 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 17 20 18 37 0 0 0 20 67 45 12 36 8 4 22 22 36 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 M5 x 0.8 20 24 22 47 1.5 1.5 0 32 68 48 20 45 7.5 8 20 4.5 32 34 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 20 36 20 14 40 80.5 52.5 25 52 8 10 28 5 41 40 5.5 9 depth 7 1/8 1/8 1/8 24.5
D-F9N(V)/D-F9P(V)/D-F9B(V) Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) Series Bore size (mm) CDU MXS, MXQ 6, 10, 16, 20, 25, 32 6, 8, 12, 16, 20, 25 MXP CDQ2 32, 40, 50, 63, 80, 100 10, 12, 16 * MTS CDQS 12, 16, 20, 25 20, 25, 32, 40 CY1R MY1 16, 20 6, 10, 15, 20 ; MK MXW 8, 12, 16, 20, 25 12, 16 MK2 MXF 8, 12, 16, 20 32, 40, 50, 63 6, 10, 16 *Not available for series CDQP2
Contents Series Bore size (mm) Kit no. 20 25 32 40 50 63 80 100 20 25 32 40 50 63 80 100 CBG1N20-PS-W CBG1N25-PS-W CBG1N32-PS-W CBG1N40-PS-W CBG1N50-PS-W CBG1N63-PS-W CBG1N80-PS-W CBG1N100-PS-W Order seal kit in accordance with the bore size. Order seal kit in accordance with the bore size.
-4 M30.5 0.9 6 LEHZ(J)16(L)K2-6 M40.7 1.4 6 LEHZ(J)20(L)K2-10 M50.8 3.0 8 LEHZ(J)25(L)K2-14 M61 5.0 10 LEHZ32K2-22 M61 5.0 10 LEHZ40K2-30 M81.25 12.0 14 17 - LEHF [Nm] LEHZ(J)10(L)K2-4 M30.5 0.9 LEHZ(J)16(L)K2-6 M30.5 0.9 LEHZ(J)20(L)K2-10 M40.7 1.4 LEHZ(J)25(L)K2-14 M50.8 3.0 LEHZ32K2-22 M50.8 3.0 LEHZ40K2-30 M61 5.0 [Nm] L[mm] LEHZ(J)10(L)K2-4 M40.7 1.4 6 LEHZ(J)16(L)K2-6 M40.7 1.4 6
(Nm) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) Pitch moment M1/M1e 10 20 40 Roll moment M2 1.2 2.4 4.8 Yaw moment M3/M3e 3.0 6.0 12 MI W S 40 Model 20 30 YES 20 5 4 3 10 ML2B25 ML2B32 ML2B40 CEP1 If speed or load changes, stopping time may vary and positioning accuracy may be compromised.
(Nm) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) Pitch moment M1/M1e 10 20 40 Roll moment M2 1.2 2.4 4.8 Yaw moment M3/M3e 3.0 6.0 12 MI W S 40 Model 20 30 YES 20 5 4 3 10 ML2B25 ML2B32 ML2B40 CEP1 If speed or load changes, stopping time may vary and positioning accuracy may be compromised.
N W V 32 40 50 63 80 100 27 27 31.5 31.5 38 38 38 M27 x 2.0 13 M12 x 1.75 6 20 22 30 35 35 40 40 27 125 to 1000 50 223 97 15 4 4 5 9 11.5 17 17 120 1/2 13 14 15.5 16.5 19 19 19 27 60 32 32.5 38 46.5 56.5 72 89 110 136 54 46 52 65 75 95 114 12 16 20 20 25 30 30 35 40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 47 51 58 58 72 72 16 16 16 16 16 16 4 4 5 5 5 5 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10
Bowl material Drain discharge mechanism Drain port Other Model 20 30 40 50 60 AFF/AM/AMD AMK Modular Connection Example With drain cock C2SF-D AM54P-120AS AM64P-120AS With bowl guard C2SF-C-D C3SF-D C4SF-D Drain cock with barb fitting With bowl guard C3SF-W-D C4SF-W-D AM54P-120AS-W AM64P-120AS-W Manual With drain guide (without valve function) C2SFm-J-D AM54P-m120AS-J AM64P-m120AS-J
C 4-O D T 2-P Q E B U W S K L Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com AA I A R AP AB Y + Stroke X J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE Stroke range (mm) Bore size (mm) AF AE AD AC AB AA G F N E M D L C K B J AP H I A 20 30 75 16.5 11 12 5.5 45 92 25 60 80 24 60 108
scraper Bore size Stroke Model Model CV 8 12 20 25 32 8 mm 3 6 110 8 MIW8-8D 12 mm MVGQ 20 mm 5 10 240 12 MIW12-12D 25 mm 10 30 650 20 MIW20-20D MIW CC 32 mm 20 30 1550 25 MIS25-25D For MIW, same stroke as bore size RB 35 100 2650 32 MIS32-32D Single finger type: MIS (mm) 62 10 MIS8-10D J 2 3 Bore size Stroke 80 20 MIS8-20D 8 12 20 25 32 10, 20 mm 130 10 MIS12-10D D10, 20, 30 mm 3 5 160
1 Escapements Series MIW/MIS 8, 12, 20, 25, 32 RE A B REC CX CY MQQ M RHC MK(2) RS Q G RS H A RZQ MI W S CEP1 CE1 CE2 ML2B C J G5-S CV MVGQ CC RB J Ideal for separating and feeding individual parts from vibratory feeders, magazines, and hoppers.
MM B CD D E V MA Air release Cushion valve NB NA K F A B C W W CX RR L S + Stroke ZZ + Stroke H CB Stroke range Bore size (mm) B CD F A D CB G C E GA J NB S CX GB L NA P PJ RR MM MA K H 40 52 14 64 8 25 to 800 M6 x 1 M16 x 1.5 46 29 12 22 22 19 40 34 33 107 20 16 19 3/8 58 17 19 47 50 25 to 800 65 64 M8 x 1 M20 x 1.5 46.5 28.5 14 15 28 28 24 50 42 34 108 20 16 19 3/8 58 17 25 11 59 +0.043
thread depth K 2-J, thread depth K DIN terminal: D Conduit terminal: T D S F Q Cable 6 to 12 Q 2 F 34 G1/2 D 25 T C C R R Width across flats H Width across flats H E E S 2 2-P Port size A B 2-P Port size A B M M 2-J, thread depth K 2-J, thread depth K G1/2 Specifications with bracket Orifice 2, 3, 4.5, 6 Orifice 8, 10 7.5 2.3 Bracket Y 29 Mounting hole 2-5.3 Bracket 22 5.5 52 28 W U 67
Slider Type/Ball Bushing Bearing CY1L Series 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 CY3B CY3R CY1S CY1L CY1L CY1H CY1F CYP D-X Technical Data 1511 CY1L Series Model Selection Operating Conditions E: Kinetic energy of load (J) W V 2 E = () 2 1000 Es: Allowable kinetic energy for intermediate stop using an air pressure circuit (J) Ps: Operating pressure limit for intermediate stop using an external stopper