ISO Cylinder

KW Width across flats SW ND h8 EE BE KK NA 8 C Width across flats K AM F Width across flats KV (HR) NA Rail mounting (A) Band mounting (B) Without magnet H + Stroke S + Stroke Z + 2 x Stroke [mm] Dimensions Bore size AM BE C EE F G H (HR) K KK KV KW NA ND SW (WH) 8 12 M12 x 1.25 4 M5 x 0.8 12 7 28 13.4 M4 x 0.7 19 6 15 12 7 16 10 12 M12 x 1.25 4 M5 x 0.8 12 7 28 14.2 M4 x 0.7 19 6 15 12

5 Port Solenoid Valve Series VQZ1000/2000/3000

N1 N3 N7 N9 N11 NM Note 1) M5 01 02 M5 thread 1/8 thread Symbol Applicable tubing O.D. 1/4 thread Nil N T F Rc 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" Mixed 3/8" NPT VQZ1000 NPTF VQZ2000 Cylinder port G VQZ2000 (Compact) VQZ3000 Note 1) Mixing one-touch fittings and thread types is impossible. Note 2) Metric size one-touch fittings (C) are also available. Valve Part No.

SYJ300/500/700

x 0.8, 1/8, C4 (One-touch fitting for 4), , C6 (One-touch fitting for 6) M5 x 0.8 1/8 Port size M5 x 0.8 A port M5 x 0.8 X port Note) M5 x 0.8 M5 x 0.8 Note) Only for external pilot Flow Characteristics Flow characteristics Port size 1 2 (P A) 2 3 (A R) Manifold C [dm3/(sbar)] 1(P), 3(R) port 2(A) port b Cv C [dm3/(sbar)] b Cv SYJ52 Type SS3YJ5-20 Body ported for internal pilot M5 x

CRB2/CRBU2/CRB1

R F (h9) E (g6) Model A Q B C D G K L M N P Y 90 180 270 CDRB2BW10-S CDRB2BW15-S CDRB2BW20-S CDRB2BW30-S M3 X 0.5 with depth 5 M5 X 0.8 M5 X 0.8 M3 X 0.5 M3 X 0.5 9 12 14 16 4 5 6 8 29 34 42 50 15 20 29 40 29 29 30 31 14 18 20 22 3 4 4.5 5 9 10 10 12 0.5 0.5 0.5 1 10 15 20 30 25 25 25 25 24 29 36 43 18.5 18.5 25 25 M3 X 0.5 with depth 5 M4 X 0.7 with depth 7 M5 X 0.8 M5 X 0.8 M5 X 0.8 with

Table of Contents

(mm) R F (h9) E (g6) Q Y P A B C D G K L M N Model 90 180 270 CDRB2BW10-S CDRB2BW15-S CDRB2BW20-S CDRB2BW30-S 18.5 18.5 25 25 24 29 36 43 9 12 14 16 4 5 6 8 M3 x 0.5 depth 5 29 34 42 50 15 20 29 40 29 29 30 31 14 18 20 22 3 4 4.5 5 9 10 10 12 0.5 0.5 0.5 1 10 15 20 30 25 25 25 25 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 depth 5 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 depth 10 11-2

SYJ3000/5000/7000

Note) Do not replace SV111 (G, H, L, M, W) to SV115 (DIN terminal) and vice versa when replacing pilot valve assembly only. 1-5-30 31 5 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SYJ5000 2 Position Single [ ]: AC G H Grommet (G), (H): SYJ5120-M5 With bracket SYJ5120-M5-F G H 37 30 3.5 G: Approx. 300 H: Approx. 600 (Lead wire length) 2-3.5 (For mounting) 63.1 [65.3] 41 19.5 18 25 + SV 19.7 11

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 Nil M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 1/4 CY3B6 CY3B10 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 CY3B50 CY3B63 25 30 35 50 50 50 60 60 70 10 16 19 25 30 40 40 60 70 16 16 78 81 103 132 137 156 182 180 192 d b C H B d M6 x 1.0 M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 4 8 8 10

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) R F (h9) E (g6) Q Y P A B C D G K L M N Model 90 180 270 CDRB2BW10-S CDRB2BW15-S CDRB2BW20-S CDRB2BW30-S 18.5 18.5 25 25 24 29 36 43 9 12 14 16 4 5 6 8 M3 x 0.5 depth 5 29 34 42 50 15 20 29 40 29 29 30 31 14 18 20 22 3 4 4.5 5 9 10 10 12 0.5 0.5 0.5 1 10 15 20 30 25 25 25 25 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 depth 5 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 depth 10 11-2

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(mm) R F (h9) E (g6) Q Y P A B C D G K L M N Model 90 180 270 CDRB2BW10-S CDRB2BW15-S CDRB2BW20-S CDRB2BW30-S 18.5 18.5 25 25 24 29 36 43 9 12 14 16 4 5 6 8 M3 x 0.5 depth 5 29 34 42 50 15 20 29 40 29 29 30 31 14 18 20 22 3 4 4.5 5 9 10 10 12 0.5 0.5 0.5 1 10 15 20 30 25 25 25 25 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 depth 5 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 depth 10 11-2

Table of Contents

0 depth 4 C L-M6 4H9 Work piece mounting reference plane 6.5 Refer to Cross section C-C.

0.4

/P/T kit 2 to 24 stations C8 (8) C3 (3.2) 643 (Single) 754 (Double, 3-position) Option: Direct EXH outlet with built-in silencer VQ100 C4(4) J/G/S kit 2 to 16 stations VQ1000 VV5Q11Side VQ101 C6 (6) L kit 1 to 8 stations M5 (M5 thread) F kitD-sub connector P kitFlat ribbon cable J kitFlat ribbon cable (20P) G kitFlat ribbon cable with terminal block T kitTerminal block box L kitLead wire

Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

Note) 1 2 Note) 2 position single 100 VAC (50/60 Hz) G: Grommet C kit single only.

Compact Hydraulic Cylinder

Dimensions CHmKDBm-m-XC61m CHQ F with effective thread depth G CHKm Width across flats f CHN C CHM D d CHSm a CH2m Width across flats E b e g H CHA h + Stroke X with thread depth Y Note) J Related B + Stroke C Equipment Rod end male thread A + Stroke D-m A B C D d E F G H J X Y Bore size (mm) 20 53 43 10 12 11 10 M6 x 1 8 5.5 6.5 M6 x 1 12 25 56 45 11 14 13 12 M8 x 1.25 10 6.5 7.5 M6 x 1

A

I L S C R A P E R X C 3 5 O P T I O N A C C E S S O R I E S S E R I E S N C Q 2 / C Q 2 C O I L S C R A P E R X C 3 5 O P T I O N Air XC35 D (N)CQ2 Bore Size 32, 40, 50, 63, 80, 100 Fluid S T R O K E M O U N T I N G B O R E S I Z E Thread Pitch M3 0.5 A C C E S S O R I E S M O U N T I N G K I T S S E R I E S N C Q 2 / C Q 2 A C C E S S O R I E S M O U N T I N G B O L T F O R S E R I E S

Table of Contents

Body size 1 2 3 4 M5 standard 1/8, 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard Port size Type Symbol Cylinder side In the side of solenoid valve M5 01 02 03 04 F01 F02 F03 F04 U10/32 N01 N02 N03 N04 Elbow 2 M5 x 0.8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 10-32 UNF NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 3/8 Rc 1/2 G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 10-32 UNF NPT 1/8 NPT 1/4 NPT

ZP

Bellows Bellows ZX Hexagon width across flats 12 Hexagon width across flats 10 ZR (Miniature tube fitting Series M5) (Miniature tube fitting Series M5) Hexagon width across flats 7 Hexagon width across flats 7 ZM ZH ZU ZL D G: M4 x 0.7 G: M5 x 0.8 G: M5 x 0.8 G: M6 x 1 G: M8 x 1.25 ZY A B Y Model C D E K A B K L Y Model C L F F F D ZPY20B ZPY25B ZPY06B ZPY08B 25 28 18.9 37 14 10.5 10.5 20

SQ1000/2000

Also, indicate the option symbol "-K" for mixed wiring. w How to order applicable valves A B C A B C A B C A B C A B C SQ 1 1 4 1 C6 5 L A B C D E F G H I Series SQ1000 Switching type Electrical entry A E 1 2 3 4 5 A B C L type plug connector with lead wire L 2 position single 2 position double (latching/double solenoid) 3 position closed center 3 position exhaust center 3 position pressure

Series SY 5 Port Rubber Seal Solenoid Valve High Capacity & Simple Choices

12 One-touch fitting Fitting assembly SY7000 C8 C10 02 03 C8 C10 C12 SY9000 1.2-14 Body Ported Type SY3000/5000/7000/9000 Series SY3000 Dimensions Note)< >: Values with surge voltage suppressor 2 position single Grommet (G), (H): SY3120(-F2)-Q With foot bracket SY3120-F1-Q G H G H Scale: 40% C4 C6 C4 C6 SV SY SY SYJ SX VK VZ VF VFR VP7 VQC G H SY3120-M5-Q SQ VQ VQ4 VQ5 VQZ C4 C6 C4 C6 M

0.4

%( (' G @.H( ./ $ G B"+"# 1(" (-# C&!' %-#(' D#$. %2/ $ G B ,* -/ $ G ID3C CC3D / 7! : !# . (#* ! #!*" (1! +!'(,('" (-# ,-% =>? / . ! 1"&1! ,-% #!*" (1! -#$.' -% %! ( "#'! E?6/ F -% &! =-& "*! &(( =/ (#. !/ 3 ) * 5 D# .&" (-# %! ( "#'! ?6/ F -% -%! @-% 9 ( !$ (#*&! "#$ $-.0&! )(%(#* "%! "1"(&"0&! " -+ (-# ! " (. #.0!% -, "#(,-&$ " (-# ( $! !%(#!$ 02 ! #.0!% -, -&!

VQZ1000/2000/3000

Ported 10 10 Series VQZ1000/2000/3000 Dimensions: VQZ1000 2 position double Grommet (G): VQZ1220 1-G-C3/C4/C6/M5 300 95 (Lead wire length) 47.5 5.5 (M5: 6) 5.5 (M5: 6) 22.2 mounting hole 0.8 4 8.6 10 SMC SMC 2 R2 Cover diameter 1.6 25.8 2-C3, C4, C6, M5 Cross section 0.34 mm2 60.3 C3: One-touch fitting for 3.2 Manual override C4: One-touch fitting for 4 C6: One-touch fitting for 6 M5: M5