Rotary Actuator

CRA1llU Series Rack & Pinion Type/Size: 50, 63, 80, 100 RoHS How to Order B S 50 90 U Z CRA1 With auto switch CDRA1 B S 50 90 M9BW U Z Rotating angle Built-in magnet 90 90 180 180 100 100 190 190 Mounting B Basic type L Foot type* Shaft type S Single shaft W Double shaft F Flange type Auto switch * For foot bracket and part number, refer to page 199. * Foot bracket is included in the same

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Hs Auto switch 12 D-B5/B6 15 22.5 A B 33 410 Auto Switch Mounting CHA Series Auto Switch Proper Mounting Positions (mm) D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G59F/G5BA D-G5NT D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F59F/F5BA D-F5NT D-G39/K39D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 Bore size (mm) CHQ A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B CHK 40 20.5 21.5 17 18 22 23 12.5 13.5 10.5

MB

45 45 60 60 75 85 89 93 105 105 129 129 157 12 16 16 20 20 25 25 92 96 109 109 134 134 163 62 80 80 100 100 120 142 7 9 9 11 11 13.5 13.5 MB-S04 MB-S06 MB-S10 MB-S12 Double clevis pivot bracket B DX DB Z + Stroke DD B 90 B 4-DT A DH DS DA DL DU DU 4-DR DE DC DO DO Without Air Cushion (mm) Bore size (mm) Part no.

AC

Model Port size Q M B B A B C D P E F G H J K L M5 x 0.8 25 40 53 70 75 90 95 66 97.5 129 165 169 244 258 7 11 14 18 20 24 24 25 40 53 70 70 90 95 86.5 120.5 27.5 40 56 73 73 AF1000 AF2000 AF3000 AF4000 AF4000-06 AF5000 AF6000 8, 1 4 1 17 16 17 14 23 23 30 41 50 50 70 70 27 40 54 54 66 66 22 23 26 25 35 35 5.4 6.5 8.5 8.5 11 11 8.4 8 10.5 10.5 13 13 40 53 70 70 90 90 2.3 2.3 2.3 2.3 3.2 3.2

CL

Width across flats B1 l h + l S + Stroke ZZ + Stroke ZZ + l + Stroke 125 to 160 With rod boot B Rc BP lock-up port A Rc BP lock-up port Unlocked when pressurized 4-FD 2-Rc P Width across flats KA EB D e Plug cap 2 positions l S + Stroke ZZ + Stroke h + l ZZ + l + Stroke Stroke range (mm) Long stroke range (mm) 40 50 55 65 80 90 90 90 Bore size (mm) A AL B B1 BF BX BY C D BP EA EB F FD FT

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

10

130 110 150 20 11 22 14 60 80 129 20+0.084 0 MB-S10 100 114 120 90 15 158 132 184 26 13.5 24 17 75 100 129 25+0.084 0 MB-S12 125 136 142 105 18.5 186 160 212 26 13.5 24 25 85 115 157 25+0.084 0 Double clevis pivot bracket B DX Z + Stroke DD DB B 90 4 x DT B A DS DH DE DC DO DO 4 x DR DU DU DA DL Rubber Bumper [mm] Part no.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

A B !

CNA

W1 B DX Z + Stroke DDH10 hole 90 B 4-DT B DS A DH DF DU DU DL DA 4-DR DO DO DC DE Rotating Angle Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Part no.

CNA

W1 B DX Z + Stroke DDH10 hole 90 B 4-DT B DS A DH DF DU DU DL DA 4-DR DO DO DC DE Rotating Angle Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Part no.

LX

D 4 4 6 6 Model LXFHAB25--X LXFHAB50--X LXFHAB75--X LXFHAB-100--X B 1 1 2 2 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G 60 90 90 90 Note) The overall length of an actuator is Stroke + 105.5 + Motor dimension.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

FY FZ G J K AL KA B E N EA MM F FA FD FT FX (mm) 125 140 160 180 200 250 300 1/2 145 145 190 100 230 16 M14 x 1.5 M30 x 1.5 50 115 15 47 36 31 90 35 59 43 14 19 14 Up to 1000 -X Lube Non-lube Air-hydro 1/2 160 161 212 112 255 16 M14 x 1.5 M30 x 1.5 50 128 15 47 36 90 31 35 59 43 14 19 20 Up to 1000 3/4 180 182 236 118 275 18.5 M16 x 1.5 M36 x 1.5 56 144 17 53 40 36 90 39 59 43 14 19 20 Up

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

90 20 22.5 Single clevis with ball joint (CS) EN E B (Max.)

Cylinder with Lock

A + B + 90 32, 40 25 45 160 50, 63 40 60 190 80, 100 30 55 175 32 C96N Series Construction (Double Rod) @0!

KJ

Port B Release button Release button Chuck Collet Seal Seal Port A: One-touch fitting Port B: One-touch fitting Port A: One-touch fitting Port B: One-touch fitting, R male thread KM15 KM16 Seal Port A Port A Release button Seal Body O-ring Body Guide Rod Collet Port B Chuck Port B Release button Release button Seal Chuck Collet Seal Port A: One-touch fitting Port B: One-touch fitting Stud

JIS Standard Hydraulic Cylinder

Refer to page 378 for minimum stroke with auto switch. 32 is for B-series rod size only. CH2 H B B 50 100 CH D2 H B B 50 100 M9BW With Auto Switch With auto switch (built-in magnet) Port and cushion valve positions Refer to page 359.

High Vacuum Angle Valve

70 76 XLA-80-2 90 257 117 65 11 114 110 83 104 H B A G *1 The E dimension applies when the heater option is included.

Rotary Table/

bolt B Adjustment bolt B Adjustment bolt B adjustment amount adjustment amount adjustment amount 90 Rotation 90 Rotation 90 Rotation 9 Rotary Table Series MSQ Construction o i t !

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

Hs Auto switch 12 15 22.5 A B 33 101 Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA Proper auto switch mounting positions (mm) Auto switch type D-A5, D-A6 D-A3, D-A44 D-G39, D-K39 D-F5, D-J5 D-F5W, D-J5W D-F5BAL D-A59W D-F5NTL D-F5F D-B5, D-B64 D-B59W Bore size (mm) A B A A A A A B A B B B B B 40 10.5 11.5 14.5 14 21 17 22 23 11 12 15 15.5 22 18 50 11 13

TABLE OF CONTENTS

Durometer A (80-90) V (70-80) G (75-85) U (80-90) B (70-80) I (80-90) R (70-80) X (70-80) C (55-65) N (90-95) L (80-90) D (70-80) H (70-80) P (90-100) Property Acrylonitrile Fluoroelastomer G. N. Ethylene-Propylene Rubber Elastomer Oil Resistance Excellent Excellent Good up to Fails up to 225 F. up to 400 F. 225 F.