Rotary Actuator

4 types Combination of applicable chart A 1 A 2 C 8 C59 Chart 1, 2, 7 A 2 A24 C10 C60 Chart 1, 2, 7 Combination is available only when all the conditions are fulfilled in the combination chart.

One-touch Fittings Series KQ2

1 S 2 0 3 1 T 2 Q K 7 1 7 . 1 2 7 1 8 2 5 . 1 3 5 . 6 3 2 2 9 4 3 2 / 1 8 / 3 S 3 0 3 1 T 2 Q K 5 . 3 3 5 . 8 3 6 . 9 3 4 2 / 1 S 4 0 3 1 T 2 Q K 2 2 5 . 7 3 0 4 9 6 32 Series KQ2 One-touch Fittings Union tee: KQ2T Inch e l b a c i l p p A .

Vacuum Pad: Ball Joint Type Series ZPT/ZPR Pad Diameter: ø10, ø13, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50 1

(mm) D Model B d H C SNJ-015A Y M10 x 1 3 14 16.2 E SN-015A M14 x 1 5 19 21.9 SNJ-010A M8 x 1 3 12 13.9 C A B Ball joint type: 40, 50 D E Y C A B (mm) D E Y ZP10F Model B A C 1.5 6.5 10 12 ZP13F 13 15 3 8.2 2 7 ZP16F 16 18 ZP20F 20 22 8.5 ZP25F 3 25 28 4 10.2 ZP32F 9 32 35 ZP40F 5 13 40 43 10 28 ZP50F 6 14 50 53 8 13-11-101 6 Vacuum Pad: Ball Joint Type Vertical Vacuum Entry Without Buffer

NAAMS Standards Compliant

Nh9 RW L LA0.1 LB PD0.05 PB0.02 E PC0.05 PA0.02 GB GA C 2 x 2 x P H7 depth D 2 x 2 x MM depth J 2 x 2 x NPT 1/4 G Rc Hexagon socket head plug RD B [mm] Bore size B C D E GA GB J L LA LB MM N P Rubber cover Metal cover 50 92 48 12 13.7 95 166 12 376.6 155.5 78.4 78.4 M8 x 1.25 19 8 63 110 54 15 16.6 99 171.5 12 391.6 161 78 78.4 M10 x 1.5 22 10 Bore size PA PB PC PD R RA RB RC RD RR W XB XC

CM2

No. of auto switches mounted 2 Different sides C85 Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side C95 D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-C73C D-C80C D-H7C 10 50 15 50 + 45 (n 2) n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) CP95 10 60 15 60 + 45 (n 2) NCM NCA n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 10 65 15 65 + 50 (n 2) Dn 2 2 D-B5/B6 D-G5NTL 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 75 10 15 -X 75 + 55

CLS

n = 2, 4, 6, 8 n 150 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) 110 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 CNA 1 15 110 150 Different sides CNS 110 150 35 2 Same side 110 150 55 CLS D-A44 150 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 150 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides 110 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 35 + 30 (n 2) n Same side 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 55 (n 2) CLQ 1 110 150 15 MLGP D-Z7/Z80

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

(A) 2 (A) 2 2(A) 2(A) 3(R) (P)1 3(R) (P)1 i i 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) u u Component Parts Replacement Parts Description Body Piston plate End cover Piston Spool valve assembly Spool spring No. No. 1 2 3 4 5 6 Description Note White White White Note Part no.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Note 2) A magnet is already built in for 15. 8-15-19 19 Series CY3R Dimensions Both sides piping type: 15 to 40 Note) This figure shows types with switch rail (no symbol). HB HT HC N X A W K 2-plug H HA CB T 4-counterbore dia.

Table of Contents

Stopper ring Block C MSU CRJ Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CRA1 Stopper ring Block D Block D Block C CRQ2 Counterclockwise Counterclockwise 2-2> 2> MSQ The maximum rotation range of the shaft with single flat in Fig. 2-2 is 195, from

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Stopper ring Block C MSU CRJ CRA1 Stopper ring Block D Block D Block C CRQ2 Counterclockwise Counterclockwise 2-2> 2> MSQ The maximum rotation range of the shaft with single flat in Fig. 2-2 is 195, from end of rotation q to end of rotation w.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Stopper ring Block C MSU CRJ Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CRA1 Stopper ring Block D Block D Block C CRQ2 Counterclockwise Counterclockwise 2-2> 2> MSQ The maximum rotation range of the shaft with single flat in Fig. 2-2 is 195, from

HRX-OM-W002

BL WH WH WH YL YL OR OR BK RD RD RD BL BK BK 2/2 1/2 1/2 2/2 3 3 (CN7) (CN2) (CN3) 2 2 1 1 (CN5) (CN1) (CN1) 22 23 25 26 27 28 23 35 36 (CN6) 20 34 21 21 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 24 11 14 9 8 6 3 9 3 3 7 5 2 2 5 2 5 4 4 4 1 1 1 1 1 1 21 21 11 9 8 6 3 9 3 3 22 23 25 26 27 28 23 7 5 2 2 5 2 5 35 36 20 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 4 4 4 24 14 34 2B 1B 1A 3A 2A 3B Main Board

PSxx-OMR0001CN

C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 -21No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3--B-L () ISA3--B-L 1ISO16030 2ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 55.6 93.6 131.6 169.6 207.6 245.6 L2 136.4 174.4 212.4 250.4 288.4 326.4 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19 -22No.PS-OMR0001CN-J 2 ISA3--B-R ISA3--B-R ISA3--B-LN ISA3--B-RN 1ISO16030 2ISO1179-1 1 2 3 4 5 6 L1 55.6 93.6 131.6 169.6 207.6 245.6 C(4 ) C(6 ) F(G ) H 13 13.6 19

C95

9 i@2 q r y #0$0 $2 w $3 #8 @9 A C CJ1 CJP CJ2 B CM2 Section A !2 !2 !22 $1 e $8 o $7!1@1!6 @5 u!0 $6 #7 #6 $4@8#9 @6 #4 C85 with through piston rod C76 100 80 63 50 40 32 CG1 #1 #2 Section B Section C MB MB1 80, 100 80, 100 CP95 Description Material Note Parts list Description Material Note Parts list No. q w e r t y u i o !

MXS Series Air Slide Table

GA 25 25 25 35 50 54 107 155 195 KA M 83 83 83 93 108 147 200 254 306 NA 2 2 2 2 2 2 4 4 4 N 4 4 4 4 6 6 6 8 8 HA 35 35 35 35 35 70 70 76 88 ZZ 97 97 97 107 122 161 214 268 320 G 15 15 15 15 15 19 37 41 19 H 45 45 45 55 35 35 35 38 44 NN 2 2 2 2 3 4 5 6 7 I 10 10 10 10 10 10 58 70 87 J 44 44 44 54 69 108 113 155 190 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 Z 81.5 81.5 81.5 91.5 106.5 145.5 198.5

NCA1

1 -14 7 1/2 1 3 1/2 2 1/8 2 2 1/8 NCA1-CB1401 9.3 6 19/32 3.032 2 1/2 1 1/2 1 1/8-12 8 1/2 1 4 2 5/8 2 1/2 2 1/2 NCA1-CB1402 10.6 7 1/2 3.032 3 1 1/2 1 1/4-12 9 1/2 1 4 1/4 2 7/8 2 3/4 2 3/4 Note) Pivot Pin not included Rod Clevises Part No CB CD CE CH CW F L A KK ER NY-150 0.765 0.5 1 1/2 1 1/2 1 3/4 3/4 7/16-20 1/2 NY-325 1.265 0.75 2 3/8 1 3/8 5/8 1 1/4 1 1/4 1 1/8 3/4-16 3/4 NY-800 1.515

Air Cylinder NCA1 Series

1 -14 7 1/2 1 3 1/2 2 1/8 2 2 1/8 NCA1-CB1401 9.3 6 19/32 3.032 2 1/2 1 1/2 1 1/8-12 8 1/2 1 4 2 5/8 2 1/2 2 1/2 NCA1-CB1402 10.6 7 1/2 3.032 3 1 1/2 1 1/4-12 9 1/2 1 4 1/4 2 7/8 2 3/4 2 3/4 Note) Pivot Pin not included Rod Clevises Part No CB CD CE CH CW F L A KK ER NY-150 0.765 0.5 1 1/2 1 1/2 1 3/4 3/4 7/16-20 1/2 NY-325 1.265 0.75 2 3/8 1 3/8 5/8 1 1/4 1 1/4 1 1/8 3/4-16 3/4 NY-800 1.515

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

19 23 27 Piston rod thread M10 x 1.25 M12 x 1.25 M16 x 1.5 M16 x 1.5 M20 x 1.5 M20 x 1.5 Ports G1/8 G1/4 G1/4 G3/8 G3/8 G1/2 Cushioning stroke [mm] 19 19 24 24 30 30 Mounting position Any Standard strokes [mm] 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 (DIN ISO 4393) [mm] Other stroke lengths in accordance with ISO 497 R 10 Stroke tolerance [mm] <250mm: +1.0/-0mm,

SFOD-OMT0009CN

b) 2 1 (8) (14) (a) B1 A1 (17.7) 6 5 (c) 2 1 (18) A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 10.4 [820m] (a) (b) L E C P * A B-1 2 L 1 A A-1 6 B B-2 ) 8 8m 5 B A-2 ) 3 A 10m COM-A/COM B-3 4 COM-B/ A-3 ) B 15m (c) Shield ) C 20m Vcc B-4 12 GND A-4 13 ) A B-5 7 A A-5 6 B B-6 9 B A-6 8 3 (14.2) (b) 2 1 (5.5) (14) (a) B A1 5 6 (17.7) 1 (c) 2 1 (18) A6 B6 (6.3) 15 16 L (11) (30.7) 82 No.SFOD-OMT0009CN-B

Best Pneumatics Vol. 14

Octagon Port size C B T-interface Center of F .R.L. body D A (mm) C 12 D 14 E 8 B 19 A 11 Port size M5 x 0.8 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 1/4 3/8 3/8 1/2 Model Y110-M5 Y210-01 Y210-02 Y310-01 Y310-02 Y410-02 Y410-03 Y510-02 Y510-03 Y610-03 Y610-04 Applicable model AC10, AC10B AC20, AC20B AC20C AC25, AC25B AC25C, AC30 AC30B, AC30C AC40, AC40B AC40C 32 28 19 42 15 39 30 19 53 15 44 36 24 62 19 AC40