Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

CLQ

Applicable bore size (mm) 20 25 32, 40 50, 63 80 100 t Applicable bore size (mm) Applicable snap ring 20 25 32, 40 50, 63 80 100 Part no.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

16 20 24 0 10 20 30 40 50 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 4 8 12 16 20 24 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load

CLQ

Through holes Double end taps Extension locking Easy manual unlocking B Locked A 40 to 100 20 to 32 W Retraction locking Unlocked 40 to 100 20 to 32 W A B Wide variations from 20 to 100 Standard stroke (mm) Locking direction Bore size (mm) Mounting Series 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 20 Through holes, double end taps common 25 Extension locking 32 40 CLQ Through holes 50 Retraction

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160 3.5MPa How to Order Bore size 40 50 63 80 100 125 160 40mm 50mm 63mm 80mm 100mm 125mm 160mm Aluminum tube Steel tube Tube material Aluminum alloy Steel tube Nil F Without auto switch Nil Auto switch type CHA 40 100 L L With Auto Switch Select applicable auto switch models from

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Through holes Double end taps Extension locking Easy manual unlocking B Locked A 40 to 100 20 to 32 W Retraction locking Unlocked 40 to 100 20 to 32 W A B Wide variations from 20 to 100 Standard stroke (mm) Locking direction Bore size (mm) Mounting Series 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 20 Through holes, double end taps common 25 Extension locking 32 40 CLQ Through holes 50 Retraction

1

0.69 0.32 20 116 47.5 25 120 50 32 122 50 40 154 57 Female thread on rod cover Female rod end 1 For basic type (female thread on rod cover) of the JCM series Current product [mm] JCM [mm] Bore size [mm] Overall length 20 116 78 25 120 81.5 32 122 82 40 154 95.5 Male thread on both covers Male rod end Port size: M5 and Rc NPT1/8 available Male and

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard Motor Mounting

CXT

22 122 17 2 127 32.5 11 5.5 PA dimension is the center sorted factor of the L dimension.

Hydraulic Cylinders

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Hydraulic Fluid Compatibility Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Pages 10 to 12 Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

MHL2

222 262 150 282 320 220 318 402 288 406 486 56 78 96 68 110 130 82 142 162 100 182 200 150 198 242 188 246 286 20 40 60 30 60 80 40 80 100 50 100 120 70 120 160 100 160 200 60 10 40 MHC 60 MHT 16 40 MHY 60 MHW 20 40 MRHQ 60 25 Misc. 40 30 D32 20 2030 40 P . 12-4-7 20 Note) The open and close time spans represent the value when the exterior of the workpiece is being held.

CXT

22 122 17 2 127 32.5 11 5.5 * PA dimension is the center sorted factor of the L dimension.

MHL2

0.2MPa 40 40 0.2MPa 0.2MPa 0.2MPa 20 20 40 80 120 160 200 40 80 120 160 20 40 60 80 100 120 140 0 0 0 20 40 60 80 100 120 0 Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) MHL2-40D MHL2-40D MHL2-32D MHL2-32D 2 1 2 1 500 500 0.6MPa 0.6MPa 300 300 0.6MPa 0.6MPa 400 400 Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) 250 250 0.5MPa

7

R CAC408 40 40A Flange P 110 VAC F N.O. Q 200 VAC 9 50A N.C. S CAC408 50 50A Flange R 230 VAC G N.O.

CC

28 1 40 27 115 100 62 3/4 180.5 124.9 135 MVGQ CCVL1-G-S 66 107 116 50 24 40 28 2 40 27 100 80 3/4 135 180.5 132.8 135 M6 x 1 10.5 to 12.5 CCVL2-G-S 66 107 116 50 24 40 28 1 40 27 115 100 80 3/4 135 180.5 124.9 135 CC CCVL3-G-S 66 66 107 107 116 116 50 50 24 40 28 28 1 40 40 27 27 115 115 100 100 80 80 3/4 135 135 180.5 124.9 135 CCVL0-S 3/4 RB Pitch of mounting on the wall

VM

1 Mechanical Valves Series VM Mechanical Valves Series VM Mechanical Valves SA VA Model VM1000 VM100 VM200 VM400 VZM500 VZM400 VFM300 VFM200 VM800 SA Dimensions (mm) Side ported 11 x 36 x 16 Bottom ported 11 x 28 x 25 Side ported 17 x 44 x 25 Bottom ported 17 x 44 x 30 25 x 40 x 52 21 x 35 x 53 18 x 28 x 87 18 x 30 x 91 26 x 35 x 94 23 x 40 x 115 30 x 40 x 57 VA VM Courtesy of Steven Engineering

Refrigerated Air Dryers

[C] Correction factor 2 to 25 1.14 30 1.04 32 1 35 0.96 40 0.9 Ambient temp. [C] Correction factor 2 to 25 1.06 30 1.02 32 1 35 0.99 40 0.98 45 0.92 Ambient temp. [C] Correction factor 2 to 25 1.10 30 1.05 32 1 35 0.95 40 0.90 Ambient temp. [C] Correction factor 2 to 25 1.2 30 1.04 32 1 35 0.93 40 0.84 Ambient temp.

Intrinsically Safe Valve

Manual override Insulator: Black () 13.6 B A Insulator: Red (+) 2 x 4.2 (Manifold mounting hole) 20 42 2 x 1/4" {A(4), B(2) port} 44 (E-type) (14) (52) 1.2 (2 x 4.2 mounting hole) 1.2 125 (49.5) 0.3 mm2 (42.5) 40 40 14.7 (39.4) 123.3 L (Lead wire length) 1/4" {P(1) port} 2 x 1/8" {EA(5), EB(3) port} 40 12.5 0.9 18 39.4 2 (23.9) EB P EA 36 2 x 2.2 (For manifold gasket positioning) (66) L-type

5 Port Solenoid Valve SY Series

In common EB P EA SY7 40 Type 43 Stacking type Individual wiring SY9 40 + + + + P. 89 Manifold stations can be increased. Type 43P Stacking type Flat ribbon cable SY9 40 P. 103 Manifold stations can be increased. In common Type 45 Stacking type/DIN rail mounted Individual wiring SY3 40 SY5 40 + + + + + P. 115 Stations can be increased on the DIN rail.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 600 600 600 L4 X 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600