Air Cylinder

N L ZZ + Stroke LS + Stroke N L CBM2G Bore size Stroke A Head flange: * -H -R -W Rod flange: CBM2F Bore size Stroke A * -H -R -W N L Z + Stroke Single clevis: CBM2C Bore size Stroke A -H -R -W N L Double clevis: CBM2D Bore size Stroke A -H -R -W N L ZZ + Stroke Z + Stroke + 1.2 0 + 1.2 0 ZZ + Stroke Z + Stroke + 1.2 0 + 1.2 0 CBM2U Bore size Stroke A Rod trunnion: * -H -R -W N L CBM2T

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

(Example) For M3: L1 = 6 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6

ZR

m C Lead wire length 0.6 m CL Lead wire length 3.0 m CN W/o lead wire L LN Lead wire length 0.3 m Connector type Y DC: 0.45 W (With indicator light: 0.5 W) Without lead wire (Applicable to only DC) Plug connector type LO Without connector M Lead wire length 0.3 m 24 VDC and 12 VDC are applicable to 0.45 W.

Vacuum

Conductive silicone (black w/mark) tl In$fllinhffimffi Pb""","t"'t W,,Umtmf*, t Uentical IyF Uacuum Entny: tll|ithout Bulfen Specif ications Verticaltype Male thread l Female tfrread ,a2:..-',iz g: .', ,T:;l6a NIsx0.8,Nr6x1 M 4 x 0 7 , M 5 x 0 . 8 [ 4 5 x 0 . 8 , M 6 x 1 M5x0.8,1V16x l,1/g s20 s32 M 6 x l , M B x 1 M5 x 0.8,N46 x 1.M8 x 1.25,1/s s40 o50 M 6 x 1 , [ , 1 8 x 1 M G x 1 , M 8

Battery-less

A + Stroke CL + Stroke 72 Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) Guide Rod Type LEYG Series Model Selection Moment Load Graph Selection conditions Vertical Horizontal L L L m m L Mounting position m m Max. speed [mm/s] SpeedWork Load Graph 200 or less Over 200 Bearing Sliding bearing Graphs q, w Graphs t, y*1 Ball bushing bearing Graphs e, r Graphs u, i Graphs o, !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com LW EB EA 2-P HC HP H HB HA HG HT NT Square nut for body mounting J 8 PP A N W Z + Stroke TW NL (mm) Model A 97 102.5 125 NT 8 8 9 NL 15 15 18 N 16.5 18 20.5 MM 8 8 10 M M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 LW 71.5 75.5 86 LL 44 48.5 56 L 106 108 138 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 HT 19 23.5 28 HP 42 50 58.5 HG 17 16

KJ

(mm) <M5> <M5> Note) Weight (g) Model D1 P A M D2 L 2-applicable tubing M5 x 0.8 KJU23-M5 KJU23-01S KJU04-M5 KJU04-01S KJU06-M5 KJU06-01S 5.9 8.3 6.4 8.8 7.4 9.9 Reference dimensions after R thread installation.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Body Ported Series VQZ100/200/300 1

VQZ L plug connector (L): VQZ22(R)-L-C4/C6/M5 DIN terminal (Y): VQZ22(R)-Y-C4/C6/M5 VZ VS Indicator light 84 300 VFN (Lead wire length) 30.5 <35.5> 87 Max. 10 Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Pg.7 Cover diameter 1.5 Cross section 0.23 mm2 Indicator light < >: AC 61.5 M plug connector (M): VQZ22(R)-M-C4/C6/M5 54 36 (Lead wire length) Cover diameter 1.5 Cross section 0.23 mm2 300 89 78 Indicator

CG5-S

t l m L (mm) Part no.

CJ2

Dd9 d L m t CJ2 l Applicable bore (mm) Applicable snap ring Part no.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

W H T U Pin no. n LEC-CSNA-1 39 37.2 12.7 14 14 773 LECY M U Series Options cable type M LEC Y C 1 Cable length (L) Motor type Y AC servo motor L* 0.2 m J 0.5 m 1 1 m 3 3 m Cable description M MECHATROLINK-2cable U MECHATROLINK-3cable * Not available for the MECHATROLINK2cable. * LEC-CYM-l is JEPMC-W6002-ll-E manufactured by YASKAWA CONTROLS CO., LTD. * LEC-CYU-l is JEPMC-W6012-ll-E manufactured

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

(mm) A B C D G H K L M N R S1 S2 T U V W X Y E (g6) F (h9) Model CRBU2WU15-D 0 0.043 5 0.004 0.012 15.5 10 0.5 10.5 10.5 M5 x 0.8 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 3.2 34 25 21.2 18 1.5 12 CRBU2WU20-D 0.004 0.012 0 0.043 17 10 0.5 11.5 11 M5 x 0.8 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 4 42 34.5 25 20 1.5 6 14 CRBU2WU30-D 0.005 0.014 0 0.043 17.5 12 1 12 13 M5 x 0.8 5.5 M5 x 0.8 29 4.5 42 52 69 4.5 50 47.5

CY1

A 97 102.5 125 NT 8 8 9 NL 15 15 18 N 16.5 18 20.5 MM 8 8 10 M M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 LW 71.5 75.5 86 LL 44 48.5 56 L 106 108 138 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 HT 19 23.5 28 HP 42 50 58.5 HG 17 16 25 HC 45 53 61.5 HB 33.5 41.5 46 HA 33.5 42.5 46 H 46 54 63 EB 21 22 24 EA 26.5 26.5 29 CY1H15 CY1H20 CY1H25 Model P M5 x 0.8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 Z 194 205 250 XB 9.5 XA 11.3 W 88.5 92.5

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

(Example) For M3: L1 = 6 mm Applicable shaft types: S, W, Y Q1 = M L1 + (3 x P) L1 = (mm) Q1 M3 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 Size 30 50 63 80 100 100 Symbol: A2 Machine female threads into the short shaft.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Applicable shaft types: S, W, Y d1 = Q1 = M L2 + (3 x P) L1 = L2 = (mm) Size 30 50 63 80 100 Q2 = M Thread M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M12 x 1.75 Rc1/8 Rc 1/4 2.5 4 5 4 5 6.8 (mm) (mm) d1 Size 30 50 63 80 100 100 Q2 M3, M4 M4, M5, M6 M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M5, M6, M8, M10 Size 30 50 63 80 100 100 6.8 8.5 10.3 8 6.8 8.5 10.3 8 11 2.5 4 to 7 4.5 to 18 6.8 to 11 6.8 to 13

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Description Body Material Body Zinc die-cast Zinc die-cast q q Spool valve Spool/Sleeve Aluminum/NBR Stainless steel w w Piston Piston Resin Resin e e rPilot Valve Assembly rPilot Valve Assembly (1) (1) L M G L M G VQ111P (H) (Y) VQ111P (H) (Y) 2 2 Single Single Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 L M L M VQ110L VQ110L 2 2 Double (latching) Double (latching) Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 The

Modular Design with Uniform Body Style

min (ANR) 450 L/min (ANR) 1100 L/min (ANR) [AFD] 120 L/min (ANR) 240 L/min (ANR) 600 L/min (ANR) Nominal filtration rating*2 [AFM] 0.3 m (99.9% filtered particle size) [AFD] 0.01 m (99.9% filtered particle size) Outlet side oil mist concentration*3, *4 [AFM] Max. 1.0 mg/m3 ( 0.8 ppm) [AFD] Max. 0.1 mg/m3 (Before saturated with oil 0.01 mg/m3 or less 0.008 ppm) Compressed air purity class

Compact 5-Port Solenoid Valve

Wiring Terminal block box Lead wire Serial wiring T type TC type L type (0.6 m) L type (1.5 m) L type (3 m) S6m type (EX600)*4 SAm type (EX245)*4 Sm type (EX250)*4 Sm type (EX260) S3m type (EX120) 680 471 404 514 698 829 520 448 367 689 480 413 523 707 838 529 457 367 709 500 433 543 727 858 935 549 477 391 914 705 638 748 932 1063 1100 754 682 568 *1 Weight: W is the value for the internal

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

: M-5P) 30 4-M6 x 1 4-M5 x 0.8, depth 7 Bottom hole diameter 5.1 W 32 0.05 D B 8 0.05 47 13 Operating port 2-M5 x 0.8 J 8 Mounting base side B D 16.5 14.5 Across AA MXP16-30B Without magnet and switch rail 2-M3 x 0.5, depth 3.5 For rail mounting 8 2-M2 x 0.4, depth 3 For magnet mounting 8.5 10.7 6-M5 x 0.8, depth 7 20 20 L (mm) Model M MA W H S Z J V K L MXP16-20B 40 30 65 58 20 102 93 82

Electric Actuator with Integrated Guide

L3 m Mey a 30 20 10 0 Transfer load m (kg) m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s2) Me: Allowable dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) Refer to page 71 for deflection data. 2 6 Standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LTF6 Dimensions/LTF6EPF Scale: 18% thread depth 8 4-M5 x 0.8 89.5 50 30 (2 x n1)-5.5, Drill through 11.5, counter