31% Ove Ove O 31% 31% 31% CY1F MY2H CY1H CY1F Height mm CY1H 10 15 25 Series CY1F CY1H 28 34 46 46 63 39.5 Overall length mm h i h h t weight ht weight t weight ht ht Series 240 350 310 CY1F CY1H MY2H 198 225 205 294 260 50% reduction in weight 50% reduction in weight 50% reduction in weight 50% reduction in weight For 100mm stroke cylinder Weight kg Guide un Base gasket 10 15 25 Series
Operating principle A + A' A' A Piston seal A' A' R H R H When the piston is retracting, air is exhausted through both A and A' until piston seal H passes air passage A. After piston seal H has passed air passage A, air is exhausted only through A'. The section marked with slanted lines becomes a cushion chamber, and an air cushion effect is achieved.
T PW 2-Rc P (plug) Rc 1/8 unlocking port Unlocks when pressurized GC GA XAH7 depth XL 2-Rc P PB A + Stroke E B + Stroke FA FB C + Stroke PA + Stroke GB Q G J K IE S XAH7 depth XL (mm) MLGPM, MLGPL common dimensions Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA IB IC ID IE 14 11 100 44 16 12 44 54 10 120 M6 34 52 14 4 14 40 25, 50, 75 100, 125, 150, 175 200, 250, 300,
Clevis pin and knuckle pin Rod end nut 30 d Dd9 d D C l m m t t L H B (mm) (mm) Part no. Size 25 32 40 50 l 18.2 22.2 26.2 32.2 Size 25 32 40 50 Part no.
(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 40 50 63 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 10 14 14 45 55 68 21 26 32 36 46 53 34.5 40 46.5 40 45 50 46 55 66 59 71 82 23.5 28 34.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA XL Y ZZ MA MB MC N P S 40 50 63 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 178 195 221 16 16 16 12 15 15 44 50 56
P P P Lock position Z80 P P H R Rear lock Front lock Y59A Y69A P p P Manual release Y7PV Y7P P P p N L Non-locking type Locking type Y59B Y69B P p P Solid state switch Y7NW Y7NWV P P p Y7PW Y7PWV P P p Y7BW Y7BWV P P p Y7BA P p Lead wire symbols 0.5m . Nil (Example) Y69B 3m . L Y69BL 5m . Z Y69BZ Solid state switches marked with a "p" are produced upon receipt of order.
in-line mount Z axis motor side mount Axis type Y Y axis Ball screw specifications Stroke(mm) Rolled ball screw(mm) 16, 32 lead Symbol J 100 150 10 15 Motor specifications 950 1000 95 A0 Motor specifications Mitsubisi Electric Corporation, Yaskawa Electric Corporation, OMRON Corporation Brake 400W without brake Symbol G *Standard strokes are available in 50 mm increments. 400W with brake H
Dimensions/Socket (S) Male thread type A2 A1 T D H L1 L2 (mm) A1 A2 Effective area mm L2 Body size H Width across flats T Connection male thread Minimum bore Model D Weight g When When L1 connected connected KKH3S-01MS R1/8 33.5 20.4 20.4 6 36 18.2 14 1/8 40 37.5 KKH3S-02MS R1/4 31.5 19.5 21.1 9 34 KKH4S-01MS R1/8 54.1 50.4 46.4 48.8 22.9 6 50.1 KKH4S-02MS R1/4 54.7 51 19 45 45.4 38.9 9 48.7
Lock pin Allows fine stroke control ame as d on one h sides Features 2 Series MY1 Model Selection The following are steps for selection of the series MY1 best suited to your application.
Up to 36% reduction MY3A With rubber bumper Height (H) MY1B MY3A/3B MY3B With air cushion Height(H) (mm) Series 16 25 40 63 MY3A MY3B MY1B 27 37 54 84 MY1B With air cushion 37 54 84 116 Up to 53% reduction Max. 53% Weight Overall length(Z+Stroke) Z dimension Weight (kg) (mm) Series 16 25 40 63 Series 16 25 40 63 MY3A MY3B MY1B 0.34 0.87 2.95 8.26 MY3A MY3B MY1B 110 150 240 320 0.35 0.97
K ( across flats) H (With locking) 80 9 6.5 10 18 50 YB-03 32, 40 120 11 6.5 12 22 60 YB-05 50, 63 d2 d1 L UT C UA (mm) UA C d1 d2 H k L UT Weight (g) 25 Part No.
S Number of auto/ proximity switches Guide type Direct acting guide H 1 2 1 pc. 2 pcs. When using both auto and proximity switches, list the proximity switch part number after the auto switch part number. Example) F9N1G2 AC servomotor Motor type A 6 6 pcs.
Without brake 5.8 t-_1 r l o l : r = tl-Model D F J K L N L X S H _ B _ 5 0 4 6 270 1 7 7 177 6 52 55 L X S H _ B _ . 7 5 4 6 295 202 202 6 47 65 LXSH B -1OO 8 320 227 227 6 47 75 LXSH B -125 4 8 70 345 252 252 6 4 7 85 T-slot A dimensions T-slot B dimensions LXSH _ B .150 6 I 370 277 277 8 47 65 $efie$ [)( tleclnh Arlualors 0inol|$im$ Slido $ffi||l Iy0[ LxsHnsE E;IEI9' With brake Brake
C type snap ring for hole Bracket 16 Series MGG Dimensions Basic type/MGGB 20 to 50 4-F through, counter bore G Bottom 4-H Bracket (See table below.)
(mm) Thread Weight g H A B C E F D G I J Model M3 x 0.5 M5 x 0.8 M-3ALU-2 M-5ALHU-2 5 7 9 11 6.5 7.5 2.5 3.5 9.4 13.5 5 7 1.6 3.5 0.9 2.5 3 4 4 2 x 1 .2 Parts list Width across flats H Applicable tubing 4 3 2 1 Material Brass Brass Brass No. 1 2 3 4 Description Sleeve Stud Barb elbow Gasket Note Electroless nickel plated Electroless nickel plated Electroless nickel plated NBR, Stainless
.: GR-S-010 (10 g) Individual -X 527 Series CXT Dimensions: 12 to 25 S + Stroke X + Stroke H 4 x LD through, counterbore B depth C 4 x MM HP Depth M Back side 4 x J depth JK HG HA T PA T (N) d d NN RW RW PW QW PB GP E W Y Z 2 x M5 x 0.8 2 x RB G G HT U (NA) (Option) A L HN (Max.)
Clevis pin and knuckle pin Rod end nut 30 d Dd9 d D C l m m t t L H B (mm) (mm) Part no. Size 25 32 40 50 l 18.2 22.2 26.2 32.2 d 7.6 9.6 9.6 13.4 L 23 27 31 38 D 16.5 18 21 26 d M10 x 1.25 M12 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 Dd9 C 19.6 21.9 25.4 31.2 B 17 19 22 27 H 6 7 8 11 Size 25 32 40 50 Part no.
N None E 0.5 G 1 H 2 Straight Power supply cable length Symbol Length (m) Power supply cable layout direction / Length J 3 Symbol Layout direction Length (m) K 5 3 3 N None M 10 5 5 J 3 P 0.5 10 15 10 15 K 5 Straight Q 1 M 10 R 2 Angle N S 3 S 3 To use AC adapter, specify "N", and select AC adapter with the option number.
B A G A Unit: (mm) Model A B C D E Fn Fd G H J XLG-16-2 40 108 38 20 30 17 44 19 XLG-25-2 50 121 48 27 12 40 26 44 21 XLG-40-2 65 171 66 39 11 55 41 67 29 12 XL-OMV0003 5-3.Dimensions Size 50, 63, 80 E C C E E (KF flange) (K flange) Fd Fn D K J H B A G A Unit: (mm) Model A B C D E Fn Fd G H J K XLG-50-2 70 185 79 46 11 75 52 72 29 9 XLG-63-2 88 212 100 55 11 87 95 70 76 33 9 XLG-80-2 90 257