MY1

58 70 88 104 14.6 7 20 24 29 35 14 14 13 17 17 39.5 45.5 53.5 67 83 106 129 30 32 38 50 57 3.6 3.6 3.5 4.5 4.5 5.8 5.8 6.5 8.5 10 14 14 40.8 40.8 46.7 67.3 67.3 5.4 (Max. 11) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) RB0806 RB0806 RB1007 RB1412 RB1412 6 6 7 12 12 10 12 14 17 MY1M25 MY1M32 MY1M40 66 80 91 6 6 6 54 67 78 13 16 17.5 MY1M50 MY1M63 6 6 40 52 20 26 66 77 26 31 5.5 5.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Refer to pages 8-13-12 to 8-13-13 for detailed selection procedures. 8-13-6 7 Model Selection Series MY2 Moment/MY2C MY2C/M1 MY2C/M3 MY2C/M2 50 40 50 40 50 40 30 30 30 MX 20 20 20 MTS MY 10 10 10 MY2C40 CY Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2C40 MY2C40 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800

15

LEC Y Motorless Motorless Dimensions [mm] LAT Size Stroke range [mm] B C D EH EV H J K L M O1 R S T U LZ 25 15 to 100 89.5 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 12.5 34 M5 x 0.8 8 45 46.5 1.5 105 to 400 114.5 LC3F2 32 20 to 100 96 13 25 51 56.5 M8 x 1.25 31 22 16.5 40 M6 x 1.0 10 60 61 1 105 to 500 126 * The L measurement is when the unit is at the retracted stroke end position.

Vacuum Pad: Ball Joint Type, Series ZPT/ZPR

(mm) 10 10 A8 M8 x 1 10 to 16 13 13 A10 M10 x 1 20 to 32 16 16 A14 M14 x 1 40, 50 20 20 25 25 Vacuum entry 32 32 40 B5 40 M5 x 0.8 50 50 Pad material N NBR Pad type S Silicon rubber F Ball joint U Urethane rubber F Fluoro rubber GN Conductive NBR GS Conductive silicon rubber 20 and larger are manufactured upon receipt of order.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

or less Rubber seal VQ1200 10 or less 0.72 0.70 0.25 0.15 0.18 13 or less 0.16 13 or less Metal seal Double VQ1201 15 or less 1.0 0.85 0.30 0.20 0.25 20 or less 0.21 20 or less Rubber seal VQ1300 20 or less 0.72 0.68 0.25 0.15 0.18 40 or less 0.16 26 or less Metal seal Closed center VQ1000 VQ1301 25 or less 0.65 0.70 0.42 0.20 0.18 47 or less 0.16 33 or less Rubber seal 77 VQ1400 20 or less

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

or less Rubber seal VQ1200 10 or less 0.72 0.70 0.25 0.15 0.18 13 or less 0.16 13 or less Metal seal Double VQ1201 15 or less 1.0 0.85 0.30 0.20 0.25 20 or less 0.21 20 or less Rubber seal VQ1300 20 or less 0.72 0.68 0.25 0.15 0.18 40 or less 0.16 26 or less Metal seal Closed center VQ1000 VQ1301 25 or less 0.65 0.70 0.42 0.20 0.18 47 or less 0.16 33 or less Rubber seal 77 VQ1400 20 or less

Table of Contents

110 110 130 180 Q 26 28 28 34 34 50 50 60 76 R 4.5 5 5 5 5 9 9 10 12 S 1.6 2.0 2.0 2.3 2.3 3.2 3.2 4.5 4.5 5.5 6 6 7 7 9 9 9 11 159 172 178 204 210 225 232 259 311 13 13 16 16 19 19 22 22 32 100 113 119 145 151 166 173 200 253 63 76 76 90 90 106 106 122 160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 76 76 90 90 106 106 122 160 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1 8 1 4 3 8 AMG150 , , 1 4 3 8 , AMG250 1 2 3 8

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

LER MH LEH ML + Stroke MA MC MD Section XX LEY -X5 Section XX details 11LEFS XB 11LEJS XA H9 XA 25A[mm] Size Stroke range [mm] C D EH EV H J K L M O1 R S T U B V LEC 25 15 to 100 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 45 46.5 1.5 136.5 40 105 to 400 161.5 LEC S 32 20 to 100 13 25 51 56.5 M8 x 1.25 31 22 18.5 40 M6 x 1.0 10 60 61 1 156 60 105 to 500 186 LEC SS-T 63 50 to 200 21 40

REA/REB

Usable range 30 40 50 50 40 30 20 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center L0 (cm) Distance from cylinder shaft center L0 (cm) 100 80 REA63 REA50 50 40 30 REA40 REA32 Load weight W (kg) 20 REA25 10 1 100 200 300 Maximum speed U mm/s 4 Series REA Model Selection 3 Max

•

20 or more:Special order Liste Pad Dia -Pad Type ~"'" ;r""" 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 SO 86 MeX l .25 Ast type FJat)wtth nil Daao tvoe l!

C85

8.5 32 6 11 44 24 13 62 8 11.5(13) 15(17) 150 20 20 22 20 G 1/8 M22 x 1.5 M10 x 1.25 10 33.5 30 22 10.5 32 8 11 50 28 17 65 8 11.5(13) 15(17) 165 25 22 ( ): In the case of air cushion. { }: In the case of built-in magnet With Rod Boot (mm) Item h AM C e f K KK 1 to 50 Stroke 401 to 500 301 to 400 151 to 200 201 to 300 101 to 150 51 to 100 Bore 20 159 134 M8 x 1.25 71 20 8 36 20 6 96 109

Vacuum Pad: Ball Joint Type

Pad dia. 10 13 16 20 25 32 40 50 Buffer stroke 10 mm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm Inclination 15 (Rotation 30 ) 708 Vacuum Pad: Ball Joint Type Vertical Vacuum Entry Without Buffer/Male Thread ZPT Series How to Order ZPT 25 F GN B5 A8 Mounting Pad diameter Symbol Mounting Pad dia. 10 10 A8 M8 x 1 10 to 16 13 13 A10 M10 x 1 20 to 32 16 16 A14 M14 x 1 40, 50 20 20 25 25 Vacuum entry port 32 32 40

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

plate assembly SYJ700-10-2A P, R port thread -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ -+ Manifold type Stations Nil Rc G NPT NPTF R P 20 21 Type 20 Type 21 2 stations : 20 stations 02 : 20 00F 00N 00T R P P Port 1/4 R port 1/4 P Port 1/8 R port 1/8 Note) For more than 6 stations for type 20 and more than 9 stations for type 21, supply air to both sides of P port and exhaust air from both sides of R port.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

69 45 12 32 15 36 30 3/8 42 141 11 11 13 95 46 118 184 52 12 15 25 to 1400 50 M10 x 1.25 76 85 52 15 40 19 43 35 1/2 46 155 13 14 18 115 58 145 203 55 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 90 98 63 15 42 19 43 35 1/2 52 163 15 18 20 132 65 165 218 65 15 20 25 to 1500 1/4 stroke 80 M16 x 1.5 110 118 80 17 40 22 44 44 3/4 65 184 18 18 24 155 87 190 243 80 17 20 25 to 1800 100 M18 x 1.5 135 150 102

F

4 M5x0.8 KQT04-M5 8 10.4 8 18 15.5 17 16 4.3 4.3 6 4 1/8 KQT04-01S 10 10.4 10 18 22 23 16 6.0 6.0 13 4 1/4 KQT04-02S 14 10.4 10 18 26 25 16 6.0 6.0 19 6 M5x0.8 KQT06-M5 8 12.8 8 20 16 18 17 4.3 4.3 8 6 1/8 KQT06-01S 10 12.8 10 20 23 25.5 17 13.9 13.9 13 6 1/4 KQT06-02S 14 12.8 10 20 27 27.5 17 13.9 13.9 21 6 3/8 KQT06-03S 17 12.8 10 20 29 29 17 13.9 13.9 35 8 1/8 KQT08-01S 12 15.2 12 23

Table of Contents

20 50 98 70 84 44.5 11 6.4 117.5 16 3.3 316 280 46 20 196 11 20 98 50 70 44.5 84 13 319 11 6.4 117.5 3.3 Note 1) For AC20 only, the position of the pressure gauge is above the center of the piping.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

x 1.5 30 22 1/4 37 17 45 50 25 9 73 53 20 28 11 10 95 53 115 17 17 13 M10 x 1.5 20 22 22 M16 x 1.5 30 26 3/8 43 19 50 63 28 8 80 60 22.4 30 11 12 102 60 122 17 17 13 M10 x 1.5 22 20 25 M18 x 1.5 30 26 3/8 47 21 55 80 32 8 100 75 28 32 13 12 130 75 155 22 20 15 M12 x 1.75 26 26 29 M22 x 1.5 35 30 1/2 57 26 65 100 38 6.5 118 90 35.5 35 13 16 145 90 172 27 19 16 M12 x 1.75 27 26 34 M27 x 2

MB

M12 x 1.75 6 20 22 30 35 35 40 40 27 125 to 1000 50 223 97 15 4 4 5 9 11.5 17 17 120 1/2 13 14 15.5 16.5 19 19 19 27 60 32 32.5 38 46.5 56.5 72 89 110 136 54 46 52 65 75 95 114 12 16 20 20 25 30 30 35 40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 47 51 58 58 72 72 16 16 16 16 16 16 4 4 5 5 5 5 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 6 6 7 7 10 10 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22

LEC-OM02904

13.3 . 5 13.4 . 5 13.5 . 6 13 1 13. 13 13.1 13.11

CY1

CY1S15, 20 to 40 (mm) J x K GP G FB A L B C D d EA EB FA H HA HG HP HT HS HB Model CY1S15 CDY1S15 CY1S20 CDY1S20 CY1S25 CDY1S25 CY1S32 CDY1S32 CY1S40 CDY1S40 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 40 29 13 39 21 15 1 52 6.5 6 60 M6 x 1.0 x 9.5 10 9.5 5.2 21.6 16 46 36 17 45 20 25.5 4.5 62 8.5 70 M6 x 1.0 x 9.5 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 54 40 20 53 20 23 9 70 8.5 7 70 M8 x 1.25 x 10 12.5 14 8 33.6 20 8