CLQ

5 !

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Load voltage Lead wire length (m) 0.5 (Nil) AC Wiring (output) Indicator light DC Auto switch model Applicable load Type Special function Electrical entry 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9N M9NV IC circuit 3-wire (PNP) M9P M9PV Solid state switch M9B M9BV 2-wire 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication

15

5 !1 @4 !2 !3 @1 !8 !7 !6 $4 !9 @0 @7 @2 #1 r q w e y t i u !5 !1 !4 #2 #0 !0 @8 @6 #5 #3 @5 $2 #7 #6 With bumper bolt CY1SG/Centralized piping type For 6 For 6 $0 #9 23b 29b $0 #9 #4 $1 $3 With bumper bolt With shock absorber 1502 Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Slide Bearing CY1S Series Component Parts No. No.

MXH

78.5 OUT 10 4 46.2 33.0 19.8 66.0 IN 141 101 60.3 201 OUT 16 6 121 86.0 51.6 172 IN 220 157 94.2 314 OUT 20 8 185 132 79.2 264 IN Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) Applicable auto switch model No. of auto switches mounted D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV 1 pc. 5 5 5 2 pcs. 10 5 10 Weight (g) Stroke (mm) Model 5 10 15 20 25 30 40 50 60 MXH6 MXH10 MXH16 MXH20 62 67 76 81 91 96

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

5 !6 !7 !8 !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

5 !6 !7 !8 !

240

4.8 5 19 5 17 15 38 39 18 5.5 19 5 18 5.5 16 9 5.5 10 10.5 8.5 4 NS 31 + Stroke 39.5 + Stroke 10 5 + Stroke 4 x M3 x 0.5 Depth 4.8 10 Note 1) Refer to Specific Product Precautions for mounting of the Compact Slide and a workpiece.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

7 $1 y#6 #5 @0 $3 @5 @4 @9 #3 #7 @1 @3 #2!6 #0!4!3 !2 !9 #9 #8!5 $2$0 r w#1 @8 @2 t Air-hydro type #6 $5 $4 $6 Component Parts No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

5 !6 !3 !2 !1 !0 q t r i S u y o !4 !8 !

51

D-A9 30 Note 1) 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 35 + 35 (n 2) 20 + 35 D-M9V 35 20 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 25 + 35 (n 2) 15 + 35 D-A9V 25 15 5 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-M9WV D-M9AV 35 + 35 (n 2) 20 + 35 35 20 10 (n = 2, 3, 4, 5) (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 D-C7 D-C80 60 + 45 (n 2) 20 + 45 60 20 5 (n = 2, 3, 4, 5

1

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV M9P V V V v v 2-wire 12 V M9BV M9B V V V v v 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NWV M9NW

MXW

5 !6 !7 !8 !

17

5 w @7 !1 !7 !8 !9 @0 e #7 i !6 @5 #5 q #9 #4 !3 #2 !2 @1 !0 @2 @6 #6 #3 @8 #1 @4 o #8 !

Pin Clamp Cylinders

Small Auto Switch Indicator light Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Type Special function Electrical entry Wiring (Output) M9NV V V V v v IC circuit Relay, PLC 3-wire (NPN) 5 V,12 V Solid state auto switch 3-wire (PNP) M9PV V V V v v 2-wire 12 V M9BV V V V v v Diagnostic indication

Low Profile Guide Type

5 !7 !8 @8 i o !0 @3 @2 y u #5 y $5 CY1F15 Detailed view of driving cylinder CY1F25 Detailed view of driving cylinder @7 Section A-A Component Parts Note Material No. Description Note 25 26 27 28 Material No.

CXT

10 2 10 15 20 CXT 32 40 5 15 10 5 1 10 10 20 (mm) D-F7W D-J79W D-F7BAL D-F7NT D-F79F Auto switch model D-A7 D-A8 D-A73C D-A80C D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL D-A79W Application No. of auto switches mounted 2 5 10 15 15 20 20 CXT 32 40 1 5 5 10 15 15 20 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

5 !8 !9 !6 !7 @9 !2 @2 @4 t e !0 CH2G Series !3 @3 r @5 !

MXU

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) Applicable auto switch model No. of auto switches mounted D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV 1 pc. 5 5 5 2 pcs. 10 10 5 Auto switch model Bore size (mm) Operating Range 6 5 10 6 16 9 D-A9/A9V 3 (2) 3.5 (2) 5.5 (3) D-M9/M9V D-F9W/F9WV Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

MXU

5 !

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

5 Please order 1 piece finger assembly per one unit.