Air Slide Table

Extension stroke end adjuster Retraction stroke end adjuster MXQ8A-m-X2192 31.5 41.5 17 25 5 11 13 8 3 13 16.6 18.2 M6 x 0.75 2.5 MXQA-AS8-X2202 MXQA-AT8 MXQ12A-m-X2192 36.5 46.5 18 27 6.5 11 16 10 4 16.2 18.9 20.7 M8 x 1 2.5 MXQA-AS12-X2202 MXQA-AT12 MXQ16A-m-X2192 41.5 51.5 20 28 8 11 17 12 5 20 25.2 26.9 M10 x 1 3 MXQA-AS16-X2202 MXQA-AT16 MXQ20A-m-X2192 48.5 58.5 22 31 10 12 20 17 6 27

SY

stations 2 to 20 stations 20 C44 C46 Note 1) An asterisk () indicates order made products.

Table of Contents

Ordering example) Lead wire length 5A 10 ZS ZCU Lead wire length (For DC) Nil 6 10 15 20 25 30 0.3 m (Standard) 4A 20 VJ10 6 AMJ 0.6 m 1 m 1.5 m 2 m 2.5 m 3 m Note) If ordering a vacuum switch with 3 m lead wire, specify both the vacuum unit switch and the 3 m lead wire connector part numbers. Nil 30 50 0.6 m 3 m 5 m (For 100 VAC) 1A 36 VJ10 6 Misc. ZX1051-K15LOZ-EC 1 pc.

Table of Contents

Ratio of resistance [k m] 100 10 50 Particle ratio [number/cc] 1 0 5 10 15 20 25 30 Duration of flow [min] 2 or 3 particles/cc Tube 00 10 20 30 40 50 60 70 Duration of flow [min] The data was obtained by performing an actual 10 minutes supersonic cleaning using an average 16 Mcm of deionized water at class 10 clean room (1 l/min flow rate).

Table of Contents

SB) 4 7 7 5 5 5 3 7.5 5 MRHQ 3 5 3 90 90 5 90 5 AI Misc. 20 20 20 20 D(3-SA) 20 20 20Section SD SD MHSJ3-63D MHSJ3-80D 4 10 4 11 3 5 3 5 90 90 5 20 20 20 20 (mm) AI 54 57 70 79 93 L 2H9 3H9 4H9 6H9 8H9 J 20 21 24 28 32 HB 65 75 88 106 130 HA 76 86 103 125 158 FX 22 26 32 40 50 EO 15.5 19 24 31 41 EC 11.5 15 18 23 31 M 2 2 2 3 4 DO 35.5 40 48 59 73 DC 31.5 36 42 51 63 AE 36 37 46 50 57 NB

Electric Actuator/Slider Type

m 500 500 500 L2 0 0 0 0 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 800 800 800 600 600 600 L3 400 400 400 Mer m 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 5 10 15 20 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,500 1,500 1,500 1,000 1,000 1,000 500 500 500 Mep m 0 0 00 0 5 10 15 20 0 4 2 6 8 10 10 20 30 L4 Work load [kg] Work load

ZP

Suffix of how to order (@) U2: M-5AU-2,U4: M-5AU-4-X83 U6: M-5AU-6-X83,02: KJH02-M5 04: KJH04-M5, 06: KJH06-M5 ZP3B-T2A(J/K)6-B5 ZP3B-T2A(J/K)10-B5 ZP3B-T2A(JB/K)15-B5 ZP3B-T2A(JB/K)20-B5 Note 1) ; in the table indicates the pad material. Note 2) @ in the table indicates the vacuum inlet. Note 3) Fitting is ordered separately.

ZP

Model Model ZPR20B-0-A10 ZPR40B-0-A14 23.5 38.5 49.3 67.1 12.4 47.5 58.3 76.1 24.4 20 25 40 48 16 22 43 34 10.5 25 ZPR25B-0-A10 19 ZPR50B-0-A14 50 24 39 49.8 67.6 15.6 51.5 62.3 80.1 32.4 28 57 27 53 38 14 ZPR32B-0-A10 32 29 44 54.8 72.6 18.9 37 34 Dimensions by Stroke Dimensions by Stroke 40 50 J K: 6 K: 8 Model 20 25 32 J K: 4 K: 6 K: 8 G H G H L M L M Model G H G H G H L M L M L M ZPRB10

Table of Contents

Tubing size (O.D. x I.D.) mm: 12 x 9 IDG30 IDG50 0 m 20 1 m 19 3 m 17 5 m 16 Note) In cases other than above model numbers, if the tube length is 5 m or less, an increase of the outlet air at the atmospheric pressure dew point will be 1C or less. Refer to pages 14-19-28 to 29. Construction Refer to pages 14-19-30 to 31.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

3.2 14.5 VP4 36 (45) S0700 (4.9) (37) (For mounting) 2 x 3.2 (Light/surge voltage suppressor) VQ VQ4 (40.2) 12.7 40.4 (36.7) 28.1 [35.1] 20.5 + VQ5 VQC 15 0.8 (20) 1.6 VQZ For manifold gasket positioning 2 x 2.2 die-cast hole (P, EA, EB port) 1/8 27.2 SQ VFS VFR M plug connector (M): DIN terminal (D, Y): M8 connector (WO): L plug connector (L): SY5 20-L(-F2) 3 4 5 SY5 20-M(-F2) 3 4 5 SY5

Electric Actuators

: Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) a = 2000 m 1000 L1 a = 3000 0 20 40 60 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer m 200 L2 Mer 0 20 40 60 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 20 40 60 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 20 Standard Motor/Horizontal

MY1

50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 30 100 200 0.5 m, m, m max. m, m, m max.

Table of Contents

M L M L M N N Grommet Conduit DIN terminal Conduit terminal Electrical entry Port size P Rc , , , B Mounting A C D E F Model 22.5 B1 B2 38.5 47 54 47 48 50 92 95 97 38.5 47 55 59 62 64 14.5 17 17 6 7.5 7.5 23 25.5 28 46.5 55 62 39 41.5 44.2 38.5 47 55 59 60 62 18 21 21 20 20 20 74.5 90 98 30 35 40 19 25 25 20 23 25.5 29 32 32 VX31 VX32 VX33 1 4 1 8 3 8 1 4 27.5 27.5 3 8 1 4 17-3-85 6 The

V100

plug connector (M) (A) 2 VKF 1 (P) 3 (R) M plug connector (M) VQZ N.O.

Auto Switch Guide

CX 10-20-47 CY Direct Grommet 10-20-48 D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com D-M5NW/M5PW/M5BW D-H7NF D-G59F D-F79F D-F59F The output signal can be detected in an unsteady detecting area. 10-20-49 10-20-50 RHC Solid state switch

CATALOG

K M MM N P S W Without gaiter with gaiter 40 ~ 800 20 ~ 800 27 30 60 44 16 32 15 15 M 8 x 1.25 6 11 M 14 x 1.5 27 1/4 84 8 50 ~ 1000 20 ~ 1000 32 35 70 52 20 40 17 17 M 8 x 1.25 7 11 M 18 x 1.5 30 3/8 90 0 63 ~ 1000 20 ~ 1000 32 35 85 64 20 40 17 17 M 10 x 1.25 7 14 M 18 x 1.5 31 3/8 98 0 80 ~ 1000 20 ~ 1000 37 40 102 78 25 52 21 21 M 12 x 1.75 11 17 M 22 x 1.5 37 1/2 116 0 100 ~ 1000 20

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Fig. a 50 40 30 20 m Work load m [kg] m LEYG25M 10 5 4 3 2 Fig. b 1 50 40 20 30 10 5 Transfer speed [m/min] 747 LEYG Series AC Servo Motor * These graphs show the work load when the external guide is used together. When using the LEYG alone, refer to pages 746 and 747.

Table of Contents

Cable length VVFS2000-30A-1 VVFS2000-30A-2 VVFS2000-30A-3 VVFS2000-30A-4 VVFS2000-30A-5 VVFS2000-30A-6 VVFS2000-30A-7 1.5 m 3 m 5 m 7 m 10 m 15 m 20 m 1.5 m 3 m 5 m 8 m 10 m 15 m 30 m VVZS3000-21A-1 VVZS3000-21A-2 VVZS3000-21A-3 VVZS3000-21A-4 VVZS3000-21A-5 VVZS3000-21A-6 VVZS3000-21A-7 Plug 206837-1 1 pc. Cable clamp 206138-1 1 pc. Socket 66101-2 24 pcs.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

D C Clevis Pin (For CM2E) H B (mm) C D d H B Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 Part no. SN-020B SN-032B SN-040B Material: Carbon steel 26 30 25.5 M20 x 1.5 8 Dd9 d 32 37 31.5 M26 x 1.5 8 41 47.3 40.5 M32 x 2.0 10 m m t t L L1 (mm) Trunnion Nut Applicable bore size (mm) 20, 25 32, 40 Applicable retaining ring part no. Dd9 d L L1 m t Part no.

Battery-less

4 8 12 16 20 0 1 2 3 6 4 5 L8 Work load m [kg] Work load m [kg] Work load m [kg] Calculation of Guide Load Factor Mounting orientation 1.