Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

attached but no motor, controller, driver, motor cable and encoder cable are included. 2) Sensors must be procured by the customer. 3) For motor details, please refer to Applicable motors on page 23. 12 3 500 12 3 450 10 2 400 10 2 350 8 1 300 8 1 250 6 0 200 6 0 150 6 0 100 Stroke F E Stroke F E 20 7 900 20 7 850 18 6 800 18 6 750 16 5 700 16 5 650 14 4 600 14 4 550 22 8 950 22 8 1000 12

Compact Guide Cylinder

Standard Strokes Symbol Rubber bumper Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 20, 25 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 32 to 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Manufacturing of Intermediate Strokes Refer to page 24 for cylinders with auto switches.

Air Cylinder NCQ7 Series Compact Cylinder

t 0s6 (%6') lele 2% 075 (%\ l ela 2/a 106 (1I6',1 131 216 -, Bore Stroke t 150 \1y2\ 13/4 2% 20o (2\ 11%6 2%a 106 (1'16') lia l=0.52 150 {1%") 114 l=0.5 250l2%\ 23la 3146 300 (3) 2% 3% 400 (4'l 2sla 3?/16 NOTE 1) Female threacl length ("1") is shoner for iie above listed strokes.

asilltr

t 0s6 (%6') lele 2% 075 (%\ l ela 2/a 106 (1I6',1 131 216 -, Bore Stroke t 150 \1y2\ 13/4 2% 20o (2\ 11%6 2%a 106 (1'16') lia l=0.52 150 {1%") 114 l=0.5 250l2%\ 23la 3146 300 (3) 2% 3% 400 (4'l 2sla 3?/16 NOTE 1) Female threacl length ("1") is shoner for iie above listed strokes.

LEC-OM07605CN

1 16.A 1 DB 16.B 2 DB 16.C 3 DB 16.D 4 DB 16.E 5 DB 16.F 6 DB 8 2 8.

PF2A/PF2W

PF2A703H--28 PF2A703H--68 PF2A706H--28 PF2A706H--68 PF2A703H--29 PF2A703H--69 PF2A706H--29 PF2A706H--69 3000 150 3000 150 6000 300 6000 300 PF2A712H--28 PF2A712H--68 PF2A712H--29 PF2A712H--69 12000 600 12000 600 16-11-16 13 For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

76 60 25 32 M16 x 1.5 26 M5 x 0.8 16 25 16 76 60 25 32 M20 x 1.5 31 M5 x 0.8 16 F J E 31.5 20 90 70 30 40 M24 x 1.5 36 M5 x 0.8 20 dH10 B series rod 40 31.5 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 M6 x 1.0 30 40 31.5 145 115 45 60 M39 x 1.5 61 M6 x 1.0 30 H0.1 0.4 D 50 40 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 M8 x 1.25 40 25 16 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 M5 x 0.8 16 C 31.5 20 90 70 30 40 M20 x 1.5 31 M5 x 0.8 20

Compact Guide Cylinder

(12 x 2) 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 0.06 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 0.05 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 0.04 100 (71 x 2) 80 (56 x 2) 63 (45 x 2) 100 50 (40 x 2) 40 (32 x 2) 32 (25 x 2) Load mass [kg] 25 (20 x 2) 20 (16 x 2) 10 16 (12 x 2) 12 (10 x 2) 1 0 50 100 150 200 250 300 350 Maximum speed [mm/sec] 5 Compact Guide Cylinder JMGP Series Bore Size 12 (10 x 2), 16 (12 x 2) Standard: JMGPM

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

VQZ3000 0.9 1.2 Bore size (mm) Cv Cylinder speed (mm/s) Series CJ2 Series CM2 Series CA1 Base mounted (With sub-plate) 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 150 300 V V VQZ1000 Body width 10 450 0.35 V V V 600 750 150 300 VQZ2000 Body width 15 0.7 450 V V V V V 600 750 150 300 VQZ3000 Body width 18 1.2 450 V V V V V 600 750 Cylinder speed marked with V can be controlled by speed controller.

CG1

25 25 19.5 27 32 32 37 37 10 (12) 40 71 (79) 113 (121) 15 (16) 5.5 6 7 7 10 10 M5 X 0.8 Depth 8 35.5 44 55 69 80 10 (11) M8 X 1.0 Up to 300 301to450 28.5 20 10 (13) 50 78 (87) 130 (139) 15 (16) 10 (12) M6 X 1 Depth 12 M10 X 1.25 Up to 300 301to800 33 20 12 (14) 58 150 (162) 17 (18) 12 (13) M12 X 1.25 M8 X 1.25 Depth 16 90 (102) Up to 300 301to1200 40.5 20 12 (14) 58 150 (162) 17 (18) 22

Pin Clamp Cylinders

096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 Guide pin diameter [mm] 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 Applicable hole diameter of workpiece [mm] For 8 For 9 For 10 For 11 Guide pin shape Round type Round type/Diamond type Symbol 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150

AC

55.2 5 5 7 7 7 7 10 10 10 7.5 8.5 11 11 13 13 16 16 16 16 23 26 26 33 36 40 40 40 16 16 20 10 12.5 9.5 14.5 14.5 14.5 38.5 50 70.5 70.5 88 88 115 117.5 117.5 90.5 126.5 AC1020 AC2020 AC2520 AC3020 AC4020 AC4020-06 AC5020 AC5520 AC6020 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 1 181 191 225.5 230.5 309.5 323.5 323.5 Option For piping adapter AC2520, 3020, port size 1/2: 40mm For

CQS

, 125, 150 175, 200 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300 25 Standard Non-rotating Rod Anti-lateral Load Reed switch D-A90/A90V D-A93/A93V D-A96/A96V Series CQSW 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series

MGQ

30 st or less Over 30 st A A Symbol Symbol DB DB Stroke Stroke Bore size (mm) 12 16 20 25 Bore size (mm) 12 16 20 25 50 st or less Over 50 Over 50 50 st or less 30 st or less Over 30 st 43 39 4 6 8 16 0 55 49 43 6 8 10 22 0 65 57 10 61.5 10 12 27 14.5 0 74 47 63.5 16 62 13 16 32 14.5 0 79.5 47.5 8-20-9 10 Series MGQ Bore Size 32 to 100: MGQM, MGQL 4-YY depth YL W + Stroke 4-NN through 4-MM

CQS

58(59) 16 16 Standard 0.022 0.038 0.055 0.09 63(68) 94(104) 76(79) 107(115) 20 20 Rubber bumper 0.043 0.075 0.11 0.18 92(98) 130(150) 108(113) 146(165) 25 25 Min.

53

Refer to back page 50 for Safety Instructions and pages 13 to 16 for Temperature Control Equipment Precautions.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

8, 12, 16) Note 2) 80 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 90 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 2 (Different surfaces, same surface), 1 20 95 100 105 110 D-Y7BA n (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 20 + 45 (n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 95 + 45 (n 4) 2 100 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 105 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 110 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note

MLGP

Bore size (mm) c e b d a 40 50 63 5.5 7.5 10 11 13.5 18.5 10.5 13.5 17.8 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64

MLGP

Bore size (mm) c e b a d 40 50 63 5.5 7.5 10 10.5 13.5 17.8 11 13.5 18.5 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64

MGP

M 10 16. 16-1. 1 22 (mm) gfcm) (mm) 12 RTW-13 5 14 16 RTW-18 6 34 20 RTW-22 8 52 25 RTW-26 10 88 32 RTW-34 14 220 40 RTW-42 14 220 50 RTW-52 17 440 63 RTW-62 17 440 80 RTW-82 22 1,240 100 RTW-102 27 2,000 16-2. 1) 1 1 2) 2 2 11 3) 32 4) 3 3 16-3. 2JIS2 1 , 4 2 3 4 16-4. 1 5 5 6 6 12 () 32 () 32 7 7 () 8 2 1 13 17. 17-1.