Standard type (through hole type)/RQB, RDQB Double end tapped type: RQA, RDQA Double end tapped RA RA mm OA threads Bore size (mm) RA OA 32 40 50 M6 x 1.0 10 M6 x 1.0 10 M8 x 1.25 14 H effective thread depth C 2-P (port size) 4-N through Approx.
Main shaft Double action actuator OUT2 Main shaft Single action actuator OUT1 OUT2 OUT1 SUP The cam of the positioner should be set on the RA surface. SUP SUP The cam of the positioner should be set on the RA surface. The cam of the positioner should be set on the RA surface. IN + IN + IN + OUT1 is plugged.
Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.
Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.
With auto switch Without auto switch B A B D Stroke range Bore size (mm) BP C E F G H I J K L M N Q O OA OB P RA RB S T U V Z A 82 36 10 to 50 Rc 1/8 15.6 14 Rc 1/4 63 16.5 46 92 8 1.6 15 20 38 M10 x 1.5 103 17 60 M8 x 1.25 53 16 4.2 47.5 19 93 7 9 10.5 77 92 46 depth 12 depth 10.5 75, 100 96.5 43.5 10 to 50 19.6 17.5 Rc 3/8 Rc 1/4 80 106.5 53.5 18.5 10 2 21 25 43 M16 x 2.0 132 22 77 M10
Symbol Mounting screw dimensions (Distinction of stroke) Non-standard angle adjustment range -X5 3 Stroke Cushion Mounting style Rotation angle Auto switch MRQ S X X5 32 40 Non-standard angle adjustment range +5 -95 The standard angle adjustment range of 5(one side) is changed to in this type.
MHC Symbol Specifications/Description Heat resistance (100C) Fluororubber seal Opening direction spring assist EPDM seal/Fluorine grease Axial ported type Fluorine grease Finger: Side tapped mounting Finger: Through-hole mounting Dust cover adhesion Dust cover adhesion (Finger part only) Dust cover caulking Dust cover caulking (Finger part only) Grease for food -X4 -X5 -X12 -X53 -X56 -X63
MRQ Mounting Stroke Cushion Auto switch Rotating angle S X X5 32 40 Angle adjustment range For rotating angle, fill in either A (90 type) or B (180 type).
Size: 25, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: C (LEY25, 3; LEY32, 4), Stroke: 30mm, Motor: w/o Lock, Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug Connector
The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Enclosure: IP65
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: C (LEY25, 3; LEY32, 4), Stroke: 100mm, Motor: B (w/Lock), Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: A (LEY25, 12; LEY32, 16), Stroke: 100mm, Motor: B (w/Lock), Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included), Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: C (LEY25, 3; LEY32, 4), Stroke: 100mm, Motor: B (w/Lock), Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included), Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting
Size: 25, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: C (LEY25, 3; LEY32, 4), Stroke: 150mm, Motor: w/o Lock, Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: A (LEY25, 12; LEY32, 16), Stroke: 400mm, Motor: B (w/Lock), Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: L (Foot), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug Connector
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: B (LEY25, 6; LEY32, 8), Stroke: 400mm, Motor: B (w/Lock), Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: L (Foot), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug Connector or
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: C (LEY25, 3; LEY32, 4), Stroke: 50mm, Motor: w/o Lock, Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug Connector
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: C (LEY25, 3; LEY32, 4), Stroke: 150mm, Motor: w/o Lock, Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug
Size: 25, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: A (Servo Motor, 24 VDC), Lead: B (LEY25, 6; LEY32, 8), Stroke: 100mm, Motor: B (w/Lock), Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug
Size: 32, Motor Mounting: Top Mounting Position, Motor Type: Step Motor, Servo/24 VDC, Lead: B (LEY25, 6; LEY32, 8), Stroke: 100mm, Motor: w/o Lock, Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Ends Tapped (Standard), Actuator Cable Length: A (10m), Controller Type (LEC, JXC): w/o Controller, I/O Cable Length for LEC: w/o Cable, Controller Mounting: Screw Mounting, Communication Plug