9 @0 @8 #4 $2 $3 $9 %2 ^0 ^7 Qty. 1 1 1 1 2 2 2 2 2 4 2 1 1 2 2 4 2 2 6 4 8 2 6 2 1 2 4 4 3 4 4 1 1 4 1 4 2 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 1 1 8 4 2 1 6 No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !
C B IN OUT OUT IN Q V R F Plate thickness AR10-A: Max. 3.5 T N S M U D J Bracket (Option) AR20(K)-B to AR40(K)-06-B 2 x P1 Panel mounting dimensions A (Port size) Y W C B Q V K OUT OUT IN IN Z Plate thickness AR20(K)-B to AR30(K)-B: Max. 3.5 AR40(K)-B : Max. 5 R F P2 S (Pressure gauge port size) Bracket (Option) U M J D T N AR50(K)-B/AR60(K)-B 2 x P1 A (Port size) B Q C K OUT IN R F P2 S
I L S C R A P E R X C 3 5 O P T I O N A C C E S S O R I E S S E R I E S N C Q 2 / C Q 2 C O I L S C R A P E R X C 3 5 O P T I O N Air XC35 D (N)CQ2 Bore Size 32, 40, 50, 63, 80, 100 Fluid S T R O K E M O U N T I N G B O R E S I Z E Thread Pitch M3 0.5 A C C E S S O R I E S M O U N T I N G K I T S S E R I E S N C Q 2 / C Q 2 A C C E S S O R I E S M O U N T I N G B O L T F O R S E R I E S
K IN OUT IN OUT Z P2 (Pressure gauge port size) 2 x P1 (Port size) B Plate thickness AW20-D to AW30-D : Max. 3.5 AW40-D to AW40-06-D : Max. 5 Clearance for maintenance G Drain A U M J AW30-D to AW40-06-D T N D S F R C Q V Clearance for maintenance G B K IN OUT P2 (Pressure gauge port size) 2 x P1 (Port size) Drain E A T N J M D AW60-D U S R C B Q IN OUT P2 (Pressure gauge port size) 2 x P1
Note 2) Drain guide is G 1/4 (applicable to AW30 to 40). 1 (4) AW20(K) to 40(K) AW20(K) to 40(K) AW20(K) to 40(K) AW30(K)/40(K) AW20(K) AW30(K)/40(K) AW20(K) to 40(K) AW20(K) to 40(K) AW30(K)/40(K) PPA 2 6 8 C J (5) AL N R W Port size Z (6) AW20(K) to 40(K) Body size Symbol Port size When more than one specification is required, indicate in ascending alphanumeric order.
Nominal AR10 AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR50(K) AR60(K) 21 12 14 AR10 AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR50(K) AR60(K) Wrap seal tape leaving 1.5 to 2 threads 2) Wrap the pressure gauge thread with the seal tape leaving 1.5 to 2 threads from the end. Assembly Spanner Nominal AR10 AR20(K) AR25(K) AR30(K) AR40(K) AR50(K) AR60(K) 3) Mount the pressure gauge.
Note 2) Drain guide is G 1/4 (applicable to AW30 to 40). 1 (4) AW20(K) to 40(K) AW20(K) to 40(K) AW20(K) to 40(K) AW30(K)/40(K) AW20(K) AW30(K)/40(K) AW20(K) to 40(K) AW20(K) to 40(K) AW30(K)/40(K) PPA 2 6 8 C J (5) AL N R W Port size Z (6) AW20(K) to 40(K) Body size Symbol Port size When more than one specification is required, indicate in ascending alphanumeric order.
Note 2) The symbol "" indicates buffer type "J" or "K". Note 2) The symbol "" indicates buffer type "J" or "K".
W K HT HB HC N X A 2-Plug 4-Counterbore dia.
2 !0 o @0 i A A MX MTS MY CY !4 !3 y e !2 q r t o !6 @0 !4 !1 q !6 i t y e !5 r u !
0 @2 o !2 w i @5 !4 e !7 !1 @4 !5 !6 r t u q @3 !3 @0 !9 !
Through-hole/Both ends tapped (Standard): MK2TB MK2T-XC89 Lube-retainer Coil scraper 2 x P Cylinder port M A C G thread length H L N C A KA I KK 2 x J 4 x J K D 0.07 0.15 4 x F counterbore C S T AB AA MM KB Q R 2 x E through 2 x FF counterbore (mm) MM KB KK FF AB AA I N M L K J H G F E D C A KA Bore size 32 40 50 63 0.07 0.15 14 50 9 depth 11 9 depth 7 M10 x 1.5 8 4 46 45 34 6 M6 x 1.0 21
Note 2) Without a valve function. Note 3) For thread types M5 and NPT. Nil A B C D q w e q w q w w q e q w The number inside indicates the combination order counted from the inlet side.
J K Refer to S page 11-2-8.
F E Y2 F Y2 CRQ2X MSQX L L E MRQ 2 x Q4 2 x Q4 K K C B D G D G B C U H U H M T N M T 25.5 N (34.5: Connector type) 2 x R 1 2 x R Auto switch P P W1 W Auto switch Size: 20, 30 Size: 40 W W 2 67 8 15 8 When D-M9m is used 32.5 1.
across flats 10 2 2 C Model A B C Vacuum inlet direction q Pad dia.
stroke MA A K F GA 2-Rc P GB H + Q + l R J MM RR TDe9 D E e Width across flats G Air release TT C Air release Air release l 10 f NA T B TX TY 0.3 TY 0.3 NB SS + Q + l + Stroke S + Stroke M H ZZ + Stroke ZZ + Q + l + Stroke TZ (mm) With rod boot Bore size (mm) Stroke range (mm) l e RR J B C F GA GB M NA NB P R S T SS TD TT TX TY TZ f Q B-rod C-rod B-rod C-rod 321 M10 x 1.25 52 58 38 16 32
2, Metal joint q, w, Gasket B r, Guard !3, Steel ball End plate (D) !2, Metal joint q, w, Gasket B r, Guard !