e-Rodless Actuator

1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Load weight / E-MY2C E-MY2C/m1 E-MY2C/m2 E-MY2C/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load weight (kg) Load weight (kg) Load weight (kg) E-MY2C25 E-MY2C25 10 10 10 E-MY2C25 E-MY2C16 5 5 5 E-MY2C16 E-MY2C16 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed

High Power Cylinder Series RHC

20 20 to 700 80 12 (120) 1500 25 25 to 700 80 21 (210) 1500 32 32 to 1000 80 33 (330) 1500 40 40 to 1000 80 47 (470) 1500 50 50 to 1200 80 84 (840) 1500 63 63 to 1200 80 127 (1270) 1500 80 80 to 1400 80 Symbol 196 (1960) 1500 100 100 to 1500 80 Note 1) When the standard stroke is exceeded, it is outside the guaranteed range.

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

Slider type LEFS series 2.1 Specification LEFS25,32,40 AC servo motor (100W / 200W/400W/) Model LEFS25 LEFS32 LEFS40 Stroke [mm] Note 1) 50800 501000 1501200 Work load [kg] Note 2) Work load [kg] 10 20 20 30 40 45 30 50 60 Vertical 4 8 15 5 10 20 7 15 30 400 1500 900 450 1500 1000 500 1500 1000 500 401 500 1200 720 360 1500 1000 500 1500 1000 500 501 600 900 540 270 1200 800 400 1500 1000

Transfer

0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) ML2B/M1 (Pitch moment) ML2B/M2 (Roll moment) ML2B/M3 (Yaw moment) 30 40 20 20 5 4 3 10 10 5 4 3 ML2B40 ML2B40 2 5 4 3 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 2 ML2B32 ML2B32 1 ML2B40 ML2B40 ML2B40 ML2B40 2 1 ML2B25 ML2B25

42

Note 5) Dust-tight/Water-jet-proof (IP65) is not available with interface regulator. 00 2500 2000 1500 1000 500 3000 Flow rate [L/min (ANR)] ARBQ5000-00-P (PRA) 0.6 0.7 Outlet pressure [MPa] 0.5 0.4 0.3 How to Order 0.2 Solenoid valve Interface regulator Regulating port 0.1 ARBQ5000-00-A-1 A 00 2500 2000 1500 1000 500 3000 VQ5l0l (Plug-in type) ARBQ5000-00-B-1 B Flow rate [L/min (ANR)] ARBQ5000

Thermo-chiller/Rack Mount Type

0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRR030-A-20, HRR030-W-20 [50 Hz] [60 Hz] 4000 4000 25C 25C 3500 3500 Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 3000 3000 32C 2500 2500 32C 2000 2000 40C 1500 1500 40C 1000 1000 Ambient temperature or facility water temperature Ambient temperature or facility water temperature Ambient temperature or facility

V100

Lead wire length 2000 mm Cover Concave Pin Nil 6 10 15 20 25 30 50 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm Lever DC indicator Socket Part no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

Note 3) The long stroke range for the CH2E, CH2F, and CH2H series with flange and clevis type mounting brackets as well as the CH2G series is up to 1500 mm. nut, Knuckle pin, Rod boot (Nylon tarpulin, Neoprene cloth) Note) Note) Maximum operating temperature: Nylon tarpaulin (60C), Neoprene cloth (110C) Refer to page 375 for part numbers and dimensions.

Magnetically coupled cylinders save space and have a wide range of applications. The NCY series can be used in many diverse environments, because there is no external leakage. The use of a linear guide makes loading and moments, directly on the cylinder possible. T-Slots on the mounting surfaces provides mounting freedom, and a variety of guides can be used to achieve the necessary accuracy

LJ1H

Positioning distance (mm) 1500 750 100 10 1 10 151.1 76.1 11.1 2.1 1.2 100 16.1 8.6 2.1 1.2 1.1 Speed (mm/s) 250 7.2 4.2 1.6 1.2 1.1 500 4.3 2.8 1.5 1.2 1.1 Values will vary slightly depending on the operating conditions.

KT10

Delivery pressure (MPa) Delivery pressure (psig) Viton (Option:Polyurethan, Buna-N, Ethylene propylene) O-ring 1500 10.3 Rings, back up PTFE 1000 6.9 Dimensions inch (mm) KT10 3.4 500 2.25 (57.2) 0.0 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Flow rate (slpm, N2) To 6.88 (174.7) 0.75 (19.1) 2.00 (50.8) A A 2 x 10-32 UNF depth 0.3 (7.6) (Mounting hole) 1.25 (31.8) Vespel, Viton

LEKF-OMZ0035

Slider type LEKFS series 2.1 Specification AC servo motorMotor typeS*/T*) Model LEKFS25 LEKFS32 LEKFS40 Stroke [mm] 100 to 500 100 to 500 200 to 600 Horizontal 10 20 20 30 40 45 30 50 60 Work load [kg] Note1) Vertical 4 8 15 5 10 20 7 15 30 Up to 400 1500 900 450 1500 1000 500 1500 1000 500 401 to 500 1200 720 360 1500 1000 500 1500 1000 500 501 to 600 900 540 270 1200 1000 500 1500 1000

ML2B

Theoretical Output CE1 (N) Operating pressure (MPa) Bore size (mm) Piston area (mm2) 0.2 98 161 251 CE2 0.8 0.7 343 563 879 0.6 294 483 754 0.5 245 402 628 0.4 196 322 502 0.3 147 241 377 Stroke Adjusting Unit Specifications 25 32 40 490 804 1256 392 ML2B 643 25 RB1007 5.9 7 1500 70 4.22 6.86 32 RB1412 19.6 12 1500 45 6.86 15.98 40 RB1412 19.6 12 1500 45 6.86 15.98 5 to 60 Applicable bore

ML2B

Theoretical Output CE1 (N) Operating pressure (MPa) Bore size (mm) Piston area (mm2) 0.2 98 161 251 CE2 0.8 0.7 343 563 879 0.6 294 483 754 0.5 245 402 628 0.4 196 322 502 0.3 147 241 377 Stroke Adjusting Unit Specifications 25 32 40 490 804 1256 392 ML2B 643 25 RB1007 5.9 7 1500 70 4.22 6.86 32 RB1412 19.6 12 1500 45 6.86 15.98 40 RB1412 19.6 12 1500 45 6.86 15.98 5 to 60 Applicable bore

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

(mm) With rod boot Bore size (mm) Stroke range (mm) l B C F GA GB J M NA NB P R S T e f Q 32 58 38 16 32 15 M10 x 1.25 11 37 31 3/8 39 141 11 52 21.5 15 25 to 1400 1/3.5 stroke 40 65 45 12 32 15 M10 x 1.25 11 36 30 3/8 42 141 11 52 12 15 25 to 1400 50 76 52 15 40 19 M10 x 1.25 11 43 35 1/2 46 155 13 55 15 15 25 to 1400 63 90 63 15 42 19 M12 x 1.5 14 43 35 1/2 52 163 15 65 15 20 25 to 1500

Table of Contents

Fan motor Outlet thermometer Model Selection (Flow Capacity l/min (ANR)) HAA7 HAA15 HAA22 HAA37 Model Outlet side air (COOL AIR) 50C 70C 100C 1000 1500 700 2200 4000 1500 3300 6000 2200 5700 13000 Inlet air temperature 4300 Cooling side air Cooler Conditions: Outlet temperature 40C, Ambient temperature 32C, Air pressure 0.7 MPa Drain 14-15-1 2 Series HAA How to Order Precautions 15 10 D 1

33

20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSE018-A-20/23-(T) [50 Hz] [60 Hz] 2000 2000 Ambient temperature Ambient temperature 25C Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 25C 1500 1500 35C 1000 1000 35C 500 500 40C 40C 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSE024-A-20/23-(T)

TABLE OF CONTENTS

PROOF VALVE 3000 3000 1/32 .022 H23GG19DCV EH23GG19DCCM 3000 3000 1/32 .022 H23GG19DCV EH23GG19DCCM 2500 1500 3/64 .041 H23HH19DCVG EH23HH19DCCMG 1500 1500 3/64 .050 H23HH19DCVL EH23HH19DCCML 1750 500 1/16 .065 H23JJ19DCVG EH23JJ19DCCMG 1000 500 1/16 .070 H23JJ19DCVL EH23JJ19DCCML 650 100 3/32 .100 H23KK19DCVG EH23KK19DCCMG 300 100 3/32 .130 H23KK19DCVL EH23KK19DCCML Availability of certain

High Power Cylinder:

20 ML1C 700 1500 25 1000 1500 32 REA 1000 1500 40 *It is possible in each size to manufacture the cylinder with 1500 stroke maximum.