AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 7 @1 e r t !1 !2 @8 !6 o A !5 @7 A !0 @2 @4 @5 @6 !4 !3 A-A w * Motor bottom mounting type is the same. Component Parts No. Description Material Note No.
V B A B A P1 Hysteresis setting trimmer 28.1 Pressure setting trimmer 28.5 25 15.8 8 Accessory (packed together) 1. Silencer (AN203-KM81 pc.) 51 26 16 2.
Voltage output type: 1 to 5 V Output impedance: Approx. 1 k Pilot valve for supply Pilot valve for supply + Max. 80 mA Residual voltage: 2 V or less Max. 28 V, 80 mA Residual voltage: 2 V or less pe: 1 to 5 V e: Approx. 1 k B C A B C A Coil + + Max. 80 mA Residual voltage: 2 V or less Max. 28 V, 80 mA Residual voltage: 2 V or less pe: 1 to 5 V e: Approx. 1 k Black For supply valve (,+)
1/2-13 1 1/2 1 3/8 2.34 1 4 1/4 2.72 2 7/16 5/8 2 5/8 5 53/64 3/4-16 7/8 1/2 2 1/4 400 (4) 1 1/8 4.7 1 1/2 1 1/2 1/2 3/8-24 4 1/2 0 1.57 1.18 1/2-13 2 1/16 1 3/8 2.34 1 4 1/4 2.72 2 7/16 5/8 2 5/8 5 53/6 3/4-16 7/8 1/2 MORE DIMENSIONS S E E N E X T P A G E D I M E N S I O N S D E TA C H A B L E R E A R C L E V I S T Y P E NC A1D G BORE (INCH) KK A AA B C D DD E EA EE F L LR M XD MM CB J
www.stevenengineering.com I 2.30 SOLENOID VALVES SERIES VQ1000 H O W T O O R D E R V A L V E VQ 0 N 1 0 1 5 M A N U A L O V E R R I D E 0 VQ1000 S E R I E S *Option S Y M B O L S 1 Indicator light and surge voltage suppressor ..
a terminal block for power supply, operating, and error signals *4 None Cool compressed air output Anti-corrosive treatment for copper tube With a motor type auto drain Description Auto drain bowl: Metal bowl with level gauge Size 22E V V V V V V V V V 37E V V V V V V V V V 55E V V V V *3 V V V V 75E V V V V *3 V V V V *1 When multiple options are combined, indicate symbols in alphabetical
Note 2) W V L B + Stroke M H thread depth C A + Stroke EH S Note 1) Range within which the rod can move.
J Nylon tarpaulin 70C Standard Rod end nut V V V V V V V Clevis pin V K Heat-resistant tarpaulin 110C*1 Option Rod end V V V V V V V Rod clevis V V V V V V V Rod boot V V V V V V V *1 Max. ambient temperature for rod boot itself * Do not use a rod end (or floating joint) together with a single clevis with a ball joint (or clevis pivot bracket with a ball joint). * Refer to pages 19 to
PCB (With surge voltage suppressor) r Seal material t Orifice diameter and port size V V V Symbol Seal material N NBR F FKM E EPDM Symbol Orifice diameter [mm] Port size Size 10 20 30 101 1.6 1/8 V 201 2.4 1/8 V 301 3.2 1/8 V 302 1/4 V 303 3/8 V 402 4.0 1/4 V V 403 3/8 V V 502 5.6 1/4 V V 503 3/8 V V 702 7.1 1/4 V V 703 3/8 V V CS Conduit (With surge voltage suppressor)
Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry M9N V V V v v 3-wire (NPN) G59 V V v v 24 V 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) M9P V V V v v G5P V V v v Grommet 2-wire 12 V M9B V V V v v K59 V V v v Terminal
Caution 1. Use a shock absorber, etc.
Without auto switch With auto switch Stroke range (mm) Bore size (mm) J K L M C D E H I A A B F 5.5 P M5 x 0.8 Q 11.5 B P F Q 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 23 32 40 M8 x 1.25 4.5 14 7 34 33 Rc 1/8 7.5 10.5 13 16 45 60 Rc 1/8 10.5 7.5 40 36.5 46.5 38.5 48.5 33 29.5 39.5 30.5 40.5 40 Rc 1/8 46.5 39.5 M8 x 1.25 5 14 7 40 Rc 1/8 8 11 13 16 52 69 11 8 M10 x 1.5 50 Rc 1
Example: Analog output = 1 to 5 [V] F.S. = 5 [V] 1 [V] = 4 [V] 3 [% F.S.] = 4 x 0.03 = 0.12 [V] The output error induced by the temperature change can be as much as 0.12 [V].
Roller spring Spring steel 1 Zinc chromated 12 Bushing A Bearing alloy 1 13 Hexagon socket head cap screw Alloy steel 4 14 Hexagon socket head cap screw Alloy steel 2 15 Wear ring A Resin 2 16 Piston seal A NBR 1 17 Rod seal A NBR 2 18 Gasket NBR 1 19 Element Bronze 1 20 Release bolt Alloy steel 1 21 Seal washer NBR + Stainless steel 1 22 Hexagon socket head cap screw Alloy steel 4 23 Rod
A A A A A A B B B B B B B RE A B 0 (0) 0 (0) 0 (2.5) 2 (6) 4 (7.5) 0 (0.5) 0 (0.5) 0 (3) 2.5 (6.5) 4.5 (8) 3.5 (6.5) 3.5 (6.5) 5.5 (9) 8.5 (12.5) 10.5 (14) 0 (2) 0 (2) 1 (4.5) 4 (8) 6 (9.5) 1 (4) 1 (4) 3 (6.5) 6 (10) 8 (11.5) 8.5 (11.5) 8.5 (11.5) 10.5 (14) 13.5 (17.5) 15.5 (19) 0.5 (3.5) 0.5 (3.5) 2.5 (6) 5.5 (9.5) 7.5 (11) 1 (0) 1 (0) 5.5 (1.5) 8.5 (4) 10.5 (6.5) 1.5 (0) 1.5 (0) 6 (2) 9
A A A A A A B B B B B B B RE A B 0 (0) 0 (0) 0 (2.5) 2 (6) 4 (7.5) 0 (0.5) 0 (0.5) 0 (3) 2.5 (6.5) 4.5 (8) 3.5 (6.5) 3.5 (6.5) 5.5 (9) 8.5 (12.5) 10.5 (14) 0 (2) 0 (2) 1 (4.5) 4 (8) 6 (9.5) 1 (4) 1 (4) 3 (6.5) 6 (10) 8 (11.5) 8.5 (11.5) 8.5 (11.5) 10.5 (14) 13.5 (17.5) 15.5 (19) 0.5 (3.5) 0.5 (3.5) 2.5 (6) 5.5 (9.5) 7.5 (11) 1 (0) 1 (0) 5.5 (1.5) 8.5 (4) 10.5 (6.5) 1.5 (0) 1.5 (0) 6 (2) 9
Modification of the detecting position should be made in the condition of 1. 10-20-77
78 Technical Data 2: How to Mount and Move the Auto Switch Mounting Bracket Direct Mounting Style
Signal name 1 24 V 1 24 V (Control and input) (Control and input) 2 24 V (Output) 2 24 V (Output) 3 0 V (Control and input) 3 0 V (Control and input) 4 0 V (Output) 4 0 V (Output) 5 Not used (4) EX600-ED5PWR IN: M12 4-pin Plug A code PWR OUT: M12 5-pin Socket A code Configuration Pin No. Signal name Configuration Pin No.
Modification of the detecting position should be made in the condition of 1. 9-15-77
78 Technical Data 2: How to Mount and Move the Auto Switch Mounting Bracket Direct Mounting Style
Model with auto switch/XLA(V), XLC(V), XLD(V), XLF(V), XLG(V) 1. The switch section should be kept at a temperature no greater than 60C. Model with heater/XLA, XLC, XLD, XLF, XLG 1. When using a model with a heater (thermistor), a device should be installed to prevent overheating. Model with solenoid valve/XLAV, XLCV, XLDV, XLFV, XLGV 1.