Compact Cylinder

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 20, 25, 32, 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 50, 63, 80, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Intermediate strokes are available as a special order.

240

D0.01 20 40 60 80 100 0 -X Overhang L (mm) 17 MXH Series Selection Graph v to 2 (Horizontal Mounting) Maximum Speed 100 mm/s or Less Maximum Speed 500 mm/s or Less Maximum Speed 300 mm/s or Less Graph 0 Load Eccentricity 50 mm Graph m Load Eccentricity 50 mm Graph v v Load Eccentricity 50 mm 1 100 10 Mass m (kg) Mass m (kg) Mass m (kg) Mass m (kg) 1 10 20 16 20 16 10 6 0.1 20 16 10 6 1 0.1

Compact

0 5 10 15 20 25 0.00 0 5 10 15 20 25 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ20 MXZ20 MXZ20 0.25 0.40 0.25 ST 35, 40 ST 45, 50 ST 45, 50 ST 45, 50 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] 0.35 0.20 0.20 0.30 ST 25, 30 ST 35, 40 ST 35, 40 0.25 0.15 0.15 ST 25, 30 ST 15, 20 ST 25, 30 0.20 0.1 0.10 ST 15, 20 ST 15, 20 0.15 0.10 ST 5, 10 0.05 0.05 ST 5, 10 ST 5, 10 0.05

MXH

300 (mm/s) or Less 10 1 20 16 0.1 10 6 0.01 20 40 60 80 100 0 Overhang L (mm) 8-2-12 11 Compact Slide Series MXH Selection Graph (4) to (12) (Horizontal mounting) Maximum Speed 100 mm/s or Less Maximum Speed 500 mm/s or Less Maximum Speed 300 mm/s or Less Graph (10) Load Eccentricity 50 mm Graph (7) Load Eccentricity 50 mm Graph (4) Load Eccentricity 50 mm 10 1 10 1 0.1 MX Weight m (kg) Weight

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

5 0.5 0 0 0.1 0.2 0.4 0.5 0.3 0.2 0.4 0.5 0.3 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

5 0.5 0 0 0.1 0.2 0.4 0.5 0.3 0.2 0.4 0.5 0.3 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50

MXW

(Roll moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 (Nm) 30 40 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Roll moment Pitch moment Yaw moment MXW20 20 Model Mr Mp/Mep My/Mey 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 3 5 5 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 2 10 10 MXW12 4 5 7 5 4 3 12 20 20 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 25 40 40 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 65

Low Profile Guide Type

/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY3B CY3R CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1S 10 10 10 10 CY1L CY1H CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 CY1F CY1F 3 3 3 3 CYP CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 D0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 -X Piston speed

•

Refer to pages 7 to 10.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Nm Moment Nm Moment Nm 4 4 4 CX CY1F15 3 3 3 DCY1F10 2 2 2 -X CY1F15 CY1F15 20CY1F10 CY1F10 1 1 1 Data 0.5 0.5 0.5 500 100 300 50 500 100 300 50 500 100 300 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass

MGP

P.336 P.1785 (/) (/) 19 18-2. 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 1 2 1 2 1 15 2 15 1 15 2 15 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 10 15 5 10 5 10 10 5 10 D-A9 D-A9V D-M9V D-M9 10 10 10 10 D-M9W D-M9WV D-M9AVL 15 10 D-M9AL 15 10 5 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y69 D-Y7PV D-Y7W D-Y7WV 15 10 10 15 10 5 5 5 10 15 15 10 15 D-Y7BAL 10 20 75 18-3.

3-Position Rotary Table

10 10 90 42 27 45 31 49 190 10 10 80 35 35 62 39 66 190 10 10 65 30 39 68 43 72 190 10 10 50 24 49 83 53 87 Operating angle m: Value of the operating range Lm of a single auto switch converted to an axial rotation angle.

RLQ

, 63 10 14 18 22 Applicable cylinder bore size (mm) ND NX Applicable pin part no. 32, 40 50, 63 10 14 18 22 IY-G04 IY-G05 Part No.

Heavy Duty Stopper Cylinder

30 234.5 90 20 10 45 40 77 25 90 114 24 24 144.5 103 53 11 18 depth 6 12.5 8.5 40 292.5 121 25 10 45 50 98 25 110 138 24 35 171.5 132 54.5 13 20 depth 6 12.5 10 P (Piping port) Model Stroke R S T V W WB XA XB Y 30 U 5.5 Model Nil TN TF RS2H50 RS2H63 RS2H80 40 21 2 15.5 73 32 5 15.8 10 24 RS2H50 RS2H63 RS2H80 NPT1/8 G1/8 Rc1/8 30 47 24.5 3.5 6.4 16 87.5 38.5 5 18.7 10 24 Rc1/4 NPT1/4 G1/

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY2 H/HT MY3A MY3B MY3M Load Mass Allowable Moment MY1H/m3 MY1H/M3 MY1H/M1 MY1H/M2 q r w e t 30 40 50 50 40 30 40 50 30 40 50 30 20 20 20 20 MY1H40 MY1H32 10 10 10 MY1H40 MY1H40 MY1H32 Load mass kg MY1H32 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 5 4 3 MY1H25 MY1H40 10 5 4 3 5 4 3 MY1H32 MY1H25 MY1H25 2 MY1H25 5 4 2 2 1 3 1 1 0.5 0.4 0.3 2 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 D0.2 1 0.2 0.2 0.1 -X 100 200 300 400

Solid-state Auto Switches for Direct Mounting Series D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V)

D-M9PV D-M9NV Perpendicular D-M9B In-line D-M9BV Model number Perpendicular Electrical entry Two-wire Wiring NPN PNP Output Integrated circuit, relay and PLC 24 V DC relay and PLC Applicable load 5, 12, or 24 V DC (4.5 to 28 V DC) Power voltage 10 mA or less Current consumption Load voltage 24 V DC (10 to 28 V DC) 28 V DC or less 40 mA or less Load current 2.5 to 40 mA 0.8 V or less Internal

CXT

23 55 53 28 M8 x 1.25 10 86 6.9 9.5 16 PA Bore size (mm) M MM (N) (NA) NN PB PW Q QW RB RW S T U W X Y Z 12 M4 x 0.7 M8 x 1.0 6 8 27 30 60 80 85 26 RB0806 17.5 96 13 1 77 22 7.5 5 16 M5 x 0.8 M8 x 1.0 8 8 27 45 70 95 90 40 RB0806 15 103 13 2 92 22 7.5 5 20 M6 x 1 M10 x 1.0 10 10 29 60 100 120 105 46 RB1007 26 122 17 2 117 29.5 9 5.5 25 M6 x 1 M14 x 1.5 10 12 50 60 100 130 105 50 RB1411

180

10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Operating time (s/90) Operating time (s/90) 703 180 Angular Type Air Gripper Cam Type MHY2 Series 10, 16, 20, 25 How to Order MHY 2 16 2 D M9BW Made to Order Refer to page 705 for details.

17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X