15

Magnetically Coupled Rodless Cylinder CY1S Series 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 RoHS Weight Overall length 15 % reduced 15 mm shortened Max. Max. (CY1S 15-100 stroke) 0.96 kg (Current model 1.13 kg) (CY1S 40-100 stroke) 240 mm (Current model 255 mm) Reduced in length Reduced in length CY3B CY3R CY1S CY1S Adjustment bolt improves stroke accuracy/repeatability.

Rotary Actuator

[mm] Size D (g6) G M N UU L 50 15 11 20 15 118 14 63 17 13 22 17 139 16 80 20 15 25 20 167 19 100 25 19 30 25 202 24 Drawing shows the appearance for rotation of 90 and 100. Dimensions show pressurization to B port. Drawing shows the auto switch mounted on the port side. * ( ) are the dimensions for rotation of 180 and 190.

VZ100/300/500

Refer to page 4-18-4.) 15 or less Applicable for vacuum use 100 kPa Max. operating frequency (Hz) 15 Flow Characteristics Refer to the table below. Non-locking push type Manual override Lubrication Mounting orientation Shock/Vibration resistance (m/s2) (2) Not required Unrestricted 300/50 Dustproof Note 1) Based on dynamic performance test, JIS B 8374-1981.

HRX-OM-Q026

10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [oC] Fig. 8-10: Cooling Capacity (HRSH250-A-20/40-) 8.4 Cooling Capacity HRSH Series 8-14 HRX-OM-Q026 Chapter 8 Documents 8.4.5 HRSH300-A-20/4035 Ambient temperature: 32 oC 30 25 Ambient temperature: 43 oC Cooling capacity [kW] Ambient temperature: 45 oC 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [oC] Fig. 8-11:

VZS

Flow Characteristics at the Number of Manifold Stations (Operated single/double type individually) Passage/Stations Station 1 Station 5 Station 10 Station 15 Station 20 2.7 0.15 0.62 2.8 0.10 0.65 C [dm3/(sbar)] b Cv 2.7 0.16 0.61 2.8 0.12 0.66 2.7 0.16 0.61 2.9 0.12 0.66 2.7 0.15 0.61 2.9 0.12 0.66 2.6 0.20 0.63 2.9 0.12 0.66 1 4/2 (P A/B) C [dm3/(sbar)] b Cv 4/2 5/3 (A/B R1/R2) Manifold

RQ

Hs A Auto Switch Mounting Height Proper Auto Switch Mounting Positions D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-A9V D-M9V D-F9WV D-A9 D-A9V D-F9BAL Bore size (mm) D-F9BAL Bore size (mm) Hs Hs Hs A B A B A B 20 22.5 24.5 22 20 25 9.5 3 13.5 7 12.5 6 24.5 26.5 24 25 32 11 5.5 15 9.5 14 8.5 27 29 26.5 32 40 12.5 4.5 16.5 8.5 15.5 7.5 30.5 32.5 30 40 50 17 7 21 11 20 10 36.5 38.5 36 50 63 17 12.5 21 16.5 20

JXCx-OMT0001CN

(14.2) (b) (8) 2 1 (a) (14) (18) B1 A1 (17.7) 6 5 (c) 2 1 A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 12.4 [820m] (a) (b) L E C P -* A B-1 2 L A A-1 1 B B-2 6 ) 8 8m B A-2 5 COM-A/COM B-3 3 ) A 10m COM-B/ A-3 4 ) B 15m (c) Shield ) C 20m Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 ) A A-5 6 () B B-6 9 B A-6 8 3 (14.2) (b) 2 1 (5.5) (14) (a) B1 A1 5 (17.7) 6 (c) 2 1 (18) A6 B6 (6.3) 16 15 L (11) (30.7) -82No.JXC-OMT0001CN-C

RSQ

(Except RSQ) 10-8-2 3 Stopper Cylinder: Fixed Mounting Height Series RSQ 12, 16, 20, 32, 40, 50 How to Order RE A B Without auto switch B RSQ 20 15 D REC CX J79W 20 15 RSDQ With auto switch B D CY Number of auto swiches Auto switch Built-in magnet MQQ M Nil Without auto switch Nil S 2 pcs. 1 pc.

Floating Joint

(mm) Model Order no. d: Thread nominal size H B C JS10-4-070 JS16-5-080 JS20-8-125 JS32-10-125 JS40-14-150 JS63-18-150 M40.7 3.2 8.1 DA00127 7 M50.8 4 9.2 DA00128 8 d M81.25 5 15 DA00036 13 M101.25 6 19.6 DA06 17 C M141.5 8 25.4 DA00186 22 M181.5 11 31.2 DA00188 27 H B D-X Technical Data 1157 JS Series Dimensions JS10, 16 M M Center of sphere U D J U F B C E G P H A R Use the precision spanner

•

T ype ;A .S C I ' D E F Y J ~ _L ~ " 4 15 9.5 14 4 4.5 6.5 7,5 ~ ZPlODQ Dl0 10 12 4 13 10,7 15 6 ::l 4 15 9.5 " ) L :l2 ~ 4 _'5 10 1~ ZP16DQ 016 16 18. '4 13, 11;.]11 1~ ,7 ZP4 ::l U40 4, 43 7 18 13.7 18.5 ZP25DO 025 25 28 4 15 15,5 20 10 I 0$0, I 50 53 7 18 14.7 ' 19.5 ZP40DO 0'\0 ,40 43 7 18 ~ "24.2 29 I .t~ lIE lndlcate malerlallo be selected at the end of part No.

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

CXS

A C MTS D-F9W, D-M9 D-A93 D-A90, D-A96 D-M9V, D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38 47 C 11 21 27 34.5 35.5

JA/JAH/JB/JS

end nut (mm) d: Thread nominal size 30 Description H B C D d JS10 nut M4 x 0.7 3.2 7 8.1 6.8 JS16 nut M5 x 0.8 4 8 9.2 7.8 JS20 nut M8 x 1.25 5 13 15 12.5 D C JS32 nut M10 x 1.25 6 17 19.6 16.5 JS40 nut M14 x 1.5 8 22 25.4 21 H B JS63 nut M18 x 1.5 11 27 31.2 26 10-19-14

JA/JAH/JB/JS

x 1.25 6 17 19.6 16.5 JS40 nut M14 x 1.5 8 22 25.4 21 H B JS63 nut M18 x 1.5 11 27 31.2 26 10-19-14

MLGP

Bore size (mm) c e b d a 40 50 63 5.5 7.5 10 11 13.5 18.5 10.5 13.5 17.8 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64

MLGP

Bore size (mm) c e b a d 40 50 63 5.5 7.5 10 10.5 13.5 17.8 11 13.5 18.5 4 4.5 7 6.5 8.5 11 b a c d e Common Dimensions: MVGPM/MVGPL Extension locking Retraction locking IC Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB GC H HA IA ID IE IH J K L IB 52 64 77 40 46 58 M6 27 32 39 34 35 38 11 13 16.5 4 7 6.5 10 14 34.5 40 50 63 100 120 148 162 16 20 20 14 44 12 16 16 44 47 50 54 64

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type 10 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C 21 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C Nil Built-in magnet Number of auto switches Cylinder stroke (mm) No Nil S n 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.

JXCx-OMT0061CN

. 15.1 [5m ] (1) (2 ) --A B-1 2 L A A-1 1 B (B-2) 6 1 1.5m B (A-2) 5 COM-A/COM B-3 3 3 3m COM-B/ A-3 4 5 5m (3) Shiel d Vcc (B-4) 12 GND (A-4) 13 A (B-5) 7 A (A-5) 6 S B (B-6) 9 B (A-6) 8 3 (14.2) (2 ) 2 1 (8) (1 ) B1 A1 (14) (18) (17.7) 6 5 (3 ) 2 1 B6 A6 15 16 (11) (30.7) 15.2 [820m] (1) (2) -L A B-1 2 A A-1 1 B (B-2) 6 8 8m* B (A-2) 5 COM-A/COM B-3 3 A 10m* COM-B

JXCx-OMT0005CN

15.1 [5m ] LE CP (1) 2 A B-1 2 L A A-1 1 B B-2 6 B A-2 5 COM-A/COM B-3 3 COM-B/ A-3 4 3 Shield Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 A A-5 6 B B-6 9 B A-6 8 3 (14.2) 2 (2) 1 8 1 B1 A1 (14) 17.7 5 6 (3) 1 2 (18) A6 B6 15 16 (11) 30.7 L 15.2 [820m] 1 2 LE CP 2 A B-1 L 1 A A-1 6 B B-2 8 8m * 5 B A-2 3 COM-A/COM B-3 A 10m * 4 COM-B/ A-3 B 15m * 3 Shield C 20m * 12 Vcc B-4 13

Vacuum Unit

Do not let the gasket get caught. 11) Mount the end plate U and D with the appropriate length of tension bolts for the number of stations required. (Tightening torque: 0.75 Nm.) 12) Mount the connector for all stations to the junction box B. (Refer to ) (Engage the recess of the connector and the protrusion of the junction box B.