CG5-S

to 800 1/8 30 19 60 26 16 46 6.6 6 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 4 M14 x 1.5 44 93 147 50 32 to 1200 1/4 35 27 75 32 20 58 9 9 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 109 172.5 63 32 to 1200 1/4 35 27 90 38 20 70 11 9 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 7 M18 x 1.5 69 109 174 80 37 to 1400 3/8 40 32 100 50 25 82 11 9 28 20 71 13 89 M10 x 1.5 10 22 7 M22 x 1.5 80 130 208 100 37 to 1500 1/2

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

x 130l x 135l 130 35 (M) 75 (M) 135 x 135l CHKGB40 M8 x 75l 135 40 (M) 5 (M) 75 x 140l x 80l 140 45 (M) 10 (M) 80 x 145l x 85l 145 50 (M) 15 (M) 85 x 170l x 90l 170 75 (M) 20 (M) 90 x 195l x 95l 195 100 (M) 25 (M) 95 M16 x 120l x 100l CHKGB100 120 30 (M) 100 5 (M) 13.5 x 125l x 105l 125 35 (M) 105 10 (M) x 130l x 110l 130 40 (M) 110 15 (M) x 135l x 115l 135 45 (M) 115 20 (M) x 140l x 120l

CNG

38 93 1/8 56.5 14 8 12 2 85 10 18 5.5 6 4 8 5 26 20 to 200 15.5 to 200 22 17 45 103 1/8 66 16.5 10 14 2 96 10 25 6.5 9 7 10 6 31 20 to 300 19.5 to 300 22 17 45 104 1/8 67.5 20 12 18 2 97 10 25 6.5 9 7 10 6 38 20 to 300 19.5 to 300 30 19 52 112 1/8 75 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 47 20 to 300 301 to 500 301 to 500 27 to 300 (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 P K KA MM NA PG PH

MLGP

93 30.5 M5 x 0.8 23.2 11.5 37.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 91 41.5 112 31.5 Rc 1/8 30.2 12.5 37.5 WA Bore size (mm) ML T U VA VB OA OB OL PA PB PW Q R S MM NN st25 24 24 st30 3013 15 20 5.6 5.6 6.6 9.5 5.5 5.5 7.5 12.5 18 26 30 70 78 96 30 81 72 82 98 120 120 124 54 64 78 44 50 63 10.5 200 200 200 25 24 44 44

MLGP

93 30.5 M5 x 0.8 23.2 11.5 37.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 91 41.5 112 31.5 Rc 1/8 30.2 12.5 37.5 WA Bore size (mm) ML T U VA VB OA OB OL PA PB PW Q R S MM NN st25 24 24 st30 3013 15 20 5.6 5.6 6.6 9.5 5.5 5.5 7.5 12.5 18 26 30 70 78 96 30 81 72 82 98 120 120 124 54 64 78 44 50 63 10.5 200 200 200 25 24 44 44

MGC

Data View A-A Mounting dimensions Bore size (mm) Stroke range (mm) N M L K J I B AP AO AN AM AL AK AJ AI AH AG AB AA A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 25 38 80 60 44 25 106 22 M6 110 55 9 6.6 90 75 120 105 13 11 84 32 46 95 70 52 30 120 27 M8 125 65 9 9 100 84 136 120 13 15 89 75, 100 125, 150 200, 250 300 32 50 105 80 60 35 135 32 M8 140 75 9 9 108 92 150 134 13 15 94 38 60 125 95

MTS

(N) 32 12 0.3 0.5 Deflection (mm) Deflection (mm) MTS32-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st 0.2 MTS12-100 st 75 st 0.1 50 st 25 st 0 50 100 0 5 10 Lateral load (N) Lateral load (N) 40 16 0.3 0.3 MTS40-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st Deflection (mm) Deflection (mm) 0.2 0.2 MTS16-100 st 75 st 50 st 25 st 0.1 0.1 0 50 100 150 0 10 Lateral load (N) Lateral

01-mxq-e

MXQ6-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Piston seal MXQ8-PS Rod seal NBR MXQ12-PS Set of left nos. !8, !9, @0 O-ring MXQ16-PS With end lock MXQ20-PS MXQ25-PS #3 #4 #5 #6 Piston seal Rod seal Replacement Parts: Seal Kit for with End Lock Kit no.

01-mxqr-e

MXQ6-PS MXQ8-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Set of left nos. !8, !9, @0 Piston seal Rod seal NBR MXQ12-PS O-ring MXQ20-PS MXQ16-PS MXQ25-PS Seal kit includes these seals to provide as a set. Order the seal kit, based on each bore size. Replacement Parts: Grease Pack Grease pack part no.

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

Station 2 52 43 Station 20 340 331 3 68 59 4 84 75 5 100 91 6 116 107 7 132 123 8 148 139 9 164 155 10 180 171 11 196 187 12 212 203 13 228 219 14 244 235 15 260 251 16 276 267 17 292 283 18 308 299 19 324 315 Station L1 L2 335 5 Port Solenoid Valve 10-SYJ5000 Flat Ribbon Cable Manifold [ ]: AC 10-SS5YJ5-20PStations -00 Directional Control Valves Air Grippers Modular F. R.

39

, 75 , 90 , 105 A photograph shows handle unit L.

MLGP

78 14 19 19 6.5 6.8 7.5 27 32 39 25, 50, 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300, 350 M8 11 12 39.5 107 14 44 M10 13.5 16.5 46 115 16.5 49 WA Bore size (mm) ML S T U VA OA OB OL P PA PB PW Q R VB MM NN st 25 25 < st 100 100 < st 200 200 < st 300 300 < st 350 38 47 55 30 40 50 13 9 14 18 104 44 60 70 72 92 110 40 50 63 1/8 1/4 1/4 20 22 22 6.6 8.6 8.6 124 124 128 11 14 14 200 200 200 24

MLGP

78 14 19 19 6.5 6.8 7.5 27 32 39 25, 50, 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300, 350 M8 11 12 39.5 107 14 44 M10 13.5 16.5 46 115 16.5 49 WA Bore size (mm) ML S T U VA OA OB OL P PA PB PW Q R VB MM NN st 25 25 < st 100 100 < st 200 200 < st 300 300 < st 350 38 47 55 30 40 50 13 9 14 18 104 44 60 70 72 92 110 40 50 63 1/8 1/4 1/4 20 22 22 6.6 8.6 8.6 124 124 128 11 14 14 200 200 200 24

CE

13 13 D-A9/A9V 11.5 9.5 9.5 9.5 D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/F7WV D-J79W/F7NTL D-F7BAL/F7BAVL/F79F 6.5 6 6 6 5.5 5.5 D-M9/M9V D-F9W/F9WV D-F9BAL 4.5 4.5 4.5 4.5 6 5.5 5.5 5.5 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

CE

13 13 D-A9/A9V 11.5 9.5 9.5 9.5 D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/F7WV D-J79W/F7NTL D-F7BAL/F7BAVL/F79F 6.5 6 6 6 5.5 5.5 D-M9/M9V D-F9W/F9WV D-F9BAL 4.5 4.5 4.5 4.5 6 5.5 5.5 5.5 Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

LEC-OM07605CN

STOS1EMG0 STO[AL. 63 STO] 13.

Integrated Controller

Dimensions [mm] Size Stroke range [mm] A B C D EH EV H J K L M O1 R S S2 T T2 U CV V X2 Y Without lock With lock 25 15 to 100 136.2 121.7 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 46 58.1 115 113.6 1 66.3 57.8 144 184 32.2 101 to 400 161.2 146.7 32 20 to 100 153.6 135.1 13 25 51 56.5 M8 x 1.25 31 22 18.5 40 M6 x 1 10 60 70.8 142 140.3 2 83.5 69.8 144 189 39.1 101 to 500 183.6 165.1

Compact Cylinder

Fix the cylinder by using the OA thread that are provided with the cylinder tube. 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 M5 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110 l x 130 l x 150 l 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 115 135 155 M6 x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 105 l x 115 l x 135 l x 155

MGQ

Bore size Standard stroke (mm) MM YY L X K W J V H GA GB TA TB U G T F S DA R C Z NN Q B ML P PW YL (mm) 12 16 20 25 18 50 13 5 16 40 58 5 7.5 5 36 29 56 8 22 6 48 29 12 14 39 7 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 M5 x 0.8 7 M4 x 0.7 11 22 54 15 7 18 42 64 2.5 8 5.5 38 33 62 8 25 8 52 33 13 16 43 8 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 M5 x 0.8 13 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5 M5 x 0.8 11 20, 30

CXT

Long stroke (mm) Slide bearing Standard stroke Long stroke Ball bushing bearing Standard stroke Long stroke X Y Z Bore size (mm) Stroke range (mm) SCXT Tube bore size A, #1(#1+#3) SCXT Tube bore size B, #1(#1+#3) 12 50, 75, 100 32 7.5 7.5 16 50, 75, 100 32 7.5 7.5 SCXT Tube bore size A, #2(#2+#3) SCXT Tube bore size B, #2(#2+#3) 20 75, 100, 125, 150, 175, 200 41 9 9 25 75, 100, 125, 150,