Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1W63 5.4 (Max. 11) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) 5.8 5.8 6.5 8.5 10 14 14 39.5 45.5 53.5 67 83 106 129 14.6 20 24 29 35 40 52 58 58 70 88 104 128 152 7 10 12 14 17 20 26 6 6 7 12 12 15 15 8-12-21 22 Series MY1W Side Support Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J 2-H C D A B (mm) A B C 15 25 35 45 E F G D H J M4

SMC Pneumatic Clean Series

14 C 130 121 119 114 ZZ 14 10 8 6 KA 78 79 77 77 S 16 12 10 8 D 25 18 14 12 E 2 2 2 2 F 40 32 25 20 30 22 22 18 23 0<23> 0 0 10 0 0 0 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 12 12 1/4 1/4 3/8 1/2 58 58 27 27 32 41 14<12> 14<12> 10 10 10 10 23 20 20 20 11 11 58 72 20<17> 20<17> 16 16 71 71 13 16 89 110 7 7 10 10 55 69 80 100 10 10 10 10 32 38 50 60 150 150 182 182 18

Environment

Note 14) For an actuator with lock, add the power consumption for the lock.

Air Pilot Operated Series NVSA

DITENSIONS A B c D E F o H J t( T N o P B s r u 3.43 (87) 2.

Direct Solenoid

rt...i.i.1,.j,.: j..i riir',: .,,, I . .:t::;il..: li:aj;Ir:'ri.iii:r:l..::.::..l:lai,l.''.'''

MXW

28 14 13 A 12 76 62 17 36 A 38 Z Cross section AA (N 1) x H G H 9 N-M8 x 1.25 thread depth 16 8H9 +0.036 Through-hole 6.6 depth 9 0 F E 8H9 +0.036 depth 9 0 (mm) Model Z E F G H N J MXW25-100 395 115 165 100 65 4 165 MXW25-125 420 105 210 90 60 5 180 MXW25-150 445 110 225 92 65 5 180 Note) Adjuster bolt (Y) shown in the section above is attached only on type B (with shock absorber). 8-7

Guide Cylinder Series MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

10

Symbol Specifications Unit Absorbed energy J E Kinetic energy J E1 Thrust energy J E2 Thrust N F Gravitational acceleration (9.8) m/s2 g Dropping height m h Moment of inertia around the center of gravity kgm2 Note 4) Operating frequency cycle/min n Distance between rotational center and impact point m R Caution on Selection Shock absorbers stroke m S Torque Nm T In order for the

AMD

Option Bracket J: With drain guide (Option) female thread T: With element service indicatior Maintenance space Drain Element service indicator Dimensions with mounting bracket Model Port size (Nominal size B) A B C D E F G H 10 10 10 10 10 10 10 10 10 I 56 66 66 80 80 90 90 100 150 J 15 20 17 22 19 25 21 30 40 K 5 8 8 8 8 10 10 10 15 L 9 12 12 14 14 14 14 16 20 M 5.5 6 6 7 7 9 9 9 11 N 35

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

base side B D M Stroke: S 1 5 J Z 2.4 Piping port 2-M3 x 0.5 (mm) Z S M J H F Model MXPJ6-5 44 5 37 27 38 25 MXPJ6-10 59 10 47 42 53 35 8-8-14 14 Precision Air Slide Table Series MXP Dimensions: MXP6 Piping port 2-M3 x 0.5 (Plug: M-3P) AA 42 MX 7 4 H 2.3 11.2 3 MTS 1 MY 1 0.05 D B 9.5 3.5 CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office

Rotary Table

0.025[J] 0.048[J] 0.081[J] 0.240[J] 0.320[J] 0.560[J] With internal shock absorber 0.039[J] 0.116[J] 0.116[J] 0.294[J] 1.100[J] 1.600[J] 2.900[J] Allowable Kinetic Energy (J) With external shock absorber (For low energy) 0.161[J] 0.574[J] 0.805[J] 1.310[J] With external shock absorber (For high energy) 0.231[J] 1.060[J] 1.210[J] 1.820[J] With adjustment bolt 0 to 190 Note2) With internal

Vacuum

See example on page 14. 0 1 ^ oo7 J 005 fl o.oe E ,* c', 001 .F o.ooz d0.005 _a z I z 0.003 0.002 I it E 0 001 0.0007 0.0005 0 . 2 0 . 3 0 5 0 . 7 I 2 3 5 7 1 0 Length of Tube L (m) 0 5 1 0 1 5 m 0 1 2 3 4 5 6 Suclion Flow Rals \ !

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

H J K u 1 5 7 {40) 1 1 8 1 0 0 0 8 ( 3 0 1 0 2 ) 1 8510008 (47 lO 2t 1 3 2 {33 5) ) 7 1 I t a t 0 9 6 t24 E\ r 1 8 t30l 1 3 0 7 5 ) 0 7 5 fi9 0 008 o2l , 2 C (s) 224 157) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parentheses NVM830-N01-13 Nylon Roller Loosen hex socket screw and adjust NVM830-N01-14 Rod may b6 bent: bending is 0 39" {1 omm) I I J F O F 0 5 1 l b s ( 0 2 3 k q ) F O F ' 4

IIIIIII

H J K u 1 5 7 {40) 1 1 8 1 0 0 0 8 ( 3 0 1 0 2 ) 1 8510008 (47 lO 2t 1 3 2 {33 5) ) 7 1 I t a t 0 9 6 t24 E\ r 1 8 t30l 1 3 0 7 5 ) 0 7 5 fi9 0 008 o2l , 2 C (s) 224 157) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parentheses NVM830-N01-13 Nylon Roller Loosen hex socket screw and adjust NVM830-N01-14 Rod may b6 bent: bending is 0 39" {1 omm) I I J F O F 0 5 1 l b s ( 0 2 3 k q ) F O F ' 4

MY1

15 15 EA 7 10 12 14 17 20 26 W 58 58 70 88 104 128 152 Shock absorber unit model RB0806 RB0806 RB1007 RB1412 RB1412 RB2015 RB2015 8 Series MY1W Side Supports Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J 2-H C D A B J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 C 15 25 35 45 E 4.9 6.4 8 11.7 F 3 4 5 6 H 3.4 4.5 5.5 6.6 G 6.5 8 9.5 11 A 61 67 81 100 120 142 172 D 26 38 50 64

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

NA NB NC ND P Q S SD SE SF UU WA WB WC WD WE WF YA YB YC Size 10 20 30 50 6.8 11 6.5 M8 x 1.25 12 M8 x 1 10 5.5 12.5 4 M5 x 0.8 34 92 9 13 45 47 15 3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 19 3H9 3.5 8.6 14 8.5 M10 x 1.5 15 M10 x 1 14 8 16.5 4 M5 x 0.8 37 117 10 12 60 54 20.5 4H9 4.5 M6 x 1 10 43 24 4H9 4.5 8.6 14 8.5 M10 x 1.5 15 M10 x 1 14 8 16.5 4 Rc 1/8 40 127 11.5 14 65 57 23 4H9 4.5 M6 x 1 10 48 28 4H9

Rotary Table/

NA NB NC ND P Q S SD SE SF UU WA WB WC WD WE WF YA YB YC Size 10 20 30 50 6.8 11 6.5 M8 x 1.25 12 M8 x 1 10 5.5 12.5 4 M5 x 0.8 34 92 9 13 45 47 15 3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 19 3H9 3.5 8.6 14 8.5 M10 x 1.5 15 M10 x 1 14 8 16.5 4 M5 x 0.8 37 117 10 12 60 54 20.5 4H9 4.5 M6 x 1 10 43 24 4H9 4.5 8.6 14 8.5 M10 x 1.5 15 M10 x 1 14 8 16.5 4 Rc1/8 40 127 11.5 14 65 57 23 4H9 4.5 M6 x 1 10 48 28 4H9

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

With air cushion 2 x M5 x 0.8 Relief port RA GA WA RA GA WA Cushion valve (Width across flats WH) Cushion valve (Width across flats WH) 10 10 20 20 ZZ + 2 Stroke S + Stroke (mm) A AL Bore size Stroke range Standard Long B1 C D E F GA H H1 I J K KA MM NA P RA S 1 2 ZZ 20 20 20 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 8 10 12 16 20 20 25 30 14 16.5 20 26 32 38 50 60 13 17 17 19

Refrigerated Air Dryers

7, 11, 14, 19, 22, 25 for optional models.

MY1

67.3 8 (Max.20) 88 104 4.5 6 -X 35 57 10 83 12 17 67.3 9 (Max.25) 4.5 6 RB2015 40 66 14 106 128 152 15 20 73.2 13 (Max.33) 6 5.5 Technical Data RB2015 52 77 14 129 15 26 73.2 13 (Max.38) 6 5.5 1357 MY1W Series Side Support Side support A MY-SA 2 x G 2 x H E E F A B C D Side support B MY-SB 2 x J 2 x H C D A B A B C D E F G H J Applicable cylinder MY1W16 MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50