Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

4 10 20 27 + Stroke 15.5 29 42.5 + Stroke 10 5 20 5.5 18 Note 3) 2 x 2 x 9 counterbore 2 x 2 x M6 x 1.0 effective depth 10 2 x M5 x 0.8 (Piping port) M5 x 0.8 (Relief port) 5.5 2 x 5.4 through M8 x 1.25 47 1 25.5 10 36 Rod end nut 12 Flat washer 8 15 14 7 7 10 25.5 29.5 + Stroke 18.5 36 48 + Stroke 13 5 25 5.5 19 Note 4) 2 x 2 x 9 counterbore 2 x 2 x M6 x 1.0 effective depth 10 2 x M5 x

JIS Standard Hydraulic Cylinder

8.5 13 10.5 12 9.5 10 9.5 13.5 11 13 10 10.5 9.5 14.5 12.5 14 11 9.5 10 14.5 13 14 11 9.5 11 15.5 14.5 15 12 8 12 9.5 11 10 8.5 13 10.5 12 9.5 10 9.5 13.5 11 13 10 10.5 9.5 14.5 12.5 14 11 9.5 10 14.5 13 14 11 9.5 11 15.5 14.5 15 12 CHM CHS CH2 CH2 CHA CH2F (mm) Auto switch model Bore size (mm) 32 Related Products 40 50 63 80 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59/F59F

Stroke Reading Cylinder and Counter

W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

Reed switch Auto switch A90 Solid state M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision type B Basic type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

MXF

100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (42.3) 44.2 (41.7) 68.7 (66.2) MXF16 17.2 46.8 25.8 15.8 MXF20 19.4 70.7 46.2 22.7 20.7 Solid State Switch: D-M9B, D-M9P, D-M9N, D-F9W (mm) E A B E Stroke A Model Stroke 20 10 100 75 100 50 75 30 50 20 30 10 MXF8

MXW

(Roll moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 (Nm) 30 40 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Roll moment Pitch moment Yaw moment MXW20 20 Model Mr Mp/Mep My/Mey 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 3 5 5 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 2 10 10 MXW12 4 5 7 5 4 3 12 20 20 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 25 40 40 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 65

Rotary Table

less 31 49 37 5 or less 20 190 35 62 50 10 or less 39 66 33 5 or less 30 190 39 68 43 10 or less 43 72 29 5 or less 50 190 49 83 33 10 or less 53 87 22 5 or less 70 190 54 95 30 10 or less 58 99 21 5 or less 100 190 61 108 27 10 or less 65 112 18 5 or less 200 190 81 139 21 10 or less 85 143 15 5 or less Operating range m: Value of the operating range Lm of a single auto switch converted

Rotary Actuator

A grease pack (10 g) is included. If an additional grease pack is needed, order with the following part number. Grease pack part number: GR-S-010 (10 g) D197 Rotary Actuator: Angle Adjustable Type (Angle adjustment mechanism is provided as standard.)

Series MHL2 11- ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 22- Parallel Type Wide Opening Air Gripper

2 x M5 x 0.8 (Vacuum port) 6.5 12 12 11 10 10 1 24 14 S O 20 46 24 30 K 15 (70) 10 24 24 12.5 4 12.5 4 10 30 When open F 17 17 54 4 x M6 x 1 through (Thread for mounting attachment) When open G (mm) J 32 68 88 H 176 276 316 G 138 238 278 F 98 158 178 E 38 80 100 D 87 129 149 B C 58 100 120 A MHL2-20D MHL2-20D1 MHL2-20D2 112211221122136 211 251 54 96 116 MHL2-25D 1122D A B C 12.5 +0.030 4H9

XL-OMY0002

A A ( X A N1 A ) 25 40 B A 50 63 80 C P11 160 100 FKM() P8 KF (NW) D K (DN) () A / A F G A J B K C L M M9N D-M9N M9P D-M9P / 560 M9B D-M9B A90 D-A90 H0 H4 H5 5150 100 A93 D-A93 120 M9// 25H4 14 XL-OMY0002 9. 200 2580 100 100,160 [] 1 1.5 1 XLD-25,XLD-40,XLD-50,XLD-63,XLD-80 200 XLD-100,XLD-160 100 : FKM 110 Pa <> 15 XL-OMY0002 10. 10-1. 2 2P5P6 16 XL-OMY0002

11- Series MXP/MXPJ6 Air slide table 22- ø6, ø10, ø12, ø16

1122Series MXP/MXPJ6 Air slide table 6, 10, 12, 16 How to Order Clean series 11 Vacuum suction type MXP 11 12 15 M9N MXP 22 12 15 M9N Copper, fluorine and silicon-free + low particle generation Number of auto switches Nil s n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 22 Vacuum suction type Bore size Stroke mm Type of auto switch 6 10 12 16 5, 10 10, 20 15, 25 20, 30 Nil Without auto switch Refer to the table

Air Gripper for Collaborative Robots

M9B D-M9B M9N D-M9N Solid state switch M9P D-M9P M9BW D-M9BW Solid state switch (2-color indication) M9NW D-M9NW M9PW D-M9PW *Note 1) lead wire length symbols 0.5mNil. (Case) M9NW 1mM (Case) M9NWM 3mL (Case) M9NWL 5mZ (Case) M9NWZ *Note 2) When 2 auto-switches are specified they are assembled for shipping.

Air Gripper for Collaborative Robots

M9B D-M9B M9N D-M9N Solid state switch M9P D-M9P M9BW D-M9BW Solid state switch (2-color indication) M9NW D-M9NW M9PW D-M9PW *Note 1) lead wire length symbols 0.5mNil. (Case) M9NW 1mM (Case) M9NWM 3mL (Case) M9NWL 5mZ (Case) M9NWZ *Note 2) This product can be mounted on the NEXTAGE KAWADA ROBOTICS CORPORATION. 3-2.

Solid-state Auto Switches for Direct Mounting Series D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V)

Information Solid-state Auto Switches for Direct Mounting Series D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Auto Switch Specifications Grommet PLC: Programmable Logic Controller D-M9/D-M9V (with Indicator light) Reduced load currents for two-wire model (2.5 to 40 mA) Compliance with lead-free requirements Use of UL-approved lead wires (style 2844) Three-wire D-M9N In-line Perpendicular D-M9P In-line

REA/REB

-2-10.)

REA/REB

-2-10.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

10.5 20 9.5 6 10 35.5 72 19 17.5 CY1R10 9 38 3.5 4 M3 x 0.5 4.5 M5 x 0.8 68 14 14 20 13 8 15 39.5 76 26 17.5 CY1R50 25 110 8.6 10 M8 x 1.25 15 Rc 1/4 159 48 42 60 41 10 50 113 176 82 30 CY1R63 24 118 8.6 10 M8 x 1.25 16 Rc 1/4 171 60 48 70 47 10 60 121 188 94 32 8-15-42 42 Series CY1R Magnetically Coupled Rodless Cylinder Direct Mount Type Centralized Piping Type: 10, 50, 63 CY1RG Bore size

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Applicable shaft types: S, W d1 = d1 = E3 = E1 = L2 = Y = L4 = L3 = Size 10, 15 Size 20, 30, 40 L1 = X = (mm) d1 Size 10 15 20 30 40 E4 = E2 = 2 to 3 2 to 4 2.5 to 3.5 3 to 5.5 4 to 7 (mm) (mm) L4 max Y Y L2 6 (9 Y) to Y 7 (10 Y) to Y Y 3 to 9 3 to10 L3 max X 2 X 2 L1 {10 (18 X)} to (X 2) {10 (20 X)} to (X 2) X 8 to 18 10 to 20 Size 10 15 Size 10 15 Symbol: A14 Symbol: A15 Symbol

Cylinder with Lock

2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) D-A9l 2 (Same surface) 50 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 40 (n 2) D-A9lV 2 (Same surface) 40 1, 2 (Different surfaces) 10 n 10 + 30 (n 2) * n = 3, 4, 5 * The D-M9lV/M9lWV/M9lAV/A9lV are mountable on 32 to 63.