Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Note 3) M5 fittings for M5 thread are attached without being incorporated.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

19 1.5 4-M5 x 0.8 Prepared hole dia. 4.2 4-M4 x 0.7 depth 4.5 Piping port 2-M5 x 0.8 (Plug: M-5P) 22 0.05 W 8 0.05 33 D B Operating port 2-M5 x 0.8 10 J 5 Mounting reference planes B D 12 9.5 Section AA MXP12-25B Without magnet and switch rail 2-M2 x 0.4 depth 3 For magnet mounting 8 2-M3 x 0.5 depth 3.5 For rail mounting 5.7 3.5 6-M4 x 0.7 depth 4.5 20 20 L (mm) L K MA V J S Z H M W Model

CNG

K KA MM NA PG PH PL S TA TB TC WA WB WH WW XA XB P 30 M5 x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 M5 x 0.8 21.5 2 65 141 (149) 11 11 88 15 (16) 23 5.5 3 12 30 M6 x 0.75 M5 x 0.8 depth 7.5 5.5 8 M10 x 1.25 29 M5 x 0.8 26.5 2.5 73 151 (159) 11 11 98 15 (16) 25 6 3 12 25 M8 x 1.0 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 26.5 2.5 73 154 (162) 11 10 (11) 99 15 (16) 28.5 6 3 12 20 M10 x 1.25

CNG

TB TC WA WB WH WW XA XB P 30 M5 x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 M5 x 0.8 21.5 2 65 141 (149) 11 11 88 15 (16) 23 5.5 3 12 30 M6 x 0.75 M5 x 0.8 depth 7.5 5.5 8 M10 x 1.25 29 M5 x 0.8 26.5 2.5 73 151 (159) 11 11 98 15 (16) 25 6 3 12 25 M8 x 1.0 M5 x 0.8 depth 8 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 Rc 1/8 26.5 2.5 73 154 (162) 11 10 (11) 99 15 (16) 28.5 6 3 12 20 M10 x 1.25 M6 x 1 depth 12 6 14 M14

Modular F.R.L. Units

Z 6 6 7 7 7 Y 17.5 17.5 22.5 26 26 W 36.5 36.5 45.5 52.5 52.5 V 27.3 30.3 32.5 38.4 39.9 U 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 H H 37.5 37.5 37.5 42.5 42.5 J 59.5 59.5 66 72 72 S 15.4 15.4 24 26.5 26.5 J 22 22 28.5 34.5 34.5 J 58.5 58.5 65 72 72 R 5.4 5.4 6.5 8.5 8.5 F M36 x 1.5 M36 x 1.5 M45 x 1.5 M52 x 1.5 M52 x 1.5 Q 43.9 44.3 46 54 55.5 D 22 22 28.5 34.5 34.5 N 34 34 36 38 38 A 40 53 53 70 75 C 23.5

AC Servo Motor Driver

1 A Q a q 0 0 1 0 2 STX DC2 2 B R b r 0 0 1 1 3 ETX DC3 # 3 C S c s 0 1 0 0 4 $ 4 D T d t 0 1 0 1 5 5 E U e u 0 1 1 0 6 & 6 F V f v 0 1 1 1 7 7 G W g w 1 0 0 0 8 ( 8 H X h x 1 0 0 1 9 ) 9 I Y i y 1 0 1 0 10 : J Z j z 1 0 1 1 11 ; K [ k { 1 1 0 0 12 , L l | 1 1 0 1 13 M ] m } 1 1 1 0 14 . N ^ n 1 1 1 1 15 / ?

Prevents Micro-Bubbles

S) (mm) Dimensions (mm) Dimensions W W Model LVA20 LVA30 LVA40 LVA50 LVA60 S Model LVA2 LVA3 LVA4 LVA5 LVA6 66.5 11.5 89.5 24 110 29 A B A B 140.5 34.5 148 36 Dimensions (mm) A B Q R P C E F G H K L N Model LVA1 20 33 49.5 10 M5 x 0.8 27.5 11 13 27.5 4.2 Rc 1/8, 1/4 NPT 1/8, 1/4 M5 x 0.8 LVA2 30 33 57 10 M5 x 0.8 31 13 22 22 26 M3 x 0.5 Rc 1/4, 3/8 NPT 1/4, 3/8 LVA3 36 47 13 M6 x 1.0 42.5

CL

With Air Cushion/Basic: CLG1BA Bore (mm) Stroke range A B1 BC BN BZ C D E GA GB GC GD GK GL GQ GR I J K KA MM NA AL 20 25 32 40 to 200 to 300 to 300 to 300 15.5 19.5 19.5 27 18 22 22 30 13 17 17 19 57.5 69 69 76 8 10 12 16 M4 X 0.7 depth 7 M5 X 0.8 depth 5 M5 X 0.8 depth 8 M6 X 1 depth 12 5 5.5 5.5 6 10 14 24 29 35.5 44 12 14 18 25 14 16.5 20 26 38 45 45 52 M8 X 1.25 M10 X 1.25 M10 X 1.25

MXW Series Long Stroke Slide Table

Slide Table MXW Series Dimensions MXW 16 Stoke: 125, 150, 175, 200 (mm) Operating port 2-M5 x 0.8 Width across hexagon socket hole 3 J 14 Scale: 30% 8 Width across flats 10 6-M5 x 0.8 thread depth 9 (Helisert) 6H9 +0.03 depth 5.5 0 7 74 36 59 34 33 125 33 Y Y 6H9 +0.03depth 5.5 0 L 10 20 20 K A 43 31 23 A Z N-M6 x 1 thread depth 12 (N-1) x H G NN-M6 x 1 thread depth 12 Bottom through hole

JIS Standard Hydraulic Cylinder

25 32 M20 x 1.5 31 M5 x 0.8 16 F J E +0.084 0 31.5 20 90 70 30 40 M24 x 1.5 36 M5 x 0.8 20 dH10 CHK B-series +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 M6 x 1.0 30 +0.1 0 40 31.5 145 115 45 60 M39 x 1.5 61 M6 x 1.0 30 CHN H 0.1 0.4 D +0.1 0 50 40 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 40 M8 x 1.25 +0.07 0 25 16 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 16 M5 x 0.8 CHM C +0.084 0 31.5 20 90 70 30 40 M20 x 1.5 31 20 M5

Combination Cylinder

5 5.5 5.5 6 10 14 M8 M10 X 1.25 M10 X 1.25 M14 X 1.5 24 29 35.5 44 8 10 12 16 6 8 ZZ With rod boot W Without rod boot ZZ e f h l Bore (mm) Stroke range H1 P PG PH PL PW S TA TB TC WA WW WB WH H 20 25 32 40 M5 M5 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 30 30 25 20 141 151 10 10 20 24 24 24 38 41 41 41 154 169 5 6 6 8 33 38 39 44 19.5 24 24 24 11 11 M5 M6 X 0.75 M8 M10 X 1.25 86 96 97 5.5 7 7 9 15 15 15 15 23

15

NZ M5 x 0.8 9 70 50 4 44 89.8 85 M3 x 12 M5 x 45 14 NY M4 x 0.7 8 70 50 4 44 89.8 85 M3 x 12 M5 x 45 14 NX M5 x 0.8 9 63 50 5 47.2 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 9 NW M5 x 0.8 9 70 50 5 45 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 9 NV M4 x 0.7 8 63 50 5 47.2 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 9 NU M5 x 0.8 9 70 50 5 45 89.8 85 M4 x 12 M5 x 45 11 NT M5 x 0.8 9 70 50 4 44 89.8 85 M3 x 12 M5 x 45 12 NM2 M4 x 0.7

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

1 A Q a q 0 0 1 0 2 STX DC2 2 B R b r 0 0 1 1 3 ETX DC3 # 3 C S c s 0 1 0 0 4 $ 4 D T d t 0 1 0 1 5 % 5 E U e u 0 1 1 0 6 & 6 F V f v 0 1 1 1 7 7 G W g w 1 0 0 0 8 ( 8 H X h x 1 0 0 1 9 ) 9 I Y i y 1 0 1 0 10 * : J Z j z 1 0 1 1 11 + ; K [ k { 1 1 0 0 12 , < L l | 1 1 0 1 13 = M ] m } 1 1 1 0 14 . > N ^ n 1 1 1 1 15 / ?

Table of Contents

Load factor: ((Load weight x 9.8)/Theoretical force) x 100% Conditions Body ported Series CJ2 Series CM2 Series MB, CA1 T0425 x 1 m Tube bore x Length VQ0149-C4 Speed controller AS2001F-04 AN103-X233 Silencer Tube bore x Length T0604 x 1 m 30 41 VQ11 -C6 Speed controller AS3001F-06 Silencer AN103-X233 T0806 x 1 m Tube bore x Length VQ2149-C8 Speed controller AS3001F-08 Silencer AN200-KM8

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

IH2-10C 25 16 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 M5 x 0.8 16 25 16 76 60 25 32 M20 x 1.5 31 M5 x 0.8 16 F J E 31.5 20 90 70 30 40 M24 x 1.5 36 M5 x 0.8 20 dH10 B series rod 40 31.5 145 115 45 60 M30 x 1.5 50 M6 x 1.0 30 40 31.5 145 115 45 60 M39 x 1.5 61 M6 x 1.0 30 H0.1 0.4 D 50 40 185 145 57 79 M48 x 1.5 76 M8 x 1.25 40 25 16 76 60 25 32 M16 x 1.5 26 M5 x 0.8 16 C 31.5 20 90 70 30 40 M20 x 1.5 31

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

J M5 x 0.8 4.3 DM6 x 1 7.3 -X M8 x 1.25 17.5 20Data 3. Please observe the specified torque limits when tightening screws to mount the attachment.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

J M5 x 0.8 4.3 DM6 x 1 7.3 -X M8 x 1.25 17.5 20Data 3. Please observe the specified torque limits when tightening screws to mount the attachment.

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) Dimensions Bore size (mm) Z Auto switch part number H H' HW C T T' D-G39C-4, D-K39C-4 D-G39C-5, D-K39C-5 D-G39C-6, D-K39C-6 D-G39C-8, D-K39C-8 D-G39C-10, D-K39C-10 40 50 63 80 100 57 58 60.5 64 67 69 77 91 107 121 44 52 64 78 92 49.5 50.5 52 53.5 56.5 7.5 8.5 10.5 12.5 15.5 6.5 6.5 7.5 9.5 9.5 M5 X 0.8 X 16 M5 X 0.8 X 20 M5 X 0.8 X 25 5.3-38 Solid State Switch/Direct Mounting

CG1

Bore size (mm) MM W TC NA P S TA ZZ WA WH 30 30 25 20 20 20 20 20 M8 M10 X 1.25 M10 X 1.25 M14 X 1.5 M18 X 1.5 M18 X 1.5 M22 X 1.5 M26 X 1.5 24 29 35.5 44 55 69 80 100 M5 M5 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/4 Rc(PT)1/4 Rc(PT)3/8 Rc(PT)1/2 77 77 79 87 102 102 122 122 11 11 11 12 13 13 M5 M6 X 0.75 M8 X 1.0 M10 X 1.25 M12 X 1.25 M14 X 1.5 147 157 159 187 218 218 264 264 16 16 16 16 18 18 22

Modular Type Lubricators Series AL

IS400-1 (1S-1) IS400-2 (1S-2) Model Port size B J A C D E F G H I , 1 4 1 2 1 1 AL800-12 to 14-1 AL900-20-1 431 (481) 437 (487) 3 x M5 x 0.8 x depth 6 3 x M5 x 0.8 x depth 6 230 230 ( ): With float switch 117 117 60 60 100 100 2 59 63 166 162 73 73 950