SX Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com M5 x 0.8 M5 x 0.8 (External pilot port) (Pilot EXH port)
L plug connector (L) (Made to order) 100V AC 200V AC 110V AC 220V AC 0.6 0.7 M plug connector (M) (A) 2 1 (P) 3 (R) M plug connector (M) N.O.
(OL) 4 x NN through U X PW PE VA 2 x P (Plug) H R T 2 x P D GB GC S Q 2 x P (Plug) GA JC PD C + Stroke FB FA K J G A + Stroke [mm] Bore size Standard stroke A C D FA FB G GA GB GC GD H J JC K L MM ML NN Nil TN TF 20 (16 x 2) 20, 30, 50 100, 150 38 27.5 8 7.5 3 22 12.5 7.5 11 83 11 3 11 14 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 39.5 28 10 8.5 3 26 12 7.5 11 93 13 4.5 13 17 M5 x 0.8 12.5 M5
2.1 M3 x 0.5 1.2 MXF16 MXF16 6.7 6.7 M5 x 0.8 4.4 M4 x 0.7 2.8 MXF20 MXF20 8.5 8.5 M5 x 0.8 4.4 M4 x 0.7 2.8 Caution 0.02 mm or less of flatness is recommended.
x 0.8 Front cylinder port VH Q 2 x 2-9 counter bore depth 7 H effective thread depth C 2-5.4 through M5 x 0.8 unlocking port 5.5 (unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 Rear cylinder port K M E S 3.2 2 x 2-M5 x 0.8 3.2 16 16 Dust cover (manual unlocking unit) W L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port
16 16 W Dust cover (Manual unlocking unit) L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (Manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port (Unlocks when pressurized) Rod end male thread H1 Rod end nut H2 X C1 L1 Stroke range Without auto switch With auto switch Bore size (mm) A G L M U VH VV W E H I K Q S D C A B B 61 68.5 19.5 22.5 51 58.5 10 12 7 12 29.5 32.5 20 25 36
x 0.8 Front cylinder port VH Q 2 x 2-9 counter bore depth 7 H effective thread depth C 2-5.4 through M5 x 0.8 unlocking port 5.5 (unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 Rear cylinder port K M E S 3.2 2 x 2-M5 x 0.8 3.2 16 16 Dust cover (manual unlocking unit) W L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port
VQZ L plug connector (L): VQZ22(R)-L-C4/C6/M5 DIN terminal (Y): VQZ22(R)-Y-C4/C6/M5 VZ VS Indicator light 84 300 VFN (Lead wire length) 30.5 <35.5> 87 Max. 10 Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Pg.7 Cover diameter 1.5 Cross section 0.23 mm2 Indicator light < >: AC 61.5 M plug connector (M): VQZ22(R)-M-C4/C6/M5 54 36 (Lead wire length) Cover diameter 1.5 Cross section 0.23 mm2 300 89 78 Indicator
stroke adjuster at extension end) 20 F 35 62 58 48 26 18 1 6 4 x M5 x 0.8 thread depth 7 N x M5 x 0.8 thread depth 6 (Insert) 12 6 37.5 (With stroke adjuster at extension end) Stroke adjuster at retraction end Stroke adjuster at extension end KA 21 NA x M5 x 0.8 thread depth 5.5 10 21 5.5 K Vacuum suction port M5 x 0.8 10 5.5 5.5 9.5 12 12 J 10 Maximum 13.5 (With stroke adjuster at retraction
2 2 Lead 5 (LEPS10(L)K) LEH 1.5 Lead 10 (LEPS10(L)J) 1 1 LEY -X5 Lead 10 (LEPS10(L)J) 0.5 0 400 300 0 100 Speed [mm/s] 0 400 300 0 100 Speed [mm/s] 11LEFS 200 200 11LEJS Set Value of Pushing ForceForce Graph (Guide) 25ALEPS6 (Basic) LEC 25 LEC S Lead 4 (LEPS6K) 20 LEC SS-T Force [N] 15 Lead 8 (LEPS6J) 10 LEC Y 5 Motorless 0 70 80 90 100 Set value of pushing force [%] LAT Set value of pushing
Cable length L 0: 600 mm L 1: 1500 mm L 2: 3000 mm U D U D U D 179 106 46.8 59.2 83.5 U side Station number 55.5 M5 ground screw 9 9 Electrical entry on U side (LU) 19 34.5 n 12 X 2n-Rc 3/8, 1/2 4(A), 2(B) port B 2 A 4 Indicator light 6 B 2 A 4 A B 5 SMC SMC SMC SMC SMC Cable length A B B B B B Manual override B 2 A 4 A B 4 A B 2 A 4 L2 L1 58.5 P = 41 A B 3 A B 2 A 4 A B 2 A 34.5 48 68.5
L k Imaginary stroke L' = (Stroke) + k + L k: Distance between the center and end of the plate 6 (Example) q When using CXSJM6-10 and L = 15 mm: Imaginary stroke L' = 10 + 2.75 + 15 = 27.75 Therefore, the graph used for your model selection should be the one for CXSJM6-30 6 ). 2.75 mm 10 4 mm 15 5 mm 20 6 mm 25 w When using CXSJL25-50 and L = 10 mm: Imaginary stroke L' = 50 + 6 + 15 = 71
L k Imaginary stroke L' = (Stroke) + k + L k: Distance between the center and end of the plate 6 (Example) q When using CXSJM6-10 and L = 15 mm: Imaginary stroke L' = 10 + 2.75 + 15 = 27.75 Therefore, the graph used for your model selection should be the one for CXSJM6-30 6 ). 2.75 mm 10 4 mm 15 5 mm 20 6 mm 25 w When using CXSJL25-50 and L = 10 mm: Imaginary stroke L' = 50 + 6 + 15 = 71
70N 140N () -4085 () 2.20.07 [mm] 2.20.07 4.40.1 . 11 12 11 (3) (a) LE-CSS-L [mm] (37.65) (13.4) (15) (6.7) (20.9) 80 50 0 150 (2.3) (1.7) (b) LE-CSS-K / LE-CSS-J / LE-CSS-1 / LE-CSS-3 (L)(1) [mm] () (100) (100) L .
Example) M5 x 75l (MK2B) MK232/40 10 2 ML2B 6 Moment of inertia (kgm2) C J G5-S 4 MK220/25 CV 2 Mounting bolt 10 3 MVGQ 6 CC 4 Flat washer Operating range RB 2 Note) Be sure to use a flat washer to mount cylinders via through-holes. 10 4 J Model C D 75 85 80 90 90 100 80 90 105 135 105 135 Mounting bolt M5 x 75l M5 x 85l M5 X 80l M5 x 90l M5 x 90l M5 x 100l M5 x 80l M5 x 90l M6 x 105l M6
A (Operating direction) CY3RG20 (mm) B 6.5 8 9.5 9.5 11 11 14 14 F 6.5 8 9 8.5 10.5 13 17 18 HP 11 14.5 20 25 32 35 HR 24 30 36 41 51 62 80 90 HS 5 8.5 7.5 6.5 7 8 9 9.5 HT 28 33.5 41 50 56 63.5 L 38 53 62 70 76 90 110 118 C 3.2 4.2 5.2 5.2 6.5 6.5 8.2 8.2 G 4 5 6 6 7 7 8.5 8.5 K 9 14 11 15 13 15 25 24 CB 2 2 3 3 3 5 5 5 GP 27 33 39 44 55 65 83 95 J x E M4 x 0.7 x 6 M5 x 0.8 x 7 M6 x
X X E ZS-35-D X X ZS-35-F X X X X X + F ZS-35-G X X 1/ 1 ZS-24-A A M35 L,M45 L 2 ZS-24-B B M45 L, 2 ZS-24-D D M35 L,M45 L 2 ZS-35-C (01,N01) ZS-35-D (W1,WF1,M5,C4,C6) ZS-35-F +(01,N01) ZS-35-G +(W1,WF1,M5,C4,C6) -10No.PS-OMM0006CN-E M8(3 ) 01 N M L ISE40A 1/ 2 ISE40A -0.11.000 MPa Y ZSE40A 0.0-101.3 kPa K + T + 1 01 R1/8(M5) N01 NPT1/8(M5) A A D D N NPN1 M8 P PNP1 /M8
B 2 (EA)5 1 (P) 3(EB) M5: M5 x 0.8 3 position closed center 2(B) (A)4 Back pressure check valve 3 J: With switch A 4 Nil None (EA)5 1 (P) 3(EB) K Built-in 2 B 3 position exhaust center The built-in back pressure check valve type has an effective area approximately 20% smaller.
RA 2 x 4-OB Depth of counter bore RB F Q Y I 4-N through M 0.2 D E L B + Stroke K A + Stroke M 0.2 E 25, 28 H effective thread depth C 2-Rc 1/8 F Q Y 2 x 4-OA effective depth RA 2 x 4-OB Depth of counter bore RB J I 4-N through M 0.2 D W E K L B + Stroke M 0.2 A + Stroke E (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) OA A B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y M4 x 0.7 4 14.5 7 5 M3 x 0.5 10 to
MPa supply L Model A 1.5 mm P.T. 20 N F.O.F. 7.5 VM122-M5-00 VM132-M5-00 37.5 VA 1.5 mm O.T. 3.5 VM123-M5-00 VM133-M5-00 2-4.6 mounting hole 33.5 3.0 mm T.T.