Fieldbus System S Z NS NZ r Pilot type Nil R Internal pilot External pilot Only Nil is available for M5. !
R L NE C NG R R L L G R L A N L R Z + Stroke Slide table operating direction (mm) Model MY3A16 MY3A20 MY3A25 MY3A32 MY3A40 MY3A50 MY3A63 MM M4 x 0.7 N 6 M 55 A 6 B 18 C 2 E 9.5 G 27 H 5 HG M4 x 0.7 JJ 5 KK 65 L 3.5 LD 22.5 LL 41 LW 13.5 M4 x 0.7 15.5 6 64 7.5 22 2 9.5 32 6.5 M4 x 0.7 8.5 80 4.5 24 51 M5 x 0.8 20 8 75 9.5 25 2 14 37 7.4 M5 x 0.8 7.5 95 5.5 27.5 61 M5 x 0.8 22.5 8 96.5 11 32.5
(Max. 20 stations) Symbol 02 Stations 2 stations Supply/exhaust block assembly mounting position Symbol D U B M Valve stations Layout (for special specifications) wq q w e n m Pilot system Symbol Nil R ... ...
3 (R) port 3 1 (R) (P) 7.4 3 (13) M plug connector (M) L plug connector: 10-VQD1151-L-M5 M plug connector: 10-VQD1151-M-M5 5 5 5.5 2(B) 4(A) Direct manual override Lead wire length 300 mm 27 Indicator light 17.6 5.5 12 11.2 3 3(R) 9 2-3.5 mounting hole 10.9 9.1 5.5 33.5 28.5 37 38 1(P) 1(P) 4-M5 x 0.8 13 L plug connector (L) (P, A, B, R port) 49 50.5 M plug connector (M) 634 4 port direct
VKF (A) 2 (A) 2 VQZ 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) VZ VS VFN r e w q r e w q N.O. N.O. (A) 2 (A) 2 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) Component Parts Description Material Note No.
W Horizontal lifting 13-11-99 Series ZPT/ZPR Component Parts Series ZPT Series ZPR Pad Diameter: 10 to 32 Pad Diameter: 10 to 32 r Buffer r Buffer t Adaptor e Adaptor q Pad q Pad With buffer With buffer Pad Diameter: 40, 50 Pad Diameter: 40, 50 r Buffer r Buffer e Adaptor t Adaptor w Lock ring w Lock ring q Pad q Pad With Buffer With Buffer Description Material Note Compornent Parts No.
plug connector (M) 1 (P) 3 (R2) VQZ1000 M plug connector (M) 0.2 0.35 (A) 4 1 (P) 5 (R) DIN connector (Y) DIN connector (YZ) VQZ2000 N.C.
Parts Description EX600-ED2 EX600-ED3 q q Not used w w w e r e r w No.
Construction Construction Metal seal Rubber seal VSR8-2-FG-SVSS8-2-FG-Sr e e r w t q w q t VSR8-2-FG-DVSS8-2-FG-De r e r w q t w q t VSS8-2-DFHG FIG FJG VSR8-2-DFHG FIG FJG e r e r w q t w q t VSR8-2-DFDAG FDBG FDCG e r w q t Replacement Parts VSR8-2-DFDAG FDBG FDCG VSR8-2-DFHG FIG FJG VSR8-2-FG-DVSR8-2-FG-SVSS8-2-DFHG FIG FJG VSS8-2-FG-DVSS8-2-FG-SDescription No.
and Surge Voltage Suppressor F Through Base H O W T O O R D E R M A N I F O L D S E E I N S I D E F R O N T C O V E R F O R FOR FURTHER TECHNICAL DETAILS ON THIS PRODUCT, REQUEST CATALOG REFERENCE N233 DETAILS OF YOUR LOCAL SALES OFFICE 2.68 SOLENOID VALVES SERIES NVFS H O W T O O R D E R M A N I F O L D / O P T I O N P A R T S A S S E M B L Y FOR FURTHER TECHNICAL DETAILS ON THIS PRODUCT
connector Male elbow 2 Series KQG2 Applicable Tube: Metric Size, Connection Thread: M, R, Rc Dimensions Male Connector: KQG2H (M5) Applicable tube O.D.
-W MB N L MB1 CA2 ZZ + Stroke LS + Stroke CS1 N L CBM2G Bore size Stroke Head side flange style: A -H -R -W Rod side flange style: CBM2F Bore size A Stroke -H -R -W CS2 N L Z + Stroke N L Double clevis style: CBM2D Bore size Stroke A -H -R -W Single clevis style: CBM2C Bore size Stroke A -H -R -W N L ZZ + Stroke Z + Stroke ZZ + Stroke Z + Stroke CBM2U Bore size Stroke Rod side trunnion style
Description Body Material Body Zinc die-cast Zinc die-cast q q Spool valve Spool/Sleeve Aluminum/NBR Stainless steel w w Piston Piston Resin Resin e e rPilot Valve Assembly rPilot Valve Assembly (1) (1) L M G L M G VQ111P (H) (Y) VQ111P (H) (Y) 2 2 Single Single Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 L M L M VQ110L VQ110L 2 2 Double (latching) Double (latching) Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 The
VZ (A) 2 (A) 2 VS 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) q r w e q r w e N.O. N.O. (A) 2 (A) 2 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) Component Parts No.
Rod End Lock: -R Bore size (mm) WH W P WA WB 20 30 M5 x 0.8 16 15(16) 23 25 30 M5 x 0.8 16 15(16) 25 32 25 Rc 1/8 16 15(16) 28.5 40 20 Rc 1/8 16 15(16) 33 50 20 Rc 1/4 18 17(18) 40.5 63 20 Rc 1/4 18 17(18) 47.5 80 20 Rc 3/8 22 22 60.5 100 20 Rc 1/2 22 22 71 ( ): Denotes the dimensions for long strokes.
EtherNet/IPTM EtherNet/IPTM EX600 q EX600 w EX600 e EX600 r EX600 q EX600 w EX600 e EX600 r Linear type Device level ring (DLR) type One or more ring supervisors are required.
port in axial location (R) BB H BA S + Stroke 0 0.3 0 0.3 CY Z + Stroke MQQ M RHC Bore size (mm) A BA BB CA CB D F GA GB H MM NN NA NB NDn8 S Z MK(2) 0 0.022 0 0.027 10 15 15 12 17 14 4 8 8 5 28 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 10 46 74 RS Q G 16 15 18.3 18.3 20 20 5 8 8 5 28 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 12 47 75 RS H A R V Axial foot style (L): CJ5LS RZQ CA MI W S Rod cover side GB F NN MM GA
3 w With air cushion Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !2 !1 i r !3 y o q u e !0 w Component Parts No. q w e r t y u Description Material Description Material No.