Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

CNA

For details, refer to page 9-15-40. 9-7-26 27 Series CNAW Cylinder with Lock Double Acting, Double Rod Construction #8 t #5 @7 e !6 !0 u @5 i !5 !1 o q $8 y $1 r #5 $6 #2 #7 #3 #4 B A CL CL1 MLGC #1 @3 !4 %0 !3 #9 @8 #6 $0 w #0 $5 $7 $3 $9 %1 $4 @1 @4 !8 @0 !7 !

CNA

For details, refer to page 9-15-40. 9-7-26 27 Series CNAW Cylinder with Lock Double Acting, Double Rod Construction $6 #2 #7 #3 #4 #8 t #5 @7 e !6 !0 u @5 i !5 !1 o q $8 y $1 r #5 B A CL CL1 MLGC @3 !4 %0 !3 #9 @8 #6 $0 w #0 $5 $7 $3 $9 %1 $4 @1 @4 !8 @0 !7 !

Guide Cylinder Series MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

ISA2

(With HW, SW) M4 x 8 Rc, NPT, G 1/8 With DIN rail L1 5 38 3 38 L2 LED level meter Lead wire connector End plate L End plate R 3 0 3 0 3 0 center DIN rail 92 34 17 Setting dial P P P T T T U U U E E E L L L L L L S S S 81 6 9 6 9 6 9 0.3 0.2 0.1 0.3 0.2 0.1 0.3 0.2 0.1 0 MPa 0.4 0 MPa 0.4 0 MPa 0.4 18 12 Pressure gauge Plug 20.5 SUP port Rc, NPT, G 1/8 DIN rail mounting bracket 24 L3 11.2

Series SYJ3000/5000/7000 4, 5 Port Solenoid Valve Rubber Seal

3 (R) 1 (P) 5 (R) 3 (R) 1 (P) e t q r w w q t r A B A B SY SYJ u u R P R R P R SX y VK 3 position closed center/exhaust center/pressure center VZ 3 position closed center VF (A) 4 (B) 2 w t q r VFR 5 (R) 3 (R) 1 (P) 3 position exhaust center A B (A) 4 (B) 2 VP7 5 (R) 3 (R) 1 (P) VP4 3 position pressure center u (A) 4 (B) 2 R P R (This construction shows a closed center.) 5 (R) 3 (R) 1 (P

RZQ

P2 [MPa] 0.75P1 0.75P1-0.012m 0.75P1-0.0078m 0.75P1-0.0050m 0.75P1-0.0031m 1.5P1-0.024m 1.5P1-0.016m 1.5P1-0.010m 1.5P1-0.0063m Bore size (mm) 32 40 50 63 32 40 50 63 Orientation Circuit Horizontal A Graph 3 RE A B 10 Line Circuit Orientation Movement Down A r REC Extension e 2 3 4 5 A Horizontal Retraction e r CX Extension e A Down Overrun (mm) Retraction e Up C w CY Extension q 1 B Up

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.

CE

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8 @7 u @2 r y RE A B REC !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !

MXS

8 w e q !1 !0 !6 CL MLGC r CNA !2 !3 t !

MY1

(except for 50) MY1MW16, 20, 50, 63 MY1CW16, 20, 50, 63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25, 32, 40 MY1CW25, 32, 40 L L This port is not available for use. (except for 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 39 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

E+..

Table of Contents

r t y No. q w e r t y u i o !

LEY-OM007

/ L (LEY*D) [] 540 [%] 90 RH ) 28 42 56.4 (DC24V) A/B 800 / [V] DC2410% [W] 8) 23 40 50 [W] 9) 16 15 48 [W] 10) 43 48 104 11) [N] 20 39 78 78 157 294 108 216 421 [W] 12) 3.6 5 5 [V] DC2410% LEY 16 [ _ / R / L ] LEY 25 [ _ / R / L ] LEY 32 [ _ / R / L ] [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73

MK

r t No. !

Stroke Reading Cylinder and Counter

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8@7 u @2 r y CEP1 CE1 CE1 r @9 @2 CE2 !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5@6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 ML2B #8 12 40 to 63 @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3#3 r !4 e !6 @6 #7 #6 !5 !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 Component Parts Component Parts Material Note No. Description Material Note No.

Series IDG

50M IDG30HM, 50HM IDG30LM, 50LM (B) K (D) C L H F 37 J IN OUT M (E) (G) M5 female threads Drain discharge With drain guide With float type auto drain (P) (N) N.C.: Gray N.O.: Black Thread size: 1/4 (without valve mechanism) Applicable tube O.D.: 10 (NPT threads: 3/8 inch) Width across flats 19 With float type auto drain With drain guide Port size A B C D E F G H J K L M N Model P 150 146

CM2

r t y u i o !

MHL2

MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 200 Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) 12-4-4 5 Parallel Style Wide Opening Air Gripper Series MHL2 Model Selection Example Confirmation of conditions Select possible points according to the work length Calculation of

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Note 3) Weight without sub-plate 1.12-7 VQZ1000/2000/3000 Body Ported Construction: VQZ1000/2000/3000 Metal seal Rubber seal e w q r e w q r 2 position single 2 position single (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q r e w q r 2 position double 2 position double (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) e w q e w q 4 r 3 position pressure