CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC Yes Yes Grommet A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 100 V 24 V 12 V Relay, PLC 5 V, 12 V IC 12 V 5 V, 12 V IC Relay, PLC 24 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC 12 V 2-wire

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Pre-wired connector Applicable load DC AC Indicator light Electrical entry Wiring (Output) Type Special function Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 5 (Z) 3 (L) 1 (M) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV1 M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP)

CE

Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Auto switch model Special function Type Load voltage AC DC Wiring (Output) Electrical entry Pre-wire connector In-line Perpendicular Reed switch 3-wire (NPN equivalent) IC circuit A96 A96V 5 V Grommet Yes 2-wire 24 V A93 12 V 100 V Relay, PLC A93V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) M9N M9NV IC circuit 5 V, 12 V M9PV M9P Solid state switch 12 V 2-wire M9B

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

NPN) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC Yes Yes Grommet A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 100 V 24 V 12 V Relay, PLC 5 V, 12 V IC 12 V 5 V, 12 V IC Relay, PLC 24 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color) 5 V, 12 V IC 12 V 2-wire

MK

Rail mounting Load voltage Indicator light Applicable load Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 12, 16, 32 to 63 20 to 63 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC Perpendicular In-line Perpendicular In-line 3-wire (NPN equivalent) 5 V IC circuit A96V A96 A76H Reed switch Solid state switch A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV A93 M9N M9P M9B

REA/REB

For 10, 15, 20 CE2 Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) ML2B Applicable load AC DC Auto switch model 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) 3-wire C J G5-S Reed switch Solid state switch Reed switch Solid state switch A96 5 V IC circuit Yes Yes Grommet (NPN equivalent) 100 V 24 V 12 V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW 3-

CQM

Series Variations Series Bore size (mm) Standard stroke (mm) Cushion 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 12, 16 20, 25 Rubber bumper CQM 32, 40 50 7-5-1 2 Compact Cylinder: Guide Rod Type Double Acting, Single Rod Series CQM 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50 How to Order Without auto switch B 20 10 CQM M9B S B 20 10 CDQM With auto switch With auto switch Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230

CUJ

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Electrical entry direction Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Indicator light Wiring (Output) 3 (L) 5 (Z) Applicable load 0.5 (Nil) AC DC Perpendicular In-line M9N M9P M9B F8N F8P F8B 3-wire (NPN) Solid state switch Relay, PLC 12 V 24 V Yes Grommet 3-wire (PNP) 2-wire Auto switches marked with are produced

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Lead wire length (m) 0.5 (Nil) Load voltage Indicator light Auto switch model Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 3 (L) 5 (Z) AC DC 3-wire IC circuit A96 5 V Reed switch Grommet (NPN equivalent) Yes Yes 100 V 24 V 12 V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Solid state switch

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Lead wire length (m) Indicator light Indicator light Auto switch model Pre-wire connector Applicable load Perpendicular In-line Load voltage Electrical entry Special function Wiring (Output) Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC A96 A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A96V A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 3-wire (NPN equivalent) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

direction Load voltage Special function Indicator light Wiring (Output) Electrical entry Type Reed switch Solid state switch 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load DC AC Perpendicular In-line IC circuit 5 V 12 V 100 V or less A90 A90V No Relay, PLC 24 V 2-wire A93 A93V Grommet 100 V 12 V Yes 3-wire (NPN equiv.) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit A96 A96V 5 V M9N M9NV M9P M9PV M9B

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Yes A96V A96 Reed switch 5 V Grommet Relay, PLC 24 V 2-wire A93V A93 100 V 12 V 3-wire (NPN) M9NV M9N IC circuit 5 V 12 V M9PV M9P 3-wire (PNP) M9BV M9B 2-wire 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V Diagnostic indication 2-color indication F9NWV F9NW 3-wire (NPN) IC circuit 5 V 12 V 3-wire (PNP) F9PWV F9PW F9BWV F9BW 2-wire 12 V Notes) Solid state switches marked with a symbol are produced upon

MXF

Load voltage Indicator light Auto switch model Applicable load Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V Reed switch Solid state switch Yes Yes Grommet Relay, PLC 2-wire A93V A93 100 V 24 V 12 V M9NV M9N 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9PV M9P 3-wire (PNP) M9BV M9B

XL-OMY0002

D-M9B A90 D-A90 H0 H4 H5 5150 100 A93 D-A93 120 M9// 25H4 14 XL-OMY0002 9. 200 2580 100 100,160 [] 1 1.5 1 XLD-25,XLD-40,XLD-50,XLD-63,XLD-80 200 XLD-100,XLD-160 100 : FKM 110 Pa <> 15 XL-OMY0002 10. 10-1. 2 2P5P6 16 XL-OMY0002 10-2 1 2 3 c b 1 S 2 O 4 M a S aa M 0.2MPa b S 0.3MPa c S 25,40,50,160 O 3 4 O O O O O O 17 XL-OMY0002 10-3. 1 2 3 2 3 O 4 1

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

Rotary Table

Relay 40mA or less to 28V) PLC Lead wire D-M9B(V): Flexible vinyl sheath cable 2.73.2 ellipse 0.15mm22-core (brown, blue) 0.5m D-M9N(V)DM9P(V): Flexible vinyl sheath cable 2.73.2 ellipse 0.15mm23-core (brown, black, blue) 0.5m Isolation resistance 50M or more at DC500VM (between lead wire and case) Withstand voltage AC1000V for 1 minute (between lead wire and case) Operating time

MHF2

M (Maximum allowable moment) (Nm) 0.68 30 x 10-3 Allowable load F (N) = Allowable load F = L x 10-3 ( Unit converted invariable number) = 22.7 (N) Load f = 10 (N) 22.7 (N) Therefore, it can be used. 12-3-7 8 Low Profile Air Gripper Series MHF2 Size: 8, 12, 16, 20 How to Order MHF 2 12 M9B D Number of auto switches Number of fingers 2 2 finger Nil S 2 pcs. 1 pc.

MHK2

Model Bore size (mm) Opening/Closing stroke (mm) Option Series Finger option Carbon steel (Standard), Stainless steel Dust cover option Chloroprene rubber (Standard) Fluoro rubber Silicon rubber Auto switch Solid state switch D-M9N(V), D-M9P(V) D-M9B(V), Water resistant (2-color indication), D-F9BAL MHK2-12 12 4 MHK2-16 Parallel opening/closing 16 6 Standard type Series MHK2 Longer strokes

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

Auto switches of D-M9N, D-M9P, D-M9B, and D-M9A are used. Auto switches of D-M9NV, D-M9PV, D-M9BV, and D-M9AV are used. Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max.

Cylinder with Lock

Load voltage Auto switch model Lead wire length [m] Pre-wired connector Applicable load DC AC Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) Indicator light Wiring (Output) Type Special function Electrical entry 3-wire (NPN) 24 V 5 V, 12 V M9N V V V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9P V V V v v 2-wire 12 V M9B V V V v v Terminal conduit 3-wire (NPN) Grommet G39 2-wire 12 V