90

Release at least one side. 2 For port exhaust, air is exhausted from the one-touch fitting. 3 Pilot pressure exhaust is common with ejector exhaust. 4 Refer to page 22 for dimensions with a bracket mounted. 06 08 07 09 06 07 6 1/4" 9.7 12.3 6 8 1/4" 5/16" 8.25 11.4 10.8 11.4 4 6 4.76 6 Metric size Inch size ZK2 LA to J K R A B Manual override (Release valve) Manual override (Supply valve)

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

H Section AA TH (Head height of mounting bolt) +0.03 0 RL 10 10 T TB +0.03 0 R RH Detail of part U Q QL (n x 1) x Q B -Mounting reference planes D PR PR max18 B B PH PH Type of centralized piping on one side without switch rail Type of shock absorber (Only for MXY12) FH FW MA L LA M HR J JH F FL H HA MM MB Model M5 x 0.8 (Width across flats 2.5) MXY6 24 8.5 32 28 M3 x 0.5 18 0.5 60 20 3 12

JIS Standard Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod

Cushion Strokes (Center trunnion type) LA, LB (mm) 40 (Foot type) 32 50 63 80 100 Bore size (mm) 16 16 17 16 20 23 Effective cushion stroke : Piping port The cylinder's exterior dimensions represented here are as seen from the rod end of the cylinder. : Cushion valve (Front and rear sides) 359 A

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Cylinder tube gasket Piston seal Scraper 42 43 44 45 Hard anodized Electroless nickel plated Nickel plated Zinc chromated NBR NBR NBR NBR Chrome molybdenum steel Carbon steel Body (rodless cylinder) gasket Adjuster holder positioning key 1242 Low Profile Guide Type Series CY1F Magnetically Coupled Rodless Cylinder Dimensions QA 1/2 (Q + Stroke) Q + Stroke CY1F 4 x MM thread depth ML (LL) LA

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Note 5) Dimensions other than those marked (LA) are the same as the basic type (no locking type). 5 Series RS2H Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) D-M9m D-M9mW D-M9mAVL D-M9mV D-M9mWV D-M9mAL D-A9m D-A9mV A B Auto switch Auto Switch Proper Mounting Position (mm) Auto switch model D-M9m D-M9mW D-M9mAVL D-M9mV D-M9mWV D-M9mAL D-A9m D-A9mV A 9.0

AC Servo Motor Driver (SSCNET /H Type)

amplifier) driver) (Note 12) 10 m or less CN3 10 m or less 24 V DC (Note 10) 3 DOCOM (Note 15) Main circuit power supply CN3 (Note 12) (Note 2) (Note 17) Electromagnetic brake interlock 13 MBR (Note 3, 4) Forced stop 2 RA1 20 EM2 (Note 13) 9 INP In-position RA2 FLS DI1 2 15 ALM Malfunction (Note 11) (Note 14) RLS DI2 12 RA3 DOG DI3 19 5 DICOM Encoder A-phase pulse (differential line driver) 6 LA

7.5

B8: With 8 one-touch fitting (elbow downward entry) (Inch size) N7: With 1/4" one-touch fitting (straight) N9: With 5/16" one-touch fitting (straight) SJ3000-50-1AR-ll-N External pilot specification X, PE port: Metric size 4 Inch size 5/32" SUP/EXH block assembly 1 Note 1) SJ3000-50-3A-ll-N For different pressures Note 2) 2 Note 1) SJ3000-53-1A-N End block assembly For U side SJ3000-42-lA-l

4 Way, 5 Port / Solenoid/Pilot Operated NVFR Series

Model Position /No. of solenoid Type Port size {NPTD Cv factor MaKOperating cycle CPM Response time (ms) Weight lbs (ks0 Plug-in Non Piug-in 2 position Single wFR2100 NVFR2110 Va 300 20 or less 0.75 (0.34) V1 Double wFR2200 NVFR2210 la 0.9 300 20 or less o.92 (0.421 Y.

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

(M5) lA)f I ffi) l a-{"q QEP ,ur.oo-n connected to the The pilot exhaust is For type 4'1,541,42, s42,42R,S42R manif old. main exhaust po{t via a check valve R: External pilot type NVJ3O2R s only available to maniiold. ri{ Y : 0.45W type (24. 12 VDC only) Manual override -:Non-locking push type B: Slotted locking lype h L -il '6J ' ) Electrical entry LO: L type plug connector

Air Cylinder NCQ7 Series Compact Cylinder

, tri.gr,o*e 056 (r/6) h l:0.36 ot s 1s1"1 % l=0.36 r06 (170') % , 1 L l=0.52 150 \1%',) ls, th l=0.5 2O0 (2') h, t1 t:O.44 250121/z') h t:O.44 300 (3') 16, 1n l-0.55 400 (4') th, la l=0.65 056 (%6') 11,4a o75 (%',I 1'Aa 1 % 106 (1%a) 't% 15o 11%'l 13A 2 200 (2'1 1'la 2'Aa 25O l2%',) 1151e 213,4e 300 (3') 2 2% 400 (41 2uAe 33Aa NOTE l) Female lhread length ('l l rs shorter lor lhe above listed

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

M1 M3 W W W Dynamic moment Moment generated by the load equivalent to the impact at the stroke end Guide central axis We = 5 x 10WgU Pitch moment Me1 = 1/3WeL Yaw moment Me3 = 1/3We(LA) (mm) We : Load equivalent to impact [N] W : Load weight [kg] U : Maximum speed [mm/s] g : Gravitational acceleration (9.8m/s) Me1 Model REBH15 REBH25 REBHT25 REBHT32 A 17.5 23.5 0 Me3 Guide central axis

Environment

Note) When the motor mounting is the right or left side parallel type, the head side foot should be mounted outwards. 88 5 5 4 x 9 50 3.2 95 8 14.2 LS + Stroke LA + Stroke LS + Stroke 8 4.3 110 25.2 [mm] Stroke range [mm] LA LS 50 to 200 200.8 133.2 201 to 500 235.8 168.2 501 to 800 270.8 203.2 Rod flange: LEY63-F 28.4 Included parts Flange Body mounting bolt 60 80 9 92 Material: Carbon

Made to Order

CY3B series REA series Bolt fixed from the upside Herisert tapped F Note 1) R Note 2) For 6, 10 Bolt fixed from the underside: MD Body For 6, 10 B F (1) A C HA HB L LA MM MD M PA R (2) W Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 10 17 2.5 6.3 11 35 15 M3 x 0.5 x 3L 12 18 10 25 2.5 9.5 15 38 18 M3 x 0.5 x 3L 17 26 16 35 5.5 16.5 23 57 25 25 36 M4 x 0.7 6.5 M3 4 6 18 36 5.5 17 23.5 66 30 27

Micro-Mist Separator with Prefilter Series AMH

-l ~ / /o~la ~ / /v 0.7MPa ~ /-Y ~0.04 V ~ 0.04 f-i-,I"''---c,..-f'''---c-l---l-l ~ /~/ VI Q) a. 0.3MPa_0.5MPs_ ~ 80021-W'--+---+---+0.3MP.~-1__1 ~ Max.fIowline ---o.7MPa 8 0.02 Max.fIow line ~~_-0.5M!,a -I _:---..

CLA

PLC, Application Ie CIrcuit Ie circUit Ope,.,l"" volta.. 5,12, 24VDC (4,S-28VDC) S, 12, 24VDC (4.S-2BVOC) lOrnA or less 12mA or less Cu"entcon.um~Jon 28VDC or less 28VDC or less Max. 80 rnA Load volta x. load CurNnt Of' load current ran 8 I 2V or less Internal vottage drop (O.BV or less at 1 OmA of load current) (O.BV or less at 10mA) 1OO).lA or less at 24 VDC Leakcu"ent 100~ or less at 24VDC

39

47.2 54.8 62.7 70.4 77.2 82.1 63 24.2 34.2 42.6 50.6 58.7 66.9 74.8 81.6 86.4 5 Series CKZ3N Dimensions Pivot point with square flats Nh9 Release point RA (Dual arm) XA RR RB (Right arm) RC (Left arm) XB R XC RW LB PB0.02 PD0.05 PC0.05 PA0.02 GC LA0.1 GB L C 2 x 2 x PH7 Depth D 2 x 2 x MM Depth J Hexagon socket head plug 2 x 2 x NPT 1/4 G Rc GA E B RD (mm) Bore size (mm) B C D E GA GC J L LA

Cylinder with Lock

Axial foot: MWBLm-UT-m Flange: MWBFm-UT-m 4 x FD LY LH FY FB 4 x LD LT FT FE FX FZ Y LA LB X X Y LZ LX [mm] [mm] Model LA LB LD LH LT LX LY LZ X Y 32 137 119 7 30 3.2 32 68.5 50 22 9 40 159 137 9 33 3.2 38 75.5 55 24 11 50 170 148 9 40 3.2 46 89 70 27 11 63 188 160 12 48 3.6 56 100.5 80 27 14 80 218 190 12 55 4.5 72 119.5 100 30 14 100 244 212 14 65 4.5 89 138.5 120 32 16 Model FB FD FE

Rotary Actuator

D193 CRA1 Series Dimensions/Foot Type: ClRA1LS Size: 50/63/80/100 LA LC Foot bracket 4 x LB (Mounting hole) A port B port LH LF LT LD LE Drawing shows the appearance for rotation of 90 and 100. Dimensions show pressurization to B port. Drawing shows that the auto switch mounted on the port side. * ( ) are the dimensions for rotation of 180 and 190.

CV/MVGQ

0.8 40.5 28 8 5 20 18 15 0 0.022 10 Single Acting, Spring Return/Axial Foot Style (L) CVJ3L S Bore size Stroke 48 [49] 28 [34.5] M5 x 0.8 M5 x 0.8 Manual override Width across flats B1 Rod End Nut Mounting hole 16 [17] S + Stroke Z + Stroke H1 B1 Bore size (mm) 10 16 Mounting hole 7 3.2 8 4 [ ]: Denotes the values of AC. 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st Bore size (mm) LA

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Adjustment bolt GD GC Model Standard stroke EB A EA EH ES EW EY G GA GB GC GD H HA HB HW CY1F10 49 10 16 7 6.5 16 27 9 7 19.5 14 6 28 26 14 35.5 50,100,150,200,250,300 CY1F15 52.5 10 16 7 6.5 16 29 9 8 23 17 9 34 32 17 41.5 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500 CY1F25 70 13 17 10.5 8 22 40 10 12 33.5 22.5 12 46 44 23.5 55 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600 Model KC KA KB KH KW LA