15

10 20 30 0 10 20 30 40 LEC Y Work load [kg] Work load [kg] Motorless Motorless LAT LEJS40mB LEJS63mB LZ 20 20 The value of 50% or less is the same as duty ratio 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] LC3F2 Duty ratio: 50% 15000 15000 Duty ratio: 25% 10 10 Duty ratio: 50% 5000 5000 Duty ratio: 100% Duty ratio: 100% Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 10 20

LJ1H

Output Black lead wire 100 200/230 MSD013P1E MSM012P1A 100/115 MR-C10A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ13 100 200/230 MR-C10A 100/115 SGDE-01BP 100 SGME-01BF12 Yaskawa Electric Corporation Blue lead wire 200/230 SGDE-01AP SGME-01AF12 H S For motor mounting dimensions, refer to the dimensions for series LJ1 20 on page 143 as a reference for mounting and design.

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-22 Reed Switch/Direct Mounting D-Z73/D-Z76/D-Z80 Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) MGQ, MVGQ, MGP 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 RSH 20, 32, 50, 63, 80 MY1B 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 MY1M, MY1C, CY1R 25, 32, 40, 50, 63 MY1H, ML2B 25, 32, 40 MGF 40, 63, 100 CY1H 10, 15, 20, 25, 32 Specifications PLC: Programmable

Table of Contents

to 60 20 to 100 VC (1) Fluid temperature (C) 10 to 60 (No freezing) 10 to 100 Dusttight, Low jetproof (equivalent to IP65) Enclosure VDW Environment Location without corrosive or explosive gases VQ Valve leakage (cm3/min) 0 (with oil pressure) Mounting orientation Unrestricted VX2 (3) 30/150 or less Vibration/Impact resistance (m/s2) 24, 12 VDC, 100, 110, 200, 220, 230 VAC (50/60 Hz) 100

MGG

9@0@1@9#3 20, 25, 32, 40,50 r!1@0 -XC6C 63, 80, 100 r!0!

Cylinder with Lock

238 20 16 72 M10 x 1.5 22 22 7.5 4 11.5 11.5 6 6 46 410 100 Up to 1000 5 M20 x 1.5 32 20 261.5 20 18 89 M10 x 1.5 22 26 9.5 4 17 17 10 3 51 443.5 With Rod Boot [mm] Bore size d e f h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 54 36 23 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 Lock unit side

Table of Contents

VAC, 100 VDC or less.

CM2

-XC11 Dual stroke cylinder/Single rod type n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) -XC12 Tandem cylinder 75 15 10 Data -XC13 Auto switch mounting rail style 75 + 55 (n 2) n 2 2 -XC18 20 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) NPT finish piping port D-B59W 75 20 15 -XC20 Head cover axial port D-A3A D-G39A D-K39A D-A44A -XC22 Fluoro rubber seals -XC25 35 + 30 (n 2) 100 + 100 (n 2) 100 35 10 No fixed orifice of

CL

to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 30 to 1000 30 to 1000 30 to 1200 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/2 1/2 3/4 40 50 63 80 100 125 140 160 30 35 35 40 40 50 50 56 59 67 73 77 85 112.5 121 133 44 52 64 78 92 115 128 144 40 50 55 65 80 90 90 90 27 32 32 37 37 47 47 53 69 78 84 92 100 141.5 150 167 16 20 20 25 30 36 36 40 32 40 40 52 52 60 70 86 102 116 145 161 182 6.5 6.0 6.0 8.0 8.0 43 43

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20

CNA

100 75 80 90 75 80 90 100 100 100 1 Different sides 2 20Same side D-A3C D-G39C D-K39C 20 + 35 (n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, Different sides Data n 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4, 5 Same side 100 + 100 (n 2), n = 2, 4, 6, 8, 10 20 55 75 80 90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides 2 Same side 20 + 35 (n 2

Table of Contents

: 0.4 MPa Supply pressure: 0.4 MPa 100 90 100 90 ZQ Vacuum pressure (kPa) Vacuum pressure (kPa) 80 80 70 70 ZF 60 60 50 50 ZP 40 40 30 30 ZCU 20 20 10 10 AMJ 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 20 60 100 140 180 220 260 300 130 Suction flow rate (/min(ANR)) Suction flow rate (/min(ANR)) Misc.

Table of Contents

Burst pressure (MPa) How to Order Maximum operating pressure 100 TAU1065 B Length per roll Color Operating temperature (C) Symbol Length Symbol Color Tubing model 20 100 20 m roll 100 m reel B Black Precautions Be sure to read before handling.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

73 225 60 28 99 251 112 11 1/4 stroke 63 12 10 3/8 47 37 10 80 243 65 30 106 269 116 11 80 16 13 1/2 57 40 13 90 270 80 32 116 296 127 11 100 20 16 1/2 66 47 13 100 297 100 35 123 322 137 12 1/5 stroke 125 20 16 1/2 77 55 15 100 307 100 35 123 328 137 12 160 24 20 3/4 94 60 20 108 343 120 38 131 366 155 12 401 CHA Series Dimensions Rod flange type: CHAF 2 x Rc P V T Cushion adjustment screw

Secondary Batteries

20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50,7 5, 100, 125, 150 *90and 91-series MXQ6 products do not have shock absorbers.

MLGP

: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 40 40 32 32 10 10 25 25 32 32 20 20 25 25 20 20 1 1 10 50 100 200 10 50 100 200 Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) (16) Over 50 Stroke V = 400 mm/s (15) 50 Stroke or Less V = 400 mm/s 100 100 100 100 50 50 80 80 63 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 50 10 10 40 40 32 32 25 25 1 20 20

MLGP

50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 40 50 50 40 40 32 32 10 10 25 25 32 32 20 20 25 25 20 20 1 1 10 50 100 200 10 50 100 200 Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) (16) Over 50 Stroke V = 400 mm/s (15) 50 Stroke or Less V = 400 mm/s 100 100 100 100 50 50 80 80 63 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 50 10 10 40 40 32 32 25 25 1 20 20 1 10 50 100 200 0.7 10

CXS

400mm/s 2 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 Weight m (kg) Weight m (kg) 10 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph V = up to 800mm/s 4 Graph V = up to 600mm/s 3 6 5 3 32 2 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph

MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100

MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100