Speed Controller with One-touch Fittings

Made to Order Body size 100 200 205 300 400 M3, M5 standard 1/8 standard 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard Grease-free (Sealant: Fluoro coated) + Restrictor (Without Check Valve) -X21 Metric size 02 23 04 06 08 10 12 Inch size 01 03 07 09 11 13 Lock nut option 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" 2 3.2 Ex.)

ASD

Metric size Inch size With One-touch fitting 04 06 08 10 12 01 03 05 07 09 11 4 6 8 10 12 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" Thread type Nil Metric thread (M5) Unified thread (10-32 UNF) R NPT AS N ASP Bore size ASN M5 x 0.8 10-32 UNF 1/8 1/4 3/8 1/2 M5 U10/32 01 02 03 04 AQ ASV AK ASS Needle Valve/Flow Characteristics (Inlet Pressure: 0.5 MPa) ASR ASD230F ASD330F ASD430F ASF 100 200 400 Flow

Table of Contents

(mm) Stroke range Bore size (mm) I J K M B D C E KA GA GB H 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 8 8 10 10 14 14 20 11 12 22 25 25 25 25 25 30 36 45 55 68 87 11 12 16 21 26 32 36 21 24 30 36 46 53 65 16 26 28.5 34.5 40 46.5 54 20 21 35 40 45 50 50 29 33 38 46 55 66 86 39 43 49 59 71 82 106 20 25 32 40 50 63 80 12.5 18 19.5 23.5 28 34.5 36 Up

Table of Contents

106 M5 x 0.8 17 45 33.5 33.5 46 21 26.5 97 50 8 23.5 M5 x 0.8 75.5 48.5 108 M5 x 0.8 16 53 41.5 42.5 54 22 26.5 102.5 58.5 10 28 M6 x 1.0 86 56 138 M6 x 1.0 25 61.5 46 46 63 24 29 125 W PP TW PB S PA ZZ P Z NT XB NL Model N REAH15 REAH20 REAH25 21 65 62 161 50 17.5 M5 x 0.8 194 8 88.5 15 16.5 23 70 65 169 50 19.5 Rc 1/8 205 8 92.5 15 18 27 75 75 209 65 23.5 Rc 1/8 250 9 103 9.5 18 20.5

CJ2

nut M5 x 0.8 DPiping port 2-M5 x 0.8 -X 20Rod End Nut S + Stroke Z + Stroke Data Material: Iron Part no.

CQ2

Standard Bore (mm) Stroke range (mm) (mm) A B C D E F G H I J K1 K2 L M N p Q S U V Z Th9 0 0.052 44.4 6 6 10.5 M3 X 0.5 3.5 M5 X 0.8 15.5 37.4 35.5 1.5 5.2 32 5 22 3.5 25 19.5 5 to 30 12 15 0 0.052 48 41 10 15 8 8 M4 X 0.7 3.5 M5 X 0.8 41.5 1.5 6 38 6 28 3.5 29 22.5 5 to 30 16 20 0 0.052 10.5 18.5 48 55 46 7 10 M5 X 0.8 4.5 M5 X 0.8 2 8 47 8 36 5.5 36 24.5 5 to 50 20 13 0 0.052

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

x 25l x 30l M5 x 30l x 35l M5 x 30l x 35l M5 x 35l x 40l M6 x 45l x 55l M3 x 25l x 30l M3 x 25l x 30l M5 x 25l x 30l M5 x 30l x 35l M5 x 30l x 35l M5 x 35l x 40l M6 x 45l x 55l 6.5 6.5 5 5 7.5 7.5 9.5 9.5 9 9 7.5 7.5 12.5 12.5 7-6-45 46 Series CQ2 Construction Spring extend Spring return Port size For M5 x 0.8 With boss in head side Rod end male thread Built-in One-touch fittings Component

Air Slide Table

I J Pilot port 2 x M5 x 0.8 10 +0.030 0 5H9 ( ) depth 2 46 7.3 (Maximum screw-in depth) 5.5 38.6 3.3 (Minimum screw-in depth) +0.030 0 5H9 ( ) depth 2 B 30 36 72 3 60 42 N x M5 x 0.812 F B 32 2 x M5 x 0.8 thread depth 7 N 2 1 x F Cross-sectional view B-B 27 M 0.5 Pilot port 2 x M5 x 0.8 (Plug: Width across flats 7) J I 10 Z ZZ GB HB G H (NN 1) x H +0.030 0 5H9 ( ) depth 3 +0.030 0 5H9 (

Table of Contents

M5 M5 M5 K M Q R 50 60 63 66 70 Q 40 R Q 58 R S 46 Q 95 R S 62 T U 46 56 56 W X 11 13 13 Y Normally closed Normally open VX212 VX222 VX232 VX210 VX220 VX220 VX230 VX230 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 18 22 30 22 30 (76) (86) (93) 2, 3, 4.5 3, 4.5, 6 8, 10 3, 4.5, 6 8, 10 40 45 50 45 50 68 78 85 85 92 30 9 19.5 27 6 8 8 8 8 12.8 19.5 42.5 42.5 42.5 85 36 46

CJ2

M5 X 0.8 NTJ-015A (mm) S Z MM NB A NA R B U C CD (cd) 3.2 6.5 CX CZ D GB H 101 to 126 to 101 to 126 to 5 to 16 to 31 to 46 to 61 to 76 to 5 to 16 to 31 to 46 to 61 to 76 to Bore 150st 53 54 65 66 77 78 84 108 126 138 100st 125st 150st 100st 125st 15st 30st 45st 60st 75st 15st 30st 45st 60st 75st 10 16 M4 X 0.7 M5 X 0.8 22.5 15 15 5.5 5.5 5 8 12 18 8 10 14 20 3.3 5 12 18 4 5 18 23 20 20

Table of Contents

44 48.5 56 L 106 108 138 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 HT 19 23.5 28 HP 42 50 58.5 HG 17 16 25 HC 45 53 61.5 HB 33.5 41.5 46 HA 33.5 42.5 46 H 46 54 63 EB 21 22 24 EA 26.5 26.5 29 CY1H15 CY1H20 CY1H25 Model P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Z 194 205 250 XB 9.5 XA 11.3 W 88.5 92.5 103 TW 65 70 75 S 161 169 209 PP 21 23 27 PB 62 65 75 PA 50 50 65 ZZ 17.5 19.5 23.5 CY1H15 CY1H20 CY1H25 8-15-78 78

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

female thread ZS-46-A1 ZS-46-5L M5 Lead wire with connector (5-core, 2 m lead wire) A1 Bracket A (Vertical mounting) Piping port J Without waterproof cover R1/8 ZS-46-A2 01 * For the lead wire with M12 connector, refer to p. 38.

Made to Order

MGP series Common Dimensions: MGPM, MGPL, MGPA (mm) MB (Width across flats) MA 5 5 6.5 6.5 6.5 9 9 10 15 18 MB 8 10 13 13 19 27 30 36 41 46 BM M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.5 M12 x 1.5 M16 x 1.5 M20 x 1.5 M24 x 1.5 MC 12.5 14 16 16 21 30 34 40 46 52 MH 17 19 25 24 25 32.5 32.5 37 48.5 55.5 Bore size (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 BM (Adjustment bolt) MC MA MH

1

x 0.8 M12 x 1.5 41 46 54 56 62 81 8 10 10.5 13.5 15 18 21.5 28 4.5 4.5 5.5 5.5 7.5 7.5 9 9 22 25 30 23 24 4.3 4.3 5.6 5.6 6.6 6.6 8.6 8.6 10 12 13 15 20 20 22 22 8 8 9.5 9.5 11 11 14 14 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Bore size (mm) DB M5 x 0.8 M12 x 1.5 3.5 M5 x 0.8 Standard stroke (mm) HA Slide FA B C DA FB G GA GB H J K L MM ML OA GC JA JB MC NN MA A RB1007

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

x 25l x 30l M5 x 30l x 35l M5 x 30l x 35l M5 x 35l x 40l M6 x 45l x 55l M3 x 25l x 30l M3 x 25l x 30l M5 x 25l x 30l M5 x 30l x 35l M5 x 30l x 35l M5 x 35l x 40l M6 x 45l x 55l 6.5 6.5 5 5 7.5 7.5 9.5 9.5 9 9 7.5 7.5 12.5 12.5 7-6-45 46 Series CQ2 Construction Spring extend Spring return Port size For M5 x 0.8 With boss in head side Rod end male thread Built-in One-touch fittings Courtesy

15

30 3.5 35.5 57.8 46.5 M2.5 x 10 M4 x 35 8 NY M3 x 0.5 8 45 30 3.5 35.5 57.8 46.5 M2.5 x 10 M4 x 35 8 NM2 3.4 31 22* 2.5* 33.1 6.5 22.6 57.8 46.5 M2.5 x 10 M4 x 18 6 Motorless Motorless LAT NZ M5 x 0.8 9 70 50 5 46 69.8 61.4 M3 x 12 M5 x 40 14 NY M4 x 0.7 8 70 50 5 46 69.8 61.4 M4 x 12 M5 x 40 11 NX M5 x 0.8 9 63 50 5 49.7 69.8 61.4 M4 x 12 M5 x 40 9 NW M5 x 0.8 9 70 50 5 47.5

Hydraulic

Example: M5 x 50l 4pcs.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

x 0.8, 1/8 Note) M5 x 0.8, 1/8 Note) 1/4 1/4 6 M3 x 0.5 M5 x 0.8 8 M4 x 0.7 M6 x 1.0 10 M5 x 0.8 M8 x 1.25 12 M6 x 1.0 M10 x 1.25 M5 x 0.8 Female thread Male thread Rod end thread Note) Only 5 stroke comes with M5 x 0.8 in the case of no auto switch on 32. +1.0 0 mm Stroke tolerance Port size Vacuum port, Relief port M5 x 0.8 M5 x 0.8 1296 Clean Series Low Speed Cylinder Series 10-, 11-CM2X

V100

+ M5 x 0.8 (X port) VP 35.6 28.5 26.1 X R P S070 13 5 5 10 M5 x 0.8 (P, R port) 10 8.6 7.5 VQ 17.5 23 VKF VQZ L plug connector (L): SYJ34-L-M5 M plug connector (M): SYJ34-M-M5 M8 connector (WO): SYJ34-WO-M5 VZ VS VFN Approx. 300 (Lead wire length) 41.5 [48.5] 26.1 46 M8 x 1 28.5 52.6 [59.6] Approx. 300 (Lead wire length) 58.5 [60.7] 48.7 [50.9] 57.6 50.2 43.7 R P R P R P 10 8.6 10 8.6 10

Free Mount Cylinder

M5 x 0.8 depth 8 M5 x 0.8 depth 8 M6 x 1.0 depth 9 Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 5 st 38 41 35 41 45 47 S 15 st 48 56 50 56 60 62 Z S Z 15 st 61 72 66 75 83 89 10 st 43 46 40 46 50 52 5 st 51 57 51 60 68 74 10 st 56 62 56 65 73 79 5 st 38 41 45 51 55 57 10 st 43 46 50 56 60 62 15 st 48 56 60 66 70 72 5 st 51 57 61 70 78 84 10 st 56 62 66 75 83 89 15 st 61 72 76 85 93