CQS

Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

VDW Series

(the value under the prescribed conditions) 0.8 0.7 0.6 Subsonic Critical pressure 0.5 0.4 0.45 0.45 Sonic 0.4 0.4 0.35 0.35 0.3 0.3 0.3 0.25 0.2 0.25 0.2 0.2 0.15 0.15 0.1 0.05 0.1 0.1 0.05 S = 0.54 VDW101 10 60 50 40 30 20 10 20 VDW 1.6 S = 1.2 125 100 75 50 S = 3.2 VDW202.3 350 300 250 200 150 100 50 S = 5.8 VDW203.2 600 500 400 300 200 100 S = 2.8 VDW302 300 250 200 150 100 50 VDW303

MXW

200 100 400 500 100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 8-7-5 6 Long Stroke Slide Table Series MXW 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXW 16 100 B M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load weight/MY2H (Single axis) MY2H/m1 MY2H/m2 MY2H/m3 60 50 60 60 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 4 4 4 3 3 3 MY2H16 MY2H16 MY2H16 2 2 2 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s

7.4

or less Base Mounted SY SY Body Ported 300 mm/s or less S0700 Base Mounted S0700 S0700 Body Ported 500 mm/s or less Base Mounted [Common conditions] Pressure: 0.5 MPa Piping length: 1 m Load ratio: 50% Stroke: 200 mm Use as a guide for selection.

Series SYJ500 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

Without lead wire: (with connector and 2 of sockets only) SY100-30-A Rated voltage Lead wire length 5 6 V S R 1 2 Electrical entry 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm Nil 6 10 15 20 25 30 50 G H L LN LO M MN MO W0 Grommet, 300 mm lead wire Grommet, 600 mm lead wire

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type)

Example using a 20[mm] Lead Actuator with target travel speed of 500[mm/sec] Rotations per second Travel distance per second Travel distance per rotation Rotation Speed (rpm) = {Speed (mm/s) Lead (mm) }60 (S) = {500 (mm/s) 20 (mm) }60 (s) =1500 (rpm) The rotation speed must be a value between 0 and the allowable actuator speed. The actuator will not operate if set to 0.

3 Port Solenoid Valve Series SYJ300/500/700

S Z Without lead wire: (with connector and 2 of sockets only) SY100-30-A Rated voltage R Lead wire length U 5 6 V S R 1 2 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz [115 VAC 50/60 Hz] Nil 6 10 15 20 25 30 50 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm For AC voltage valves there is no S option.

Table of Contents

DIN rail for 9 stations J kit (Flat ribbon cable connector) S kit (Serial) kit F kit (D-sub connector) P kit (Flat ribbon cable connector) When changing the manifold style into a DIN rail mount Order brackets for mounting a DIN rail. (Refer to Option on page 2-4-24.) F 25P U S F 15P U S P 26P U S A S U S P 20P U S P 16P U S P A B C 10P J 20P U S Type No.

Table of Contents

N-04 N-06 L-04 L-06 S-04 S-06 LL-04 LL-06 4 6 N-08 8 N-10 10 N-12 12 4 6 L-08 8 L-10 10 L-12 12 4 6 S-08 8 S-10 10 S-12 12 4 6 LL-08 8 LL-10 10 LL-12 12 Precautions Be sure to read before handling.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

5-L(Z)-01 300 (Lead wire length) With light/surge voltage suppressor Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Max.10 84 With light/surge voltage suppressor M5 x 0.8 (Pilot EXH) Pg7 76 68.2 1 2 M: VZ2 5-M(Z)-01 43 19.5 PE PA 11 8.5 7 With light/surge voltage suppressor 300 2.5 3-Rc 1/8 (Lead wire length) (Pilot EXH) M5 x 0.8 M5 x 0.8 (Pilot EXH) 4-15-6 7 Series VZ200 Manifold Specifications Manifold

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com With auto switch: CDS1B With rod boot Width across flats KA ~ = ~ = ~ = S + Stroke ZZ + Stroke ZZ1 + l + Stroke Stroke range Type Bore size (mm) B C A AL K KA M D MM E EA F FA G J N P S (mm) 125 140 160 180 200 250 300 1/2 Up to 1000 M14 x 1.5 M30 x 1.5 50 47 15 145 31 115 27 36 90 59

Free Mount Cylinder

T S T S T S T S T S T C(D)UK6C(D)UK10C(D)UK16C(D)UK20C(D)UK25C(D)UK32For the auto switch weight, refer to page 68 to 72.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

weight kg Load weight kg MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 4 4 4 3 3 3 MY2H16 MY2H16 MY2H16 2 2 2 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-13-8 9 Model Selection Series MY2 Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 MX 200 200 200 MTS MY

VM

Note 3) The handle of the selector (2 position and 3 position) cannot be removed or replaced alone. 5-6-12 11 2/3 Port Mechanical Valve Series VM100 How to Order S 01 01 3 1 VM1 Suffix for indicator light Suffix for actuator With miniature indicator light (Bottom piping type only) Actuator type R S Z G B Red Hard steel roller Port size Basic 00 Color of push button selector M5 01 M5 x 0.8

MXW Series Long Stroke Slide Table

moment 70 MXW25 70 100 50 30 40 N m 50 MXW20 Pitch moment Yaw moment Roll moment 25 30 40 MXW20 Model 20 Moment N m Moment N m Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 5 5 3 MXW 8 10 15 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 110 110 65 2 1.5 MXW25 50 100 200 300 500 700 50 100 200 300 500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s (Graph3) (Graph2

VDW Series, Compact Direct Operated 2/3 Port Solenoid Valve for Water and Air

(the value under the prescribed conditions) 0.8 0.7 0.6 Subsonic Critical pressure 0.5 0.4 0.45 0.45 Sonic 0.4 0.4 0.35 0.35 0.3 0.3 0.3 0.25 0.2 0.25 0.2 0.2 0.15 0.15 0.1 0.05 0.1 0.1 0.05 S = 0.54 VDW101 10 60 50 40 30 20 10 20 VDW 1.6 S = 1.2 125 100 75 50 S = 3.2 VDW202.3 350 300 250 200 150 100 50 S = 5.8 VDW203.2 600 500 400 300 200 100 S = 2.8 VDW302 300 250 200 150 100 50 VDW303

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

Operating Fluid and Ambient Temperature Tightness of Valve (Leakage Rate) PTFE Seal material Leakage rate (With air pressure) 300 cm3/min or less Operating fluid temperature (C) Solenoid valve option (symbol) S, Q 183 Ambient temperature (C) Power source 20 to 60 AC 11 12 Direct Operated 2 Port Solenoid Valve Series VX21/22/23 For Steam/Single Unit How to Order (Single Unit) VX 2 0 21 01

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

Stroke length tolerance 10-/11-: 30 to 400 mm/s, 21-/22-: 50 to 400 mm/s Piston speed +1.4 0 Mounting Basic/Axial foot/Flange 10-/11-: Fluorine grease 21-/22-: Lithium soap based grease 10-: Class 4, 21-: Class 5 11-/22-: Class 3 Grease Refer to page 889 for the applicable auto switch list.

Floating Joint

-12-150 JA40-12-175 JA50-16-150 JA63-16-200 JA80-20-250 JA100-24-300 JA100-27-150 JA125-27-200 JA160-33-200 20 25 32 32, 40 40 32, 40 50 50, 63 80 100 100 125 160 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 7 8 8 11 11 11 14 14 19 24 24 24 36 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16