energy saving effect

Applicable model Rated current [A] Sensitivity of leak current [mA] Short circuit display method HRSH100--20-B 30 Earth leakage breaker HRSH150--20-B HRSH200--20-B 40 HRSH250--20-B 50 HRSH300--20-B 30 Mechanical button * 400 V type is equipped as standard.

C95

9 11 11 38 41 50 52 66 76 18 22 30 35 40 50 31 35 45 50 60 70 15 18 20 23 27 30 51 54 65 67 86 96 32 36 45 50 63 71 32 40 50 63 80 100 10.5 12 15 15 18 18 14 16 21 21 25 25 Centre trunnion Bore (mm) TC B TA TF Part No.

2–4

5 15 10 10 2 pcs. 10 15 20 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 25 15 32, 40, 50 32, 40, 50 5 15 10 5 1 pc. 10 10 20 1 pc. 5 5 10 15 15 20 25 15 Besides the models listed in How to Order, the following auto switches are applicable.

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-39 Solid State Switch/Direct Mounting D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) MGQ, MVGQ, MGP CXS MY1B MY1C, MY1M, CY1R MY1H, ML2B MGF CY1H RSH 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 6, 10, 15, 20, 25, 32 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 25, 32, 40, 50, 63 25, 32, 40 40, 63, 100 10, 15, 20, 25, 32 20, 32, 50, 63, 80 Specifications

51

Head Flange (mm) Bore size (mm) Standard stroke A AL D J B B1 C H1 H ZZ E F FX FD FT GA GB I KA MM NA P S 20 25 32 40 50 63 80 100 12 12.5 11 10.5 15 15 17 20 85 92 94 101 130 130 162 166 14.5 17.5 17.5 23.5 29 29 35.5 35.5 5 6 6 8 11 11 13 16 14 16.5 20 26 32 38 50 60 20 23 23 29 35 35 44 44 Up to 200 12 15 15 20.5 26 26 32.5 32.5 40 44 53 61 76 92 104 128 13 17 17 19 27 27 32 41 8 10 12

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

-9200-www.stevenengineering.com CX D-Z7/Z8, D-Y7W D-Y5, D-Y7 D-Y6, D-Y7V D-Y7WV D-Y7BAL Bore size (mm) DA B B B -X 6 10 15 20 25 32 9.8 (8.3) 11.3 3.8 13.8 24.5 (23) 26 28.5 2031 (29.5) 32.5 35 38.5 (37) 40.5 42.5 Data 39.5 (38) 41.5 33.5 43.5 50 (48.5) 52 44 54 As for auto switch mounting dimensions, auto switch mounting method and its operating range, those are the same as basic type

KJ

A: One-touch fitting Port B: NPT female thread 15-4-39 2 Series KM Dimensions: KM11 2-FB applicable tubing O.D. 2-4.5 mounting hole N-FA applicable tubing O.D.

MGP

Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.

Compact Type

A C D-F9 D-F9W D-M9 D-A93 D-A90 D-A96 D-F9V D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 D 7.5 5 2 5 7 7.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38

Table of Contents

Solid state switch D-F8 CUJ (As compared with SMC Series CU cylinders without magnet) Dimensions (Without magnet) Series Variations Bore size (mm) A(a) B(b) C(c) Bore size (mm) Rod end configuration Stroke (mm) Clean series 4 6 8 10 15 20 b Action Series Auto switch B Double acting Male thread Without thread None 4 10() 15() 13() 4 Single acting, Spring return 6 13(13) 19(22) 13(33) Double

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

closing port M3 x 0.5 Finger opening port 10 M3 x 0.5 Finger opening port M3 x 0.5 Finger closing port 25 25 6-M3 x 0.5 thread depth 6 (A, B, C common view) 3-3 depth 6 +0.02 0 34 (A, B, C common view) 12h9 0 0.043 1.5 5 19.5 12 41.5 (45) 8 17 2 8 0 0.05 2 3.5 0 0.03 3.5 0 0.03 Open: 22 Closed: 14 2-M3 x 0.5 thread depth 6 (Thread for mounting attachment) 15 15 6 5 5 6 12-5-12 13 2 Finger

OMU0023

(1 bit) 145 20 10 85 15 10 Reading of internal parameters (7 words) 270 40 15 150 25 10 Operation mode selection 165 25 10 95 15 10 Commands for virtual I/O operation by serial communication 195 30 15 110 20 10 Reading of alarm history (4 words) 215 30 15 120 20 10 Clearing of alarm history 245 35 15 135 20 10 Confirmation of communication connection 165 25 10 95 15 10 The communication

VM

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Voltage 2 2 4 4 15 10 250 VAC 1.5 1.5 3 3 15 10 8 VDC 1.5 2.5 3 5 15 15 14 VDC 1.5 2.5 3 5 15 10 30 VDC 1.5 2.5 3 5 6 5 125 VDC 0.3 0.05 0.3 0.05 0.5 0.05 250 VDC 0.2 0.03 0.2 0.03 0.25 125 VAC 15 15 15 15 6 0.5 0.25

Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI Unit IO-Link Master Unit

Diagnostic mode 0 and byte order of analogue value (LSB-MSB) are selected. 1 Input data Output data Lo byte Byte 0 DY#B (Unit 1) Output 0 to 7 Byte 0 AXA channel 0 (Unit 0) Byte 1 Hi byte Byte 1 DY#B (Unit 2) Output 0 to 7 Lo byte Byte 2 Byte 2 AXA channel 1 Output 0 to 7 (Unit 0) Byte 3 Hi byte Byte 3 Output 8 to 15 SEN3 (Unit 5) Byte 4 DX#B (Unit 3) Input 0 to 7 Byte 4 Output 16 to 23

Rotary Actuator

CRQ2X MSQX MRQ Auto Switch Working Principle [Pressure is applied from the B port.] The auto switch B is turned ON by the magnet B in the state that the pressure is applied from the B port and the piston B moves to the left side. At this time, the auto switch A turns OFF . Magnet B Piston B A port B port Auto switch B Auto switch A [Pressure is applied from the A port.]

New

B 2 x M5 Thread depth N 2 x M5 Thread depth N Terminal part Faston connector 250 Series 23 K K 11 9 6.5 J H H J 15 (mm) Conduit Faston type Dimensions Size Port size A B B1 C D E F P H J Q R Q R K N 1 1/8 1/8 1/4 3/8 1/8 1/4 3/8 14 14 19 22 14 19 22 30 30 40 48 30 40 48 15 15 20 24 15 20 24 62.5 73.5 72 75 78 76.5 79.5 30 35 35 35 40 40 40 9 9 9 20 22 22 22 24.5 24.5 24.5 8 8 9 14 8 9 14

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

C D 15, 20 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-A9 D-F9, D-A9W A B C D A B C D 15 56.5 17.5 76.5 21.5 72.5 60.5 87.5 67.5 20 39.5 19.5 23.5 83.5 35.5 71.5 Note 1) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

0 0 0 1.5 4 A 2 2 2 7.5 10 B 2 2 2 5.5 8 A 4.5 4.5 4.5 10 12.5 B 9.5 9.5 9.5 13 15.5 Hs 116 124 134.5 144 154 Hs 126 134 144.5 154 164 Hs 75.5 81 89 97 107 Ht 69.5 76.5 87.5 97.5 108 Hs 74.5 80 88 96 107.5 Ht 70 76.5 87.5 97.5 108 B 9.5 9.5 9.5 15 17.5 B 4.5 4.5 4.5 8 10.5 Operating Range D-Z7/Z80 D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL Auto switch model Bore size (

CQM

10 10 2 pcs. 10 15 20 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 15 32, 40, 50 32, 40, 50 5 15 10 5 1 pc. 10 10 20 1 pc. 5 5 10 15 15 20 15 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

CJ5-S

LS + Stroke LX LZ ZZ + Stroke Bore size (mm) Stroke range A AL B1 B C D GA GB H H1 I J K KA LD LH LS LT LX LZ M MM NA P S X Y ZZ 20 Up to 350 18 15.5 13 37.5 16.5 8 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 5 6 6 22 59 3 40 50 3 M8 x 1.25 29 1/8 83 15 7 124 25 Up to 400 22 19.5 17 41.5 18.5 10 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 6 25 59 3 44 60 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 15 7 129.5 32 Up to 450 22 19.5 17 44 20 12