1

(n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mW 25 25 40 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mA 25 25 40 25 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 60 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mV 25 25 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mWV D-M9mAV 25 25 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5)

Lightweight and Compact

[C] 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] HRS090-W-20/40 (50 Hz) HRS090-W-20/40 (60 Hz) 14 12 12 10 Facility water temperature 32C Facility water temperature 32C Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 10 8 8 6 Facility water temperature 40C Facility water temperature 40C 6 4 4 2 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] 5 10 15 20 25 30 35 Circulating

C95

40 50 26 28 32 40 50 60 31 35 45 50 60 70 32 36 45 50 63 71 8 10 12 12 14 15 10 11 12 15 15 19 32 40 50 63 80 100 11 11 15 15 18 18 10 12 16 16 20 20 21 24 33 37 47 55 8.5 8.5 10.5 10.5 11.5 12.5 10 10 12 12 14 15 6.6 6.6 9 9 11 11 38 41 50 52 66 76 18 22 30 35 40 50 31 35 45 50 60 70 15 18 20 23 27 30 51 54 65 67 86 96 32 36 45 50 63 71 32 40 50 63 80 100 10.5 12 15 15 18 18 14 16 21 21

CJ2

Calculation example) CJ2WL10-45 Basic weight: 35 (10) Additional weight: 6/15 stroke Cylinder stroke: 45 stroke Mounting bracket weight: 16 (Foot) 35+6/15 X 45+16=69g Refer to p.1.3-4 for weight of the accessory. Double clevis or double knuckle joint is packaged with knuckle pins and set rings. Mounting Bracket Part No.

CLQ

Note Holding force N (Maximum static load) Equivalent to 0.5MPa Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10l) 32, 40 50, 63 80, 100 BQ-2 Standard Strokes Switch spacer Switch mounting nut Standard stroke (m) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Applicable switch Reed switch Solid state switch D-F7/J79 D-F7V

Series IDG

See the order made section on page 35.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Refer to page 3-13-4.) 20 or less 35 or less 10 3 2 position single Operating pressure range (MPa) 2 position double 3 position Ambient and fluid temperature (C) Response time (ms) (1) (at the pressure of 0.5 MPa) 2 position single, double 3 position 2 position single, double 3 position Max. operating frequency (Hz) Effective area Refer to the table below.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Standard Strokes Standard strokes (mm) Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Double acting/Double rod 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25,

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Note Holding force N (Maximum static load) Equivalent to 0.5MPa Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10l) 32, 40 50, 63 80, 100 BQ-2 Standard Strokes Switch spacer Switch mounting nut Standard stroke (m) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Applicable switch Reed switch Solid state switch D-F7/J79 D-F7V

Air Cylinder CP Series Cylinder Positioner Assembly

I n e zz 1 3 8 (35) 170) 2 0 5 (52) 0.79 l2D) 140) 0.39 ( 1 0 ) 3.94 (100) r 5 0 (38) (62) 1.38 (35) 0.43 ( 1 1 ) M l 8 i 1 . 5 I 1 8 (30) 1.22 ( 3 1 ) 3.4 (90) 2 2 4 (58) 6 2 6 1159) 2.05 (s2) 11.2) 2.60 166) s T o 6 5 7 (167) 1 3 8 (35) 3.35 (85) 2 5 2 (64) 0.79 l2D) 1.57 (40) 0.39 (10) 3.94 (100) 1.50 (38) 2.44 (62) 1.38 (35) 0.55 (14) M 1 8 x l 5 1.22 ( 3 r ) 1.22 ( 3 1 ) 3.86 (s8) 2.24

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20 & 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Pages 22 to 24 Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Hydraulic Fluid Compatibility Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SZ3000

With upward facing elbow for the D side supply/exhaust block 35

5 Port Solenoid Valve, Series VQC

200 210.5 9 139.5 188 212.5 223 10 150 198.5 225 235.5 11 160.5 209 237.5 248 12 171 219.5 250 260.5 13 181.5 230 250 260.5 14 192 240.5 262.5 273 15 202.5 251 275 285.5 16 213 261.5 287.5 298 VV5QC21 S Kit (Serial Transmission Kit: EX500) (L3) (L4) L2 L1 38.5 P = 16 34.5 38.5 76.5 1 1 Indicator light Manual override (12) 13 Approx. 10.5 (5.5) SI UNIT 127 Approx. 3.5 Approx. 5.5 105.5 (35

3 Port Solenoid Valve, VQZ Series, Base Mounted and Body Ported

L 310.5 23 298 22 335.5 25 323 24 360.5 27 348 26 385.5 29 373 28 410.5 31 398 30 435.5 33 423 32 460.5 35 448 34 485.5 37 473 36 39 498 38 40 510.5 EXH port silencer 63 Silencer is installed in the EXH port. 38 22 13 Silencer P/N Model VQZ100 VQZ200 VQZ300 NAN110-N01 NAN110-N01 NAN200-N02 NAN200-N02 NAN110-N01 24 Q Q Q Technical Reference 35 19.4 Q Q Series VQZ100200300 Q 5 5

Title not found

I n e zz 1 3 8 (35) 170) 2 0 5 (52) 0.79 l2D) 140) 0.39 ( 1 0 ) 3.94 (100) r 5 0 (38) (62) 1.38 (35) 0.43 ( 1 1 ) M l 8 i 1 . 5 I 1 8 (30) 1.22 ( 3 1 ) 3.4 (90) 2 2 4 (58) 6 2 6 1159) 2.05 (s2) 11.2) 2.60 166) s T o 6 5 7 (167) 1 3 8 (35) 3.35 (85) 2 5 2 (64) 0.79 l2D) 1.57 (40) 0.39 (10) 3.94 (100) 1.50 (38) 2.44 (62) 1.38 (35) 0.55 (14) M 1 8 x l 5 1.22 ( 3 r ) 1.22 ( 3 1 ) 3.86 (s8) 2.24

Air-hydro Unit

CCVS02-G-S 45 80 86 35 25 1 36 17.5 88.2 72 148.5 103.9 45 1/2 101 CCVS1-G-S 45 80 86 35 18 35 25 2 36 17.5 72 98 148.5 57 1/2 121.8 101 M5 x 0.8 5.4 to 7.5 CCVS2-G-S 45 80 86 35 18 35 25 1 36 17.5 88.2 72 98 148.5 57 1/2 103.9 101 CCVS3-G-S 45 80 86 35 18 35 25 1 36 17.5 88.2 72 98 148.5 57 1/2 103.9 101 CCVS0-S 45 80 86 35 25 36 17.5 88.2 72 98 57 1/2 CCVL02-G-S 66 107

42

Nil Side ported B Bottom ported 493 VQ5000 Series Dimensions: Plug-in Type Conduit terminal 2-position single: VQ510 0 1 194.8 2 2 195 105.8 59.5 73 121.8 73 59.5 27.5 27.5 4(A) port 17.5 13.5 2(B) port 10.0 M5 x 0.8 Ground screw 3/8" 5(R1), 3(R2) port Indicator light 4 2 SMC 5 1 3 16 16 13 A 53 53 66 40 66 B A VQ5000 4 2 14 5 1 3 12 17.5 13.5 35 53 2 x 6.5 Mounting hole Manual override 35

RSQ

B 35 40.5 QA 6 8 QB 13 16 QV 33 38.5 A 47 58 Bore size (mm) 40 50 J D-X 20Data 10-8-19 20 20 Series RSG Rod End Configuration: Roller Type Basic style: Flange mounting These 2 figures show the piston rod extended.

HRX-OM-Y098

1.0 kW 1.0 0.5 0.0 10 15 20 25 30 35 40 Circulating fluid temperature [] Up to 1.5kW.However,when 1.5kW heat load is applied,the cooling capacity of CH1 will decrease by 0.5kW.

A_HEC-OM-J017

Reading offset 05 36 33 36 0D 02 36 2D 31 35 32 03 3F 3B 0D No 36 Offset setting (without writing EEPROM) 02 36 30 31 35 30 03 3F3C 0D No Set at +1.50 deg.C 06 0D 37 Temperature setting (with writing EEPROM) No 02 37 32 35 30 30 03 3F3E 0D 06 0D Set at 25.0 deg.C 38 Offset setting (with writing EEPROM) No 02 38 30 31 35 30 03 3F3E 0D 06 0D Set at +1.50 deg.C Examples of commands and answers