o

(H) M3X0.5 n ports trotes 8 3 P 10-32 Nom (M5)4 ports a c e l i o r l i r::i:i:l:::r.:.:r:r:::r:::r::r:r:::ri:i:r:rrr:,:i:t:irl:i:r:r:l r'rt: -,., ,.. L .

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

(H) M3X0.5 n ports trotes 8 3 P 10-32 Nom (M5)4 ports a c e l i o r l i r::i:i:l:::r.:.:r:r:::r:::r::r:r:::ri:i:r:rrr:,:i:t:irl:i:r:r:l r'rt: -,., ,.. L .

Stopper Cylinder

across flats K T 0 0.1 E W M D E 2 x N through 4 x O counterbore 2 x P (Rc, NPT, M thread) Stroke A + 2 stroke B + Stroke V H + Stroke Width across flats K T 0 0.1 Y M Q F D E A + 2 stroke B + Stroke V H + Stroke Width across flats K M T 0 0.1 D E 2 x P (Rc, NPT, G) A + 2 stroke B + Stroke V H + Stroke Width across flats K M Q F Z Stroke 2 x P (Rc, NPT, G) M E J Q F Z Stroke 32 40 50 RSQB

Rotary Actuator/Vane Style Series CRB2

(mm) R F (h9) E (g6) A B C D G K L M N P Q Y Model 90 180 270 CDRB2BW10-S CDRB2BW15-S CDRB2BW20-S CDRB2BW30-S 9 12 14 16 4 5 6 8 29 34 42 50 15 20 29 40 29 29 30 31 14 18 20 22 3 4 4.5 5 9 10 10 12 0.5 0.5 0.5 1 10 15 20 30 25 25 25 25 24 29 36 43 18.5 18.5 25 25 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 depth 5 M3 x 0.5 depth 5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 M5 x 0.8 depth 10 60 Series

Hygienic Design Cylinder Series HY

P UA [ 3] 2 x PE (4.7) PA (Supply port of head end) F C H 11.5 (Supply port of rod end) P [ 25] MA PB + Stroke N E A + Stroke B + Stroke (Supply port of head end) P (Plug: Width across flats PF) (Supply port of rod end) P (Plug: Width across flats PF) [SB] [SA] M5 x 0.8 (Plug: Width across flats 8) Note 3) (Breathing port on guide) PD QA PA PB + Stroke (mm) A B P Bore size C D E F G H J

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

(Example) For M3: L1 = 6 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6

5 Port Solenoid Valve, Series VQC

(12) 40.5 2 PWR 25 18.5 3 9.5 7.5 4-M8 2-M12 M3 2n-C3, C4, C6, M5 C3: 3.2 One-touch fitting C4: 4 One-touch fitting C6: 6 One-touch fitting M5: M5 thread (7.5) 20.5 2-C8 1(P) port 34 P = 10.5 (mm) Formulas: L1 = 10.5n + 45, L2 = 10.5n + 167.5 (for 1 input block.

5 Port Solenoid Valve

4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 VQC4101 VQC4100 VQC4101 VQC4100 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) e q w e q w (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 VQC4200 VQC4201 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) e q w r e q w r (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 VQC4300 VQC4301 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 VQC4400 VQC4401 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 VQC4500

MXS

Model Mounted to body B C D E H F M P* I A J Q* MXS-AS6 5 16.5 MXS 6 P M 17.8 10.5 M2.5 X 10 12.5 8.5 M2.5 X 8 7 2.5 6 6 M5 X 0.8 C A MXS-AS6-X11 15 26.5 MXS-AS8 5 16.5 MXS 8 21.5 14.6 10 M3 X 10 11 M3 X 12 8 3 7 7 MXS-AS8-X11 15 26.5 M6 X 1 MXS-AS8-X12 25 5 36.5 B MXS-AS12 20 E MXS12 18.5 13 M4 X 12 16 M4 X 15 12 4 31 10 9.5 M8 X 1 MXS-AS12-X11 15 30 D F MXS-AS12-X12 25 40 MXS-AS16 5 24.5

Valve Single Unit

Clean appearance P N SS5X3-42 SX340(R) P N SS5X5-41 SX540 P N SS5X5-42 SX540(R) P N SS5X7-42 SX740(R) P N SS5X3-41 SX340 Single base/B mount Common SUP/Common EXH 4 to 12 stations 3 to 12 stations Base Side Rc 1 8 Rc 1 8 Rc 1 8 Rc 1 4 Rc 1 4 Model Applicable valve Manifold type P (SUP)/R (EXH) Valve stations (1) In case of a flat cable style, each valve is wired on the print board of manifold

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Bore size (mm) MM TC W NA P S TA ZZ WA WH 30 30 25 20 20 20 20 20 147 157 159 187 218 218 264 264 16 16 16 16 18 18 22 22 23 25 28.5 33 40.5 47.5 60.5 71 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 24 29 35.5 44 55 69 80 100 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 Rc 3/8 Rc 1/2 77 77 79 87 102 102 122 122 11 11 11 12 13 13 M5 x 0.8 M6 x 0.75

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Applicable shaft types: J, K, T (mm) (mm) L2 + (3 x P) L2 = L2 + (3 x P) L2 = Q1 Q2 Shaft type Shaft type J K T J K T Q1 = M Size Size L1 + (3 x P) L1 = 10 10 Not available Not available M3 M3 15 15 M3, M4 M3, M4 20 20 Q2 = M Q2 = M M3, M4, M5 M3, M4, M5 30 30 K axis (T axis) J axis M3, M4, M5 M3, M4, M5 40 40 Symbol: A37 The long shaft can be further shortened by machining it into a stepped

EX120/121/122

1 End plate (Output side) P. 1678 SI unit Input block e Waterproof cap P. 1672 o Power cable with connector P. 1677 e Waterproof cap P. 1672 w Power cable with connector (for SI unit) P. 1672 !

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

D-M5W D-M5TL D-P3DW D-P4DWL D-F9G/H D-Y7G/H D-G5NBL D-F7NJL D-F6 D-F8 Solid state auto switches Reed auto switches D-C7/C8 D-C73C/C80C D-B5/B6 D-B59W D-A3/A4 D-A3A/A44A D-A3C/A44C D-A7/A8 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-A5/A6 D-A59W D-A9 D-A9V D-E7A/E80A D-Z7/Z8 D-P7 D-B3 P.1515 P.1516 P.1410 P.125 P.219 P.285 P.329 P.353 P.409 P.447 P.463 P.479 P.547 P.599 P.771 P.791 P.833 P.854 P.858

SZ3000

0 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 4(A) JIS symbol 3 position closed center (A) 4 (B) 2 2(B) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 5(EA) 1(P) 3(EB) i 3 position exhaust center (A) 4 (B) 2 3 position closed center/exhaust center/pressure center 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) w e q r t y u o !0 3 position pressure center (A) 4 (B) 2 4(A) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 2(B) 5(EA) 1(P) 3(EB) i Parts list Material Description No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

PC 2 x T counter bore depth E PD 2 x P R L NG NE R R C L L G N R L A L R Z + Stroke Slide table operating direction (mm) Model MY3B16 MY3B20 MY3B25 MY3B32 MY3B40 MY3B50 MY3B63 A B C E G H HG JJ KK L LD LL LW M MM 6 N M4 x 0.7 6 61 M4 x 0.7 18 2 9.5 27 5 5 65 3.5 28.5 41 13.5 M4 x 0.7 6 M4 x 0.7 74 7.5 22 2 9.5 32 6.5 8.5 80 4.5 34 51 15.5 M5 x 0.8 8 M5 x 0.8 89 9.5 25 2 14 37 7.4 7.5 95 5.5

XL

Valve Body (for Swagelok) Body (for VCR) Spacer (optional) P 33 Series XSA High Vacuum Angle Valve Dimensions (mm) 1in=25.4mm Electrical entry Grommet (G) Electrical entry Conduit (C) F G 27010 F G D 29010 H C G(PF)1/2 DIN terminal (D) F G J C H 29.5 39 H C OUT IN A P G(PF)1/2 6 to 9 22 E B (body dimension) P (fitting size) 2-M5 Thread depth M A Terminal (T) F G2 (Bs) J (XSA S) 25 33 H K

VM

. 5-6-8 Series VM100 P . 5-6-12 Series VM200 P . 5-6-20 Series VM400 P . 5-6-26 Series VZM500 P . 5-6-41 Series VZM400 P . 5-6-35 Series VFM300 P . 5-6-48 Series VFM200 P . 5-6-54 Series VFM800 P . 5-6-32 Transmitters Page Relay Valve P . 5-7-1 Shuttle Valve P . 5-7-3 Shuttle Valve with One-touch Fitting P . 5-7-5 AND Valve with One-touch Fitting P . 5-7-7 Time Delay Valve P . 5-7

Valve Single Unit

Clean appearance P N SS5X3-42 SX340(R) P N SS5X5-41 SX540 P N SS5X5-42 SX540(R) P N SS5X7-42 SX740(R) P N SS5X3-41 SX340 Single base/B mount Common SUP/Common EXH 4 to 12 stations 3 to 12 stations Base Side Rc 1 8 Rc 1 8 Rc 1 8 Rc 1 4 Rc 1 4 Model Applicable valve Manifold type P (SUP)/R (EXH) Valve stations (1) In case of a flat cable style, each valve is wired on the print board of manifold

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

1 (Note 1) (Note 1) P S T CN5 Servo motor D2 3 5 CN2 P S T Encoder USB D+ 7 8 MX GND MXR 3 MR 2 4 MRR LG E M External encoder 4 (Note 4, 6) CN2L P S T Encoder 7 8 MX2 MXR2 MR2 3 2 4 MRR2 LG 3 53 3.