RSQ

5 y q !4 r !6 e !0 !3 !2 !1 w o @0 !7 i !9 !

MY2

6 Single axis type/MY2H w @2 t @1 @9 #8 MY2H16 MY2HT16 !3 e $2 q $0 #9 !8 u i o y !0 @8 @3 !1 $1 #0 r MY2H16 MY2HT16 $5 !4 @5 !9 @3 !5 #1 @4 $4 !2 $3 #3 #5 #6 @0 #4 #7 !

CLQ

x 0.8 Front cylinder port VH Q 2 x 2-9 counter bore depth 7 H effective thread depth C 2-5.4 through M5 x 0.8 unlocking port 5.5 (unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 Rear cylinder port K M E S 3.2 2 x 2-M5 x 0.8 3.2 16 16 Dust cover (manual unlocking unit) W L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port

240

e r t y u i o !

Environment

How to Order S 2 B P H S4 200 LEY 63 A2 w y !0 i o e r t q u !1 !2 !3 !

One-touch Fittings Series KQ2

O e b u t ) h c n I ( . n i M e l o h . a i d t h g i e W ) g ( d a e r h T ) T P ( R . o N t r a P H ) . x e H ( D 1 D 2 L1 L2 * A M R(PT) 6 1 / 3 8 / 1 S 1 0 5 0 Y 2 Q K 0 1 4 . 1 1 0 1 5 . 9 1 5 . 2 2 4 2 5 . 6 1 5 . 3 2 1 4 / 1 S 2 0 5 0 Y 2 Q K 4 1 5 . 6 2 6 2 1 2 8 / 1 S 1 0 7 0 Y 2 Q K 0 1 2 . 3 1 0 1 5 . 0 2 5 . 3 2 6 2 7 1 5 . 4 2 1 4 / 1 4 / 1 S 2 0 7 0 Y 2 Q K 4 1 5 . 7 2 8 2

T

(mm) W White R Red H Black (B) White (W) BU Blue Tubing model Y Yellow Blue (BU) Red (R) D G Green C Clear Yellow (Y) Green (G) Clear (C) Orange (YR) MS Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com YR Orange T Length per roll VMG 20 20 m roll Fluid Air/Water Max

reduces flow setting time

AK VCHC ASR ASQ 589 AS-FS Series Construction: Elbow Type Seal method: Gasket seal For M5, 10-32UNF Seal method: Sealant For R, NPT thread o !0 !1 e !3 !4 o !0 !1 !2 e !3 !4 !5 !2 q !5 q t t r u u i i r y y w !6 w Meter-in type Meter-out type Meter-out type Meter-in type Seal method: Face seal For G thread e o !3 !1 !0 !4 !2 !5 q t u i r y !

Integrated Controller

Calculate the load factor for each direction. x = Xc/Lx, y = Yc/Ly, z = Zc/Lz 5. Confirm the total of x, y, and z is 1 or less. x + y + z 1 When 1 is exceeded, please consider a reduction of acceleration and work load, or a change of the work load center position and series. Acceleration [mm/s2]: a Work load [kg]: m Work load center position [mm]: Xc/Yc/Zc z y 1. Horizontal 3.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

x 0.8 Front cylinder port VH Q 2 x 2-9 counter bore depth 7 H effective thread depth C 2-5.4 through M5 x 0.8 unlocking port 5.5 (unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 Rear cylinder port K M E S 3.2 2 x 2-M5 x 0.8 3.2 16 16 Dust cover (manual unlocking unit) W L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (manual unlocking unit) M5 x 0.8 unlocking port

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

1 t i With auto switch (Built-in magnet) 20, 25 12, 16 t y e !2 !0 q r !3 !1 w t !1 !2 !0 o q r !3 w y e Component Parts No.

SMC Pneumatic Clean Series

With air cushion WB 2-P (Rc, NPT, G) WA GB Relief port M5 x 0.8 10 GA W W RA Relief port Width across flats B1 MM H1 D MAX.

High Vacuum Angle Valve

Construction/Operation Auto switch (Option) Heater (Option) q Bonnet assembly (Maintenance parts)1 Indicator (Option) (Including w, e, y, u, i, o) Port 1(P) (Pressure port) Magnet (Option) Pilot port !

3 Port Solenoid Valve, VQZ Series, Base Mounted and Body Ported

for 1/4" M5: M5 thread 53 13.8 A 2 10 Manual override 24.5 7.8 (N1, N3, N7) (M5: 5.7) Cover diameter 1.4 Cross sectional area 0.2mm2 (Lead wire length) 300 SMC 27.5 16.3 18 13.6 7 23.4 Mounting holes 41 M5 x 0.8 P port M5 x 0.8 R port R 3 P 1 10.7 9 M5 x 0.8 External pilot port 32 (Only external pilot port type(R)) L type plug connector (L): VQZ115L -N1, N3, N7, M5 M type plug connector

Table of Contents

w y HA Purge air for dehumidification Purge air for dehumidification AT ID AMG Component Parts AFF Material Description No.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

e r t y u i o !

CLQ

Component Parts No. q w e r t No. !7 !8 !

Basic Type/Direct Mount Type

0 i q o u y !7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

VQ5000

How to order applicable valves Stations VQ 5 1 0 0 Y 5 7 B W D side 3 2 4 6 1 5 Note) Stations are counted starting from station 1 on the D side. Body type 4.

SMC Pneumatic Clean Series

MM LX 2-LC D I LZ 4-LD 20, 25 Width across flats B2 Width across flats NA Standard port LT 45 N N Relief port Y X Y S + Stroke X Z LS + Stroke ZZ + Stroke 32, 40 (mm) 54 47 47 40 B LH LT LS LX LD 8 13 AL F K MM NA NN B1 B2 Bore size H H2 H1 S P N I G D A ZZ 6.8 4 LC LZ X Y Z 8 8 8 42.5 34.5 30 24 1/8 46.5 37.5 33.5 28 7 5.5 5.5 5 22 17 17 13 41 32 32 26 6 6 5 88 64 62 62 40 32 25 20 24 22