Free Mount Cylinder

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Non-rotating rod/Long stroke, Double acting, Single rod Dimensions Double acting, Single rod Single acting, Retracted Single acting, Extended NA 2-KI NB FY C Y Z H F FK B (mm) Bore size (mm) B C FY FK NA NB Y KI 6 10 16 20 25 32 13 15 20 26 32 40 22 24

MLU

: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com KA (manual unlocking unit) Dust cover NH1 M(D)LUB25,32 (Extension locking) K H2 P ZZ1 + Stroke GB GA Unlocks when pressurized BP unlocking port Front cylinder port GC D GW GY NH (manual unlocking unit) Dust cover P Rear cylinder port NS + Stroke NG NF NJ NJ NI Width across flats KA MM Width across flats B1 EY EY NY C H1 AL 4-ND through 4-ET B A NB

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Size Stroke range (mm) L DB Size Stroke range [mm] L DB (0.5) Section XX 25 15 to 55 67.5 12 60 to 185 100.5 190 to 300 138 25 15 to 110 91 10 115 to 190 115 195 to 300 133 Z WB WA WC + Stroke 32 20 to 55 74 16 60 to 185 107 190 to 300 144 32 20 to 110 97.5 13 115 to 190 116.5 195 to 300 134 [mm] LEYGlM, LEYGlL Common Size Stroke range [mm] A B C DA EA EB EH EV FA FB FC G GA H J K M NA NB

Compact 5-Port Solenoid Valve

16 Source/PNP (Negative common) DBN DN4 Sink/NPN (Positive common) QB EC4 Sink/NPN (Positive common) DB PR1 DeviceNet 32 Source/PNP (Negative common) EtherCAT 32 Source/PNP (Negative common) M12 M12 NAN PN1 FAN PR2 Sink/NPN (Positive common) NA PN2 Sink/NPN (Positive common) FA PR3 16 Source/PNP (Negative common) NBN PN3 16 Source/PNP (Negative common) FBN PR4 Sink/NPN (Positive common) NB

10

Grease pack part number: GR-S-010 (10 g), GR-S-020 (20 g) D-X Technical Data 419 MBB Series Basic: (B) Bore size Stroke Port thread type Hl Locking at head end: MBBB Manual release non-locking type: N Manual release locking type: L W V Port 2 x P G MM GB HN HR Cushion valve MO RF D E WL E B C H1 MB LL Width across flats KA DL MA C 2 x 4 x J AL B F K A N NB S + Stroke H ZZ + Stroke Locking

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

.) @0 10-11-11 11 Series MIW/MIS Dimensions: Double Finger Type MIW-D 2-P Supply port 3-LA Scraper mounting thread EB FB NB ME PE GD LB JA B FA FC GC GB JB Mounting hole 4-GA LC C EA D 2-P Attachment mounting thread 4-FD through Supply port PD NA FF FE PC PA A Mounting threads 4-MA thread depth MB Groove position for auto switch mounting HB depth HC HD (2 pcs.)

MQQ

Dimensions Double clevis style: MQMLD 6, 10, 16 (Integrated type) +0.030 0 CDH9 Clevis pin (CDd9) R Z + Stroke S + Stroke U H 0.030 0.060 BB NB CX +0.1 0 GB RE A B T-bracket For details, refer to page 10-5-24.

CC

GB GL KA KB KL M 3/8 1/2 186 104 64 86 88 53 121.8 151.5 98 35 18 35 104 45 86 45 83 60 CC63-lSl1-lG 1/2 1/2 223 139 92 116 123 61 121.8 156.5 98 35 18 35 109 CC100-lSl1-lG 65 86 45 88 65 1/2 3/4 CC100-lLl1-lG 259 139 92 116 123 61 133.8 185.5 134 40 24 50 140 65 116 66 112 85 3/4 3/4 CC160-lLl1-lG 319.5 202.5 144 180 183 60 133.8 181.5 134 40 24 50 136 93 116 66 108 81 L dimension Mode NB

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

. * The seal kit includes 2 cushion seals, 1 rod seal, 1 piston seal, and 2 tube gaskets. 1.7-33 Series MBB Basic/(B) Locking at head end : MBB Hl Bore size Stroke Manual release non-locking style: N Manual release locking style: L W V Port G GB HN 2-Rc(PT)P Cushion valve HR MM MO RF D E WL E MB LL Width across flats Effective thread DL MA lC 2 X 4-J F K A N NB lB H S + Stroke ZZ + Stroke

MIW/MIS

MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit (NBR) MIS12-PS MIS20-PS MIS-A1204 MIS-A2004 Scraper assembly Grease pack MH-G01 (contents quantity 30g) 7 Escapements Series MIW/MIS Dimensions MIW-D Scraper mounting thread 3-LA EB NB

MQQ

Dimensions Double clevis type/MQMLD 6, 10, 16 (integrated type) +0.030 0 CDH9 Z + Stroke R Clevis pin (CDd9 ) S + Stroke -0.030 -0.060 U H BB NB CX +0.1 0 GB T-bracket Refer to page 18 for details.

Proposals for Energy Saving

N K C S + Stroke B H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR I J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 30 30 30 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 36 46 53 30 30 30 59 71 82 46 55 66 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 34.5 40 46.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ M MA MB MC MM 40 50 63 44 50 56

Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder Series MQM ø6, ø10, ø16, ø20, ø25

Dimensions Double clevis type: MQMLD 6, 10, 16 (Integrated type) +0.030 0 CDH9 R Z + Stroke Clevis pin (CDd9 ) S + Stroke U H -0.030 -0.060 BB NB CX +0.1 0 GB T-bracket: Order separately. Refer to page 17 for details.

Escapements Series MIW/MIS

HB depth HC HD KA 3 4 Groove position for auto switch mounting HE MD MC 2-HA depth HC D FC GC A B C EA EB FA FB FD FE FF FG FH GA GB GD 111 155 44 64 21 29.5 35 48.5 23 28.5 8 11 19 25.5 10 13 4.5 6.5 Model MIW12-12 MIW20-20 10 (Effective depth 4) 9.5 12.5 3.3 5.1 12.5 16.5 37 54 34 43.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 8 11 076 106.5 6 (Effective depth 3) HA, HB HC HD HE JA JB KA KB LA LB LC MA MB MC NB

Plate Cylinder with Lock Series MLU

9 12 14 16 20 M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 45 50.5 53 62 45 51.5 53 62 10 8.5 9 11.5 15.5 17.5 18.5 23 32.5 37 38.5 43 2.5 0 0 6 5 5.5 7 8 36 40 45 53 6 7 8 11 54 68 86 104 26 42 54 64 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 MLUB25 MLUB32 MLUB40 MLUB50 Rc, NPT, 1/8 Rc, NPT, 1/8 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 Rc, NPT, 1/8 M10 x 1.5 depth 14.5 M10 x 1.5 depth 15 KA H2 K MM MM1 NA NB

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

N K B S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) H HR I J K KA LL LM B D C DL E GA GB 40 50 63 40 45 50 57.5 63.5 69 78 92 110 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 25 25 25 36 46 53 30 30 30 30 30 30 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 46 55 66 59 71 82 34.5 40 46.5 to 1000 to 1000 to 1000 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ M MA MB MC MM 40 50 63 44 50 56 74

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Refer to page 100 for part numbers. 45 Non-standard Motor Series LJ1H10 Rolled Ball Screw High Rigidity Direct Acting Guide Motor Output 50W 12mm/12mm lead Horizontal Mount How to Order Stroke 1 LJ1H10 F W X10 NB 1 G Cable entry direction Top entry Left entry Power supply voltage Cable entry direction Motor specification Switch Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

C D B A 3 Standard Motor Series LJ1H10 Motor Output Rolled Ball Screw High Rigidity Direct Acting Guide 50W 12mm/12mm lead Horizontal Mount How to Order Stroke LJ1H101 F 2 NB 1 Cable entry direction Top entry Power supply voltage 100/110VAC (50/60Hz) 200/220VAC (50/60Hz) Cable entry direction Cable length Left entry F R L T B 1 2 Axial Right Left Top Bottom 2 3 4 5 2m 3m 4m 5m Axial entry

Rotary Table/

EE) YB effective depth YC GB GA EC ED ND 2-J through JA depth of counter bore JB 2-K Shock absorber BD EF YA 2 WF Position of bottom positioning pin hole DD Effective depth FB D 2-JC depth JD BB 2-P Piping port NA DE GD FA FD Effective depth FC Q H (UU) GC 0.5 NB NC CB SD SE BC DF (Through) SF A AA CA BA BA DG S Note 1) This part is not available with 180 specification.

N, IZF, "IONIZER, N lb