Modular F.R.L. Unit

Symbol Note 1) Drain guide is NPT1/4 (applicable to AW30 to 40) Note 2) Drain guide is G1/4 (applicable to AW30 to 40). 20 30 40 30 40 01 02 03 04 06 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 02 03 04 06 1/4 3/8 1/2 3/4 Option Note 3) Option Note 3) Description With bracket Applicable model AW30, 40 AW30, 40 AW30, 40 Symbol Nil B G Note 4) H Description With bracket Applicable model AW20 to 40 AW20 to 40 AW20

LEC-OM07605CN

PE06] 42.A [AL. 42.8] 8 34 8. 45 45.1 (1) 55 55 LECSS2-T 55 (2) (2) (3) (3) / / (4) (4) (5) (5) 8 35 8. 46 46.1 (1) 40 LECSS2-T 1 40 40 (2) (2) (3) (3) 46.2 (1) 40 LECSS2-T 2 40 40 (2) (2) 46.3 (1) (2) (2) 46.5 [AL. 46.1] LECSS2-T 3 46.6 (1) 4 8 36 8. 47 47.1 (1) LECSS2-T (2) (2) 47.2 (1) (2) (2) 50 1 50.1 (1) LECSS2-T 1 (2) (2) UVW (3) (3) ( ) (4) (4) (5) LECSS2

Modular F.R.L. Unit

Applicable models AWM20 to 40 AWM20 to 40 AWM30, 40 AWM20 to 40 AWM20 to 40 AWM20 to 40 Description With bracket Float type auto drain (N.C.) Float type auto drain (N.O.)

Series 10-SZ3000 5 Port Solenoid Valve Cassette Type Manifold

Switch (When equipped with switch) Internal Pilot Manifold L Dimension n: Stations External Pilot Manifold L Dimension n: Stations L n 4 160.5 150 129 16 L n 4 173 162.5 139.5 17 2 135.5 125 108 14 3 148 137.5 118.5 15 5 173 162.5 139.5 17 6 185.5 175 150 18 7 185.5 175 160.5 12.5 8 198 187.5 171 13.5 9 210.5 200 181.5 14.5 10 223 212.5 192 15.5 2 148 137.5 118.5 15 3 160.5 150 129 16 5 185.5

SZ3000

Type of actuation Plug Plug (A) 4 (B) (2) (A) (4) (B) 2 Single Number of solenoids Common connector assembly SX100-40-4S 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) Common connector assembly (With common lead wire) SX100-40-4S Plug Plug (A) (4) (B) 2 (A) 4 (B) (2) Double SS5Z3-60-04D1 set SZ3160-5MO2 sets SZ3260-5MO2 sets SX100-40-4S1 set (with common Lead wire for single solenoid) SX100-42-4S1

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SZ3000

If 12VDC specifications are required, enter "12" at the end of the assembly part number. 1 2 1 2 P N D side SZ3000-40-6A-D For flat cable 20 pins SZ3000-40-5A-D 1 2 1 2 P N D side SZ3000-40-8A-D For flat cable 10 pins SZ3000-40-7A-D A connector block assembly can be shipped as an assembly only in the case of double wiring.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Air Cylinder

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] Max. manufacturable stroke 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 45 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 56 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 63 25, 50, 75, 100, 125, 150

CQS

Cylinder stroke (mm) Long stroke (mm) 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 Action D Double acting 12, 16 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 25 Applicable Auto Switches/Refer to p.5.3-2 for further information on auto switch.

33

Cooling Capacity HRSE012-A-10-(T) [50 Hz] [60 Hz] 1600 1400 1600 Ambient temperature Ambient temperature 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 25C Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 25C 600 800 1000 1200 HRS HRS 090 35C 35C 0 200 400 HRS 100/150 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 HRSH 090 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSH HRSE018-A-10-(T) [50 Hz] [60 Hz]

VQZ1000/2000/3000

Body Ported Bore size Series CJ2 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 60 mm Series CM2 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm Series MB/CA1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Average speed (mm/s) Series 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VQZ1121-C6 Courtesy of Steven Engineering,

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M2 m1 M3 30 50 200 m3 Allowable moment (Nm) Allowable moment (Nm) MY1C Load weight (kg) 40 Load weight (kg) Diagonal cam follower 20 45 Lateral cam follower 50 30 100 20 10 10 0 MY2C 0 0 16 25 40 0 16 25 40 16 25 40 16 25 40 Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Diagonal cam follower 60 Lateral cam follower MY2HT MY2H MY1H MY2HT MY2H MY1H MY2C MY1C MY2C MY1C 8-13-2 3

CJ5-S

18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 7.2 25 59 3 44 60 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 16 6 131.5 40 Up to 800 30 27 19 53.5 26 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 7.2 30 66 3 54 75 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 16.5 6.5 150 50 Up to 1200 35 32 27 69 32 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 10 40 74 4 66 90 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 21.5 11.5 176.5 109 63 Up to 1200 35 32 27 81 38 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 12 45 74

CJ5-S

1.25 29 1/8 83 15 7 124 25 Up to 400 22 19.5 17 41.5 18.5 10 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 6 25 59 3 44 60 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 15 7 129.5 32 Up to 450 22 19.5 17 44 20 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 7.2 25 59 3 44 60 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 16 6 131.5 40 Up to 800 30 27 19 53.5 26 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 7.2 30 66 3 54 75 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 16.5 6.5 150 50 Up to 1200 35

MY1

Therefore, check the allowable load for the selected conditions. 16 20 25 32 40 50 63 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 1.0 18 7 2.1 10 5.2 1.7 26 10.4 3 15 9.0 2.4 38 15 4.5 MY1MW 30 15 5.0 57 23 6.6 59 24 8.0 84 33 10 115 38 15 120 48 14 140 60 19 180 72 21 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 30 14 10 49 21 6 MY1CW 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 150 50 50 130

MX-OMP0051

MXQ16B 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 20.6 33 23 23 23 29 38 63 63 63 MXQ20B 32.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 21.2 30.9 31.9 31.9 31.9 44.9 44.9 46.9 69.9 69.9 D-M9V/M9WV A 10 20 30 40 50 75 100 125 150 10 20 30 40 50 75 100 125 150 MXQ6(A) 18 7.4 7.4 7.4 7.4 2 2.6 5.6 7.6 7.6 MXQ8(A,C) 13.9 13.9 13.9 13.9 13.9 13.9 7.1 7.1 7.1 13.1 30.1 7.1 MXQ12(A,C) 16.5 16.5 16.5 16.5

CQS

Model C D 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 C' D' 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting bolt Mounting bolt CQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSKB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSKB25-5D -10D -15D -20D -

ARM10/11

0 20 40 60 80 100 Flow rate /min(ANR) Flow rate /min(ANR) ARM10F-08 ARM10-08 (One-touch fittings: IN/OUT 6) ARM10F-08-1 ARM10-08-1 (One-touch fittings: IN/OUT 6) Condition: Inlet pressure 0.7MPa Condition: Inlet pressure 0.5MPa 0.30 0.35 0.7 0.6 Outlet pressure MPa Outlet pressure MPa 0.5 0.25 0.4 0.20 0.3 0.15 0.2 0.10 0.1 0.05 0 0 50 100 150 200 250 300 0.00 0 50 100 150 200 Flow rate

ARM10/11

0 20 40 60 80 100 Flow rate /min(ANR) Flow rate /min(ANR) ARM10F-08 ARM10-08 (One-touch fittings: IN/OUT 6) ARM10F-08-1 ARM10-08-1 (One-touch fittings: IN/OUT 6) Condition: Inlet pressure 0.7MPa Condition: Inlet pressure 0.5MPa 0.30 0.35 0.7 0.6 Outlet pressure MPa Outlet pressure MPa 0.5 0.25 0.4 0.20 0.3 0.15 0.2 0.10 0.1 0.05 0 0 50 100 150 200 250 300 0.00 0 50 100 150 200 Flow rate

Booster Regulator/Air Tank

/4 40 60 4 x 5.5 8.5 AMR 70 50 70 (97) (When silencer installed: 107) (When high-noise reduction silencer installed: 126) ARM EXH port 1/4 ARP VBA11A-02 With elbow silencer (Option) 150 Pressure gauge (Option) IR-A Elbow silencer (Option) 33 30 OUT side gauge port Rc 1/8 IN side gauge port Rc 1/8 28 7 28 7 IR Silencer (Option) IRV 113 113 IN port 1/4 OUT port 1/4 IN port 1/4 OUT port 1/4